— У неё пунктик.
— Постоянно жалуется на местонахождение? — предположила Изабель, поворачиваясь к своему сыну, — Или от того, что они смогли сбежать от нас дважды в Индонезии? Что это говорит тебе, Иан?
— То, что им везёт? — выдвинул догадку Иан.
— Эти дети, — сказала его мама, — наши единственные достойные противники.
Иан не выдержал и засмеялся.
— Конечно, мама!
— Ты смеёшься надо мной, Иан?
— Нет, — мотнул головой Иан, пытаясь скрыть улыбку, — Как это возможно, мама? Ими что кто-то управляет?
— Помни, их что-то ведёт, — ответила Изабель, — Эта их няня с пирсингом и iPod. Надо избавиться от неё. Нет, Иан, мы не будем паниковать. Они полетят следующим рейсом. У меня есть небольшая договоренность с Бэй Оу, он выбьет Алистера из игры. Там, в Пеории они будут одни. Но лучше устранить их здесь, в Индонезии.
Иан кивнул. «Не расспрашивай её» сказал он сам себе. Он сейчас находился в таком состоянии, что вроде бы они и враги, но всё же жаль было нападать на них так неожиданно. Особенно на девушку, Эми. Он никогда не встречал никого, похожего на неё. Застенчивая. Нежная. Немного враждебная. Совсем не похожая на девушек, которые бросались к лимузину с аптечками. Она лучше них? Разве она не достаточна умна, чтобы прекратить охоту?
И этот мальчик и их няня. Он миниатюрная сорвиголова. А свинки-Несс коллекция пирсингов.
Если бы они остались в пещере в Сеуле, сомнения терзали бы его не так сильно. Почему мама против них? Они просто не знают, каково жить с это женщиной.
— Ты права, — сказал Иан, — Они получат своё. Слишком уж умные.
— Умные? — переспросила Изабель.
Иан отвёл взгляд.
— Ну, точнее, сестра, Эми.
Улыбка медленно расползлась по его лицу.
— Иан? — мама схватила его за запястье, — Если у тебя появится хоть одна мысль…
— Мама! — Иан почувствовал, как к щекам приливает кровь, — Как ты могла такое подумать?
— Мама! Иан! — Натали мчалась из туалета. Она выглядела ещё хуже, — Я только что получила сообщение от Рейган Холт!
Изабель посмотрела на неё в ужасе.
— Ты переписываешься с Томасом?
— Нет! Она взломала мой мобильник!
Натали встревожено посмотрела на экран.
— «Спасибо, Нат. Нам удалось нойти Дэна и Эми, блогодаря твоему телифону». О Боже мой, какое правописание! «Мы находимся у них на хвосте, а если почуствуем запах Люциан, БЕРЕГИТЕСЬ. Рейган».
Иан застонал. Холты были одними из самых неприятных аспектов на охоте: противными, жестокими и тупыми.
— Кажется Кэхиллы никогда не останутся в одиночестве.
— Нам нужно поставить знак «Томасам нельзя» на взлётно-посадочную полосу, — предложила Натали, — Это запутает болванов, простите Хотов, на день или около того.
— Те болваны, — со спокойной улыбкой сказала Изабель, — могут быть с хорошим парапланом, но они не смогут помешать нам схватить Дэна и Эми. Как только они появятся, мы позабавимся.
Она вытащила зелёный пузырёк из своей сумки на длинном ремне.
Иан сглотнул.
— Эту жидкость мы нашли от Кэхиллов в Париже! — воскликнула Натали, — Мама ты совершаешь ошибку!
Изабель посмотрела на дочь.
— Как и Иан, несомненно, понимает, что этот флакон подделка. Внутри яд. Если кто-то выпьет это, то будет испытывать ухудшение организма, что приведёт к долгому пребыванию в больнице, а затем смерть.
Изабель открыла сумку и продемонстрировала коллекцию подкожных игл.
— Я вижу, — сказал Иан, — Мы, хм, должны их напоить.
Лицо Натали снова позеленело.
— А есть ли…противоядие? — пискнула она.
— Хороший вопрос для Бога, так что ты сказала Натали? — спросила Изабель, — ну да, одна из ветвей, по слухам, разработала противоядие. Я всегда подозревала отношение Грейс к этому. Но, предполагаю, что дети не смогут спастись.
Иан вздрогнул. Он взглянул на сетру в ожидании её соглашения, но она, казалось, занята только телефоном.
— Хорошо, давайте поменяем тему? — сказала Натали, глядя вверх, — Хм, вы знаете кто ест окуней?
— Некоторые люди едят, когда нет омаров или икры, — ответил Иан, — А зачем ты спрашиваешь?
— Мой PPS показывает запрос на имя Дэна Кэхилла несколько часов назад на…окуня? — Натали хлопнула хрупкой ручкой по лбу, — Для кота!
Изабель выхватила телефон, головной убор накренился.
— Откуда пришёл этот запрос?
— Мы находимся в Code Red.
Профессор выпрямился. Он уже лежал в полудрёме, когда зазвонил телефон. Вызов означает только одно.
— Они здесь?
— Я не могу говорить, — произнёс знакомый щебнистый голос, — Но это моя последняя просьба.