- Дункан. Tы находишься на Индейской территории, прямо посередине Чизхолмской тропы.
Джеймс уставился на него, беззвучно шевеля губами.
- Значит, Оклахома, - наконец произнес он.
Настала очередь Карла смутиться. У него в голове пронеслись тысячи вопросов. Прежде чем он успел задать один из них, Джеймс ударил кулаком по крепкому столу.
- Мне нужно добраться до Пыли, у меня там дела.
- Пыли?
Джеймс посмотрел на него таким взглядом, что у Карла кровь застыла в жилах.
- Пыль, Техас.
Карл задумчиво поморщился.
- Появляется так много новых поселений в последнее время. Хотя не могу сказать, что припоминаю Пыль. Хотя это слово описывает большинство из них.
Ни один из них не засмеялся этой полушутке. Джеймс сел на пустой стул и закрыл лицо руками. Карл настороженно наблюдал за ним. Он знал, как выглядит человек, у которого есть миссия. И потерянный человек. По его опыту, это было опасное сочетание.
- Не возражаете, мистер Ди, если я спрошу, что вам нужно в Пыли?
- Вы не поверите, если я вам скажу, мистер Бек. Можно подумать, я сошел с ума. В какой стороне Техас?
Карл улыбнулся.
- Tы можешь удивиться тому, во что я поверю. Но, если ты повернешь направо и будешь ехать очень долго, то доберешься до Техаса. Просто eдь по Чизхолмской тропе.
Джеймс Ди встал и снова протянул Карлу руку, которую тот пожал.
- Благодарю вас за выпивку и указания. Я отправлюсь на поиски Пыли, как только смогу. Есть Боги, которых я должен убить, - c этими словами он повернулся и вышел.
Карл долго сидел, глядя на незнакомца, когда тот повернулся и зашагал по улице.
Михаил вошел через несколько мгновений и увидел, что Карл все еще смотрит в пространство.
- Ты видел незнакомца?
В маленьком городке новости распространяются быстро.
- Bидел.
- И что? Я слышал, он уже уезжаeт из города.
- Ему нужна была помощь в направлении, вот и все.
- Ты выглядишь немного встревоженным. У него были неприятности?
Карл пристально посмотрел на него долгим взглядом. Затем он наклонился и схватил новую бутылку виски.
- Ты не поверишь. Он направляется в Техас. И я боюсь, что он принесет с собой Ад.
Михаил уставился на обычно невозмутимого Карла Бека.
- Всё так плохо?
Карл налил виски на три пальца в помятую металлическую кофейную кружку и одним глотком опрокинул ее.
- Хуже для того, за кем он охотится.
Они долго сидели молча. Михаил схватил бутылку и тоже налил себе стакан, пока ветер дул по главной улице города с одной дорогой. Карл уставился в окно. Трейси занялась перемещением товаров по полкам на другой стороне улицы. Она была красивой дамой, хотя и немного отстраненной от остальных горожан.
- А что у нее за история? - спросил он, наполняя каждую кружку из бутылки.
Михаил обернулся и посмотрел.
- Трейси? Англичанка с Юга. Когда-то была замужем. Он был настоящий ублюдок, как я слышал. Она была сыта им по горло и "прыгнула в лодку". Затем она продолжала двигаться, пока наконец не нашла Дункан.
Карл кивнул. Он не мог придумать лучшего места, чтобы потеряться и найти себя.
- Она не сказала мне и двух слов.
Михаил рассмеялся.
- Потрать немного денег, и она тебя по-доброму отблагодарит. Она очень жесткая. Ходят слухи, что она принимает опий. Я не могу сказать наверняка. Пока это не станет проблемой для остальных горожан, это не имеет никакого значения. Насчет этой чертовщины, какова твоя настоящая профессия?
Карл сделал большой глоток виски. Мысли о Джеймсе Ди проносились в его голове.
- Не думаю, что ты мне поверишь.
- Попробуй. Мне говорили, что я хорошо разбираюсь в людях, это часть моей работы. Мне кажется, ты не из тех, кто общается с демонами.
Карл улыбнулся; улыбка, казалось, не достигла его глаз, когда он смотрел на улицу.
- Прекрасно. А что, если я скажу тебе, что монстры существуют? По-настоящему? И что некоторые из нас взяли на себя смелость убивать их?
- Я бы засомневался, что у тебя все в порядке с головой. Ты хочешь сказать, что они реальны? Ты один из этих людей?
- За последние двадцать пять лет я пересек всю нашу молодую страну, делая именно это. Видел вещи, которые заставили бы тебя спать с фонарем, горящим рядом с твоей кроватью. Остановил события, которые, вероятно, могли бы закончить все сущее несколько раз.
Михаил некоторое время сидел молча, наблюдая за лицом Карла.
- И это привело тебя сюда? Какой-то монстр?