Выбрать главу

Она опускает руку и обращается к зрителям:

Прошу прощения за то, что скажу, но наиболее обременительным во время концертирования является присутствие публики. Надеюсь, что вы пришли сюда, потому что вас интересует концерт игры на тишине, а не потому, что вы против Голой Бабы. Тогда это было бы нечто совершенно ужасное. Это означало бы, что она ворвалась в ваши головы и полностью заслонила меня. Я не сражаюсь с Голой Бабой. Я только лишь концентрируюсь на тишине и не имела бы ничего против, чтобы Голая Баба вошла сюда… и села… между нами.

На лице Женщины с Зонтиком появляется тень улыбки. Словно бы она представила Голую Бабу в зрительном зале. Сейчас она пытается сдержать смех. Отворачивается от публики, пытаясь вернуться в форму. Все ей удается, но когда она встает лицом к лицу со зрителями, начинает хохотать. И теперь уже говорит "приватно", приближаясь к самому краю сцены:

Как-то раз ошиблись залами. Когда я вошла, то увидала толпы людей – некоторые стояли под стенками. Я сразу же поняла, что попутались залы, и подумала о Голой Бабе, которая стоит теперь перед несколькими людьми и впервые испытывает стыд. А я? Ну что же… пришлось исполнить ожидания зала. С танцем было еще не так паршиво, но под конец мне пришлось снять платье, и вот тут оказалось, что под низом я не Голая Баба, а только обнаженная женщина… свистам не было конца…

Снова она становится серьезной.

Иногда случается такое, что кто-то из вас путает залы. Потому я желаю заранее предупредить, что прямо сейчас пару предложений я буду молчать на красивейшем древнегреческом языке. И я ужасно извиняюсь за возможные неточности в акценте.

Женщина с Зонтиком говорит тихо, монотонно гипнотизируя голосом:

Теперь мы очень старые… такие же старые, как камни. В нас достоинство и тайна непонятных букв. Мы долго молчим, прежде чем породить слово на свет, ибо каждое из них может означать жизнь или смерть. И нет никаких иных часов, кроме солнца и песка. Мы всего лишь дети Бога и Земли, поэтому…

Она замолкает. Вкушает тишину зрительного зала и наслаждается ею. Потом осторожно берет стул и, осторожно ступая, пробует бесшумно дойти до угла сцены. Всякий скрип доски сцены она воспринимает как боль. Когда, в конце концов, она добирается в угол, шепотом обращается к публике:

Будьте добры, выньте из карманов номерки из гардероба. Они позвякивают о ключи. А это слышно. Как колокольный звон на Пасху.

Женщина напряженно глядит на зонтики. Вновь обращается к публике:

И еще речь идет о самом новейшем достижении техники, которое вы вешаете на своих запястьях. Оно дает знать о себе всякий час короткой, эффектной трелью. Не знаю, как для вас, но для зонтиков это то же самое, как будто бы во время мессы, кто-то… прошу прощения…

Она глядит на зонтики. Их присутствие здесь делается все более значащим. Их молчание- тоже. В зале ожидающая тишина. Зонтики молчат. Женщина шепчет:

Похоже, что-то идет не так. Все чаще что-то идет не так.

Тишина становится беспокоящей. Невыносимой. Женщина поглядывает на пустую шляпу. Поглядывает на зрительный зал.

А не кажется ли вам, что кошачий корм дорожает?

Мы, Женщины с Зонтиками, кормим кошек и котов… да уже поколениями. И кошек и котов у нас сверх ожиданий много. У первой Женщины с Зонтиком имелся один кот, или кошка, потом пригулял второй, или вторая, и… они совершили нечто вроде… ритуала, который понравился котам до такой степени, что они вообще забросили духовную жизнь. Ничего, только есть и ритуал, есть и ритуал… В конце концов, их сделалось чрезвычайно много. Особенно обременительно это во время исторических катастроф. Я имею в виду межчеловеческие ссоры en masse. Тогда нужно спускаться в подвал. И вы представляете себе этот исход? Женщина с Зонтиком, а за ней количество котов сверх всяческих ожиданий? Не говоря уже о том, что подвалы действуют на котов особенно возбуждающе, так что назад следует входить в два раза дольше…

Она глядит на зонтики. Кажется, что те слегка колышутся. Но это только иллюзия, вызванная снижением напряжения.

Да. И подумать только, что даже сейчас… когда мы сидим тут, там кошачьи корма дорожают…

Женщина с Зонтиком пытается стать "приватной" и тем самым понравиться публике. В ней чувствуются паника и решительность.