— У Адо ведь пустая воля, так? — спросил он у Юми.
— Ага. — кивнул громила. — Иногда это жутко выводит из себя. Особенно когда из-за этой хрени весь табак прогнивает.
— Странно. А я думал, что пустая воля бывает только у инквизиторов и ведьм. — проговорил Кира, снова глядя на волны.
— Так он и есть инквизитор. — вставил Юми.
— ЧТО?! — в один голос воскликнули Эрика с Кирой.
— Адо — инквизитор?! — переспросил Кира. — Ты сейчас не шутишь?!
Кира не мог поверить в то, что человек, который каждый вечер гоняет по «Небосраному храму» карлика в рясе архиепископа, и заставляет его распевать похабные песнопения, является инквизитором.
— Какие шутки? — буркнул Юми. — Я думал это и так понятно.
— Юми, наверное, хотел сказать «бывший» инквизитор. — проговорила Эрика, немного растерянным тоном.
— Почему «бывший»? Самый что ни на есть настоящий. Он вам еще не показывал свои доспехи? Нет? Ну еще покажет. У него на плети уже места нет для новых ответвлений.
— Как же он может быть инквизитором, если его семья занимается охраной Мидденхола? — спросил Кира. — К тому же инквизиторы отрекаются от фамилии.
— И что? Ты думаешь, что инквизиторы не могут иметь дополнительного заработка? — сказал Юми. — После выпуска они вольны идти на все четыре стороны. Им нужно всего лишь раз в год посещать Яричку с докладом. А от фамилии отрекаются только фанатики.
— А ведьмы? — вставила Эрика. — Адо же покупает заключенных в Белланиме. Они ничего ему не говорят?
— Так он же не лично их покупает. — ответил Юми.
Кира переглянулся с Эрикой. Похоже, для нее эта новость тоже была неожиданностью. Инквизиторы славились своей фанатичной преданностью церкви, и Адо был последним, на кого Кира повесил бы это клеймо.
Тем временем солнце уже вовсю стало припекать, и Эрика удалилась к себе в каюту. Кира же перебрался на нос корабля. Тут несколько пиратов с азартом стреляли из пищали по летающим вокруг чайкам. Как только Кира подошел, их громкие возгласы тут же стихли.
Кира знал, что пираты не очень любят, когда на их корабле ходят чужие люди. Особенно если эти люди ими еще и командуют.
— Не хотите пострелять по чайкам, господин Корво. — прошепелявил один из пиратов с круглым носом и загорелым лицом.
Кира узнал его, это был впередсмотрящий.
— А ты разве не должен сидеть наверху? — спросил Кира, переведя взгляд на «воронье гнездо».
— Так мы же идем рядом с Сухими скалами. Тут не на что смотреть. — ухмыльнулся пират.
— Сейчас на корабле королева. — проговорил Кира. — Нужно быть всегда начеку. Так что давай, поднимайся наверх.
— Да че ты его слушаешь, Лу? — прохрипел второй пират. — Если ему так это нужно, то пусть сам и лезет.
— Не вынуждай меня тебя заставлять. — угрожающе проговорил Кира. — Быстро залез в «гнездо».
— Я… я лучше сделаю как он велит. — испуганно проговорил Лу, пятясь назад.
— Ну ты и тряпка. — хмыкнул его товарищ, и перевел взгляд на Киру. — Если бы ты не был гостем нашего капитана, то я бы тебя тут же прирезал.
— Ты придурок? Это же Корво. — проговорил третий пират, целясь в чайку. — Ты даже моргнуть не успеешь, как он снесет твою тупую башку.
— Да мне насрать. — сплюнул пират, смерив Киру угрожающим взглядом — Хоть Корво, хоть «Хренорво». Чего это он нам смеет указывать?
Сказав это, пират направил дуло ружья на Киру. Реакция была незамедлительной. Рванувшись вперед, Кира ухватился за дуло ружья, и вырвав его из рук пирата, не забыв ударить прикладом нахала по лицу.
— Все! Все! Я понял! — проговорил пират, падая на колени и выплевывая кровь.
Но Кира заметил, как его рука потянулась к кинжалу, который висел у того на поясе. В этот же момент раздался выстрел, и пират повалился на палубу, сжимая окровавленную ногу, в которую попала пуля.
— Ублюдок! А-а-а-а-а-а! — закричал пират, катаясь по палубе. — Я тебя убью! Я ТЕБЯ УБЬЮ!
Кира ошарашено перевел взгляд на второго пирата, который сжимал в руках дымящуюся пищаль.
— Это тебя чуть не убили, придурок! — рявкнул на него товарищ. — Потом мне еще «спасибо» скажешь!
— Я тебя убью! Я тебя убью…! — продолжал повторять пират, когда его товарищ, схватив его за руки, поволок в сторону нижней палубы.
Отложив ружье, Кира прислонился к перилам. Он действительно был готов убить этого пирата.
Снизу вновь послышались быстрые шаги, которые вскоре переросли в булькающий звук и сопение Адо. А сверху, в это же время, раздался громкий возглас Лу: