Данте поднял голову. «Ненавижу соглашаться с этим человеком, но у меня нет выбора. Зачем годами защищать вас — нас — только для того, чтобы сделать что-то подобное?»
— Но тогда кто ? - спросил я. «У моего двоюродного брата определенно нет возможности организовывать подобную ерунду».
— А как насчет Хироши? Вопрос исходил от Ромеро.
— Его правая рука? — спросил Данте, явно так же смущенный, как и я, на что Ромеро кивнул головой. «Он выиграет больше, если Амон жив, чем мертв».
Я повернулся к Ромеро.
«Если вы что-то знаете, сейчас самое время поделиться». Его глаза метнулись назад, и я проследила за его взглядом на картину. «Это был Оджисан», — уточнил я.
"Я знаю. Ходят слухи, что он дорожил этим больше всего на свете. Он был прав, это было любимое блюдо моего дедушки. «В последний раз, когда я видел его, он сказал что-то странное, и я никогда не мог от этого избавиться».
"Который был?"
Ромеро покачал головой. «То, что оно содержит секрет его наследия».
— Может быть, старик сошел с ума, — сказал Данте сухим тоном.
Я нахмурился, вспоминая то, что знал об Одзисане. Он был одним из самых проницательных людей, которых я когда-либо встречал. Все, что он делал, имело цель.
«Ромеро, между тобой и Оджисаном было заключено соглашение, когда ты женился на моей матери?»
Ромеро устало махнул рукой. Его усталость становилась все сильнее с каждым днем. "Да. Мы договорились, что он будет снабжать меня наркотиками, а я позволю ему использовать мои порты для распространения в Европе».
Мои брови нахмурились. "Ничего больше?"
"Как что?"
«Что касается ваших дочерей и их участия в якудза».
Ромеро сухо рассмеялся. "Ты свихнулся? Ваш оджисан почти не терпел посторонних в своем бизнесе. Женитьба на твоей матери была всего лишь очередной деловой сделкой, которую он вначале даже не поддержал. Зачем ему что-то создавать для моих детей?»
Мы с Данте переглянулись. «А как насчет обеспечения преемственности якудза?»
Ромеро пожал плечами. «У него был составлен план действий на случай, если не родится наследник Такахаси».
«Что там говорилось?»
Ромеро пожал плечами. — Ни хрена понятия не имею, это было написано не по-английски. Мы с Ханой разошлись, и, учитывая, что родился твой кузен, этот документ оказался для меня бесполезен. Я приказал его уничтожить».
— Моя мать знала? — спросил я, и меня осенило. Должно быть, это и есть тот документ, который ей нужен.
«Я так предполагаю. Я сказал ей, что собираюсь избавиться от этого».
«Так почему же она поручила нам его найти?» Я бормотал про себя больше, чем кто-либо другой.
— Возможно, она искала их свидетельство о браке, чтобы доказать твою законность и претендовать на место в Омерте, — предположил Данте неуверенным тоном. «Она просто не хотела говорить этого прямо, потому что это раскрыло бы ее секрет».
«Может быть», — согласилась я, но моя интуиция подсказывала, что здесь есть нечто большее. Возвращаясь к картине, моя грудь болезненно пульсировала. Эти парящие фонарики всегда будут напоминать мне о Рейне. Мой первый танец. Наш первый танец.
— Есть следы идиота? — спросил Данте.
«Нет, ни одного».
Я подозревал, что Ицуки может быть с моей матерью, и от этого у меня во рту остался привкус желчи.
Все улики указывали на нее.
Она знала о незаконности девочек Ромеро. Она была единственной, кто мог ускользнуть от связи с картелем Кортеса, что сделало ее постоянной мишенью. Вопрос был в том, почему. Это была та часть, которую я не мог уложить в голове.
Конечно, Ромеро тоже не был полностью невиновен в этой ерунде. Его хитрые деловые операции уже более десяти лет подвергали риску обеих его дочерей.
Черт побери! Все это не имело смысла. Перес заявил, что его информация пришла от якудза, и ему действительно нечего терять.
Мне нужно было серьезно отнестись к мысли, что моя мать хочет занять трон якудза. Мы подозревали это уже много лет, и Ромеро подтвердил, что жаждет власти, еще до моего рождения.
Это не имело никакого значения. Я бы дал ей все, что она хотела, если бы она попросила. Но вместо этого она, блядь, посмела позволить похитить мою жену.
Мой. Жена.
Моя мать с таким же успехом могла бы нанести все эти шрамы моей жене. Она причинила ей боль. Сделайте нам больно. Я не мог этого простить. Ее ненависть к людям, которые обидели ее, на этот раз завела ее слишком далеко.
Я снова перечитал отчеты моего хакера, опасаясь, что упустил некоторые подсказки. Меня поразило только одно. Моя мать сняла пять миллионов долларов прямо перед тем, как произошло нападение.
Если бы я не знал ничего лучшего, я бы сказал, что она готовится бежать.