Выбрать главу

1930–1931

Приложение

Первоначальный вариант стихотворения «Финляндия».

Какой угрюмый, гордый зодчий Здесь кручи серые простер, Над далью темной стали жестче, Над гладью голубых озер. Здесь лес загадочный и вражий, И сердце думает с тоской: Что вечность? — оползни овражьи, Да вереск тонкий и сухой. А на заре все тот же зодчий Чертоги пышные простер, И все торжественней и жестче Мой строгий и холодный взор.

По-видимому, между окончательной, напечатанной редакцией и первоначальным вариантом была еще одна редакция, находящаяся в одной из черновых тетрадей и озаглавленная «Стихи о Финляндии». I. Эта промежуточная редакция представляет следующие разночтения: стих 3 первой строфы читается так.

И мир — торжественней и жестче

Вместо окончательного

И мир торжественный здесь жестче.

Далее, за второй строфой, после стихов

Что вечность? — оползни овражьи, Да вереск тонкий и сухой —

имеется еще опущенная впоследствии строфа, все стихотворение читается так:

Я, в легкой мудрости изверясь, Мгновенностями не горю, Я собираю белый вереск И в заревую даль смотрю. Там глубь и т. д…………………… ………………………………….. И все торжественней и жестче Мой строгий, неподвижный взор.

Следующее затем стихотворение в сборник «Стихов Н. Максимова» не вошло:

СТИХИ О ФИНЛЯНДИИ. II

По запыленным улицам блуждая, Прижмусь мечтой к финляндскому граниту И снова вижу лес запечатленный С залежанной и темной тишиной. И строгий лик неизреченно-странный Предстанет мне за белою дорогой, Когда кругом средь мудрого безмолвья Лишь сосны в темной вечности шумят. Он — словно высеченный из гранита, И губы, как пластинки слюдяные, И очи — неподвижные озера В чуть зыблемых ресницах-тростниках. Ни трепеты, ни весла, ни улыбки; И в час, когда закат преодолеет С надменностью багряное мученье, Еще мудрей в них стынет тишина.

Последняя строфа в другой редакции читается так:

Спокойны сероватые озера, И в час, когда заря преодолеет С надменною улыбкой боль от раны, Еще мудрей и злее тишина.

Этот вариант, по-видимому, более ранний. Третье стихотворение из цикла «Стихи о Финляндии» напечатано в «Стихах Н. Максимова» под названием «Последняя заря». За четвертым стихотворением «Этот мир, как пахарь — злые корни» идет ненапечатанный отрывок V.

Помню тихое, тихое озеро, Грусть неясную в облаках И таинственные шорохи В чуть зыблемых тростниках. Дети с берега камня не бросят. Не обнимутся с волнами ветлы, Брызгая не вроются весла, Словно здесь дом бесплотных…

К «Финляндским стихам» примыкает и «Финляндский лес» («Стихи»)

Лебединое озеро

Только миг, но он дороже вечности, И неулыбающийся взор И высокой полный безупречности Легких[8] линий вьющийся узор. И меня немного заморозили — Но высоко-дивным холодком Эти танцы в Лебедином озере, Нежный и отчетливый фантом. Только думаю, что драгоценнее Теплоты высокий холодок, И в душе встревоженной за пением, Самый теплый, самый сладкий ток. Холод лишь и слабый, и печальный. Нет улыбки на лице твоем, И восторгом пламенным венчаем мы Лебедя с высоким холодком.

Любопытна переработка стихотворения, названного в окончательной редакции «Сонетный экзерсис».

ПОЛЕТ

Я так люблю вечерний легкий[9] дым, Размеренность спокойную[10] полета, Когда все сковано полудремотой[11], А танец вьющийся[12] неутомим. Так высоко над тусклым и земным,[13] Где огненность и[14] позолота Неустранимого водоворота,[15] Стремление к сияньям[16] золотым. А мы, неулетающие[17] к ним, За турами, которым нету счета, Мечтательно и пристально[18] следим, Но и мечты, танцующие[19] что-то Воздушное[20] и легкое, как дым Нам создают иллюзию полета.

Не меньший интерес представляет переработка стихотворения 1925 г. «Мне хочется опять»… («Стихи»):

Проходит все. И флейты Сиракуз Уж не услышим песенки веселой, А все еще, как золотые пчелы, Работают созданья светлых муз. Проходит все. Но словно улей длинный Веков, стихов однообразный ряд И губы, тяжелея, говорят Неумягченной музыкой пчелиной.

К.К. Истомин. Из воспоминаний о Н.М. Максимове

Сколько я помню, Н. М. Максимов был моим учеником два года: в 1918–1919 учебном году он обучался в шестом классе, а в следующем году он уже окончил курс в школе. Всякий хорошо знает, что это было время гражданской войны и социально— экономической ломки. Общая картина жизни отразилась и на школьной нашей жизни: благодаря отсутствию топлива регулярных занятий не могло быть, вырабатывались новые методы воспитания и обучения, старый школьный быт ломался, и налаживался новый. Вот при каких обстоятельствах складывались мои впечатления о Николае Максимове, а потому и воспоминания мои будут отрывочны и эпизодичны.

В самом начале своих воспоминаний о Н. М. должен сказать несколько слов о его матери, Евфимии Иннокентьевне. Я познакомился с нею с того момента, когда два ее сына (старший Коля и младший Володя) стали обучаться в нашей школе (бывшая пятая гимназия, ныне 48 советская школа). Как-то быстро и незаметно перезнакомилась она с нами — педагогами, вскоре попала в родительский комитет и всей душой отдалась общественно-педагогической деятельности. А работа эта, при всей ее однообразно-скучной и видимой повседневности, была поистине колоссальная: наладить завтраки для детей, оказать помощь бедноте, организовать репетиторские кружки для отстающих, установить твердую связь с беспечными к школьному делу родителями, постоянно присутствовать на всех педагогических собраниях и т. д. — вот главнейшие функции, которые она выполняла совершенно добровольно. Кончилось дело тем, что она с утра до вечера не выходила из школы, а мы, педагоги, убедили ее стать нашим товарищем по оружию: так она и пробыла в нашей школе вплоть до самой своей смерти (12 сентября 1928 года).

вернуться

8

Дивных (зачеркнуто).

вернуться

9

Тонкий (ок. ред.)

вернуться

10

Спокойную размеренность (2-ая ред.); Узор расчисленный его… (3-я ред.); И нескончаемый узор его (ок. ред.).

вернуться

11

Когда воздушная пьяней дремота (ок. ред.).

вернуться

12

А он, танцующий (ок. ред.).

вернуться

13

И словно декорация над ним (ок. ред.).

вернуться

14

Закатная сияет (ок. ред.).

вернуться

15

И дивно сочетанье переплета (ок. ред.).

вернуться

16

Лиловых линий с фоном… (ок. ред.).

вернуться

17

И только мы, не улетая… (ок. ред.).

вернуться

18

Мечтательное, пристальней… (ок. ред.).

вернуться

19

Как и мечты, легко танцуя… (ок. ред.).

вернуться

20

Старинное (ок. ред.).