— Я думал, помру, — пожаловался Порнов, постепенно возвращаясь обратно в рубку.
— А еще не все потеряно, — заметила каруселью вертящаяся Мич.
Порнов сосредоточился, переборол головокружение; увиденное поразило его необычайно.
— Граждане; вы это чего?!
Посреди рубки в полураскрытом пилотском кресле сидел зверочеловек; из волосатой груди его торчал густо кровавый прут; на морду был напялен космический шлем с опущенным забралом. Лапы монстра были широко раскинуты в разные стороны; причем правая рука прижимала к седой груди голую ступню Мич. Сама принцесса, как журавль, стояла на одной ноге рядом с вервольфом и с явным скепсисом наблюдала за Порновым.
— Жаль, фотоаппарата нет; готовая обложка для «Эмэйзинг Сториз», — сказал Порнов; в свободное время он почитывал фантастические журналы. — Злобный инопланетный пришелец похищает земную красавицу...
— Все наоборот, — чуть раздраженно сказала Мич. — Пришелец земной; а вот красавица и в самом деле очень злая... Я долго еще буду так нараскоряку стоять?!!
— Сами тут без меня черт знает чем занимаются, — недовольно пробормотал Порнов, — а потом еще и ругаются. Сейчас, сейчас...
Чертыхаясь, он отлепился от такой удобной станины и приблизился к Мич. Выглядела она гораздо лучше, чем прежде — и бодрее, и веселее, и уверенней в себе; вот только объятие когтистой волчьей лапы ее слегка нервировало.
— Обнять можно? — осведомился Порнов.
— Кого?
— Ну, ты спросишь! — хмыкнул Порнов. — Тебя; не серого же.
— Зачем? — подозрительно спросила Мич.
— Разнять попробую; а вы что подумали?
— Не выйдет у тебя ничего, — отрезала Мич. — Я уж как только ногу не дергала...
— Один раз только, — не стал вдаваться в пререкания Порнов; ухватил Мич поперек живота и дернул вбок. Нога не подалась ни на йоту; лапа держала ее волчьим капканом.
— Ой, больно! — заверещала Мич. — Отпусти!
— Может, нам ее отпилить? — подумал Порнов вслух, осторожно опуская Мич на пол.
— И не жалко? — осведомилась Мич.
Порнов с недоумением посмотрел на нее.
— Я лапу имею в виду; а не твою ногу...
— Я надеюсь, — язвительно сказала Мич. — Но если вдруг когда-нибудь удастся снять со штурмана заклятие, он потере руки не сильно огорчится?
— С корабля его точно спишут, — мечтательно произнес Порнов. — Знала бы ты, как он мне надоел!..
— А уж мне-то как, — поддакнула Мич. — Короче, пилить не будем?
— Попробуем обойтись терапевтическими средствами, — сказал Порнов. Он покружил по рубке, что-то высматривая; затем сбегал вглубь корабля и вернулся с трехлитровой жестяной банкой; на дне ее колыхалась блестящая коричневая жидкость.
— Турбинное масло, — сказал Порнов, — ничего другого не нашел. Я буду тихонько лить ему на лапу, а ты елозь ногой; туда — сюда, туда — сюда...
— Давай мне банку, а сам лучше иди кораблем займись, — сказала Мич. И добавила со значением: — Летим черт знает куда...
— Да ты что?! — не поверил Порнов. — Ты хочешь сказать...
— Что, пока ты тут дурака валял, я расколдовала ваш компьютер, — гордо закончила Мич.
Порнов не дослушал ее и ринулся к пульту; банку с маслом он сунул Мич; в спешке крайне неосторожно.
— Ты погляди, что ты наделал! — возмутилась Мич за его спиной. — Ты мне весь перед залил; в этом же на люди показаться нельзя!
— Сейчас тепло станет, — обрадовано сказал Порнов, выстреливая длинные очереди команд, — как в бане; рубашку можно будет снять.
— Ну, погоди, — шипела сзади Мич, расплескивая масло на штурмана, — я тебе устрою баню...
В кабине катера и в самом деле потеплело; но дальше с компьютером дела у Порнова пошли хуже.
— Ты, похоже, не всю защиту сняла, — разочарованно протянул он, оборачиваясь к Мич.
— А кто помешал? — осведомилась та. Плененная нога у нее была в черном масле уже по колено; девушка настойчиво пропихивала ее в лапу по голень и обратно, разжимая постепенно стальной захват.
— Прямо эротический массаж какой-то, — рассеянно произнес Порнов, наблюдая челночные движения женской ножки. — Почем я знаю, кто помешал; ну, не я же!
— А кто же еще? — удивилась Мич. — Ты и помешал!
— Как это я?!!
— Сейчас еще скажешь, что ничего не помнишь, — предположила Мич вызывающе.
— И скажу, — подтвердил Порнов. — Меня так звездануло, — думал, помру совсем.
— Помоги мне ногу вынуть, — приказала Мич.
Она ухватилась за шею Порнова, уперлась второй ногой в волчье запястье и, словно снимая чулок, стянула штурманскую лапу с щедро обмазанной маслом лодыжки.
Оставляя редкую цепочку следов, Мич проковыляла к пульту; выбрала темный экран побольше и принялась себя в нем разглядывать. Результаты удручали: вся в масле — руки по локоть, нога — по колено, живот и подол рубашки в грязных пятнах... да еще этот колтун на голове!
— Неси скафандр, — решилась Мич. Выждала, пока Порнов выйдет, скинула вниз испачканный балахон и, оставшись абсолютно нагой, принялась оттирать чистым куском ткани перепачканные руки-ноги.
Когда Порнов вернулся в кабину с новеньким белоснежным скафандром, грязная рубашка уже валялась на полу, а сама Мич укрылась за высокой спинкой кресла.
— Положи скафандр на пол, а сам отвернись, — скомандовала Мич. Прошуршала ткань; щелкнули застежки.
— Ну вот, совсем другое дело, — удовлетворенно сказала Мич, красуясь перед облюбованным дисплеем, — все такое беленькое, новенькое; еще бы этот шиньон куда-нибудь спрятать...
— Лучше сбрей ты его к ядрене фене, — вновь неосторожно посоветовал Порнов; но Мич так взглянула на него, что он тут же добавил: — Впрочем, всегда можно шлем надеть... Кстати, Мич, все хочу спросить: какого черта мой колпак на эту волосатую морду нацепили?
— Ты что, честно ничего не помнишь? — спросила Мич. Закончив с примеркой, она забралась обратно в кресло, уселась поперек и сложила ноги на поручень. — Тебе правду — или как?
— Ты еще гусли возьми, — чуя неладное, проронил Порнов, — чтоб круче забирало... Лучше горькая — но правда, чем хорошая — но ложь!
— Сам напросился, — хмыкнула Мич. — Ну, слушай, Аника-воин.