— А ты говоришь на норска? — спросила я, думая о своем.
— Немного, — кивнул парень. — В школе учил. Хочешь, буду твоим переводчиком?
— Обойдусь.
Ну правда, не могло же командование не подумать, что мы с северными не будем друг друга понимать. Хотя всегда есть вариант, что понимать не будем только мы с Коди, а остальные язык ближайших соседей «в школе учили».
Наконец подошла моя очередь.
— Рядовая Корто, отделение М, — сказала я парню, который выдавал коробки. — Пять человек и сержант Хольт. В смысле, шесть человек. В смысле, три модификанта и три просто человека.
Парень бросил на меня убийственный взгляд и повернулся к своим коробкам.
— Ваш Хольт точно не человек, — прошептал за моей спиной Коста.
— Завали уже, — оборвала я его.
— Вот это для модификантов, — передо мной появились три больших коробки, — а это для «просто людей».
Коди, Петер и Детлеф и правда ели как не в себя, и я каждый раз невольно вспоминала истории про Карагу. Мне объясняли, что управление имплантами и усиленными мышцами сжигает массу энергии, поэтому им надо постоянно есть, и у каждого из них всегда были с собой протеиновые батончики, но я все равно все время думала, что с ними будет, если еда закончится. Где они будут брать необходимый им белок.
Мое возвращение вызвало такую искреннюю радость, что я мигом забыла про Косту и его синеглазого приятеля. Только Хольт остался таким же мрачным, как был.
— Быстро ешь, потом сменишь Северин, — сказал он мне.
Я покосилась на Эрику. Она по-прежнему сидела в отключке — понятно, усилители на время перерыва у нашей группы остались активными.
— У нас будут учения с Северным Союзом, — сказала я, едва Хольт отошел.
— Откуда инфа? — спросил Детлеф с набитым ртом.
— Солдат из группы Дале рассказал.
— Здорово! — обрадовался Детлеф.
Коди согласно кивнул и показал на пальцах «отлично», даже Петер улыбнулся. Наверное, Эрика тоже обрадовалась. Тревожно было только мне.
— Ага, — согласилась я. — Две недели в приграничном районе. Там, говорят, скалы, красиво.
— А когда?
— Не знаю.
— Вот бы сначала в Агневец, а потом туда, — сказал Коди.
Это название я слышала третий раз за день.
— А что там, в Агневеце?
— А ты не знаешь? — удивился Детлеф. — Там ночью неовозрожденцы устроили теракт.
— Кто? — протянула я.
— Ну эти… современные сторонники Возрождения Нации. «Ин урма Эва».
У меня вытянулось лицо.
— Ты что, о них не слышала? Вам разве в школе не рассказывали?
— Я школу бросила пять лет назад.
— Потому что села в тюрьму? — живо заинтересовался Детлеф.
Я очень выразительно посмотрела на него. Коди скромно промолчал.
— А у нас даже тренировки были, — сказал Петер. — Что делать в случае теракта и захвата заложников. Это после того, как они стали вербовать подростков и отправлять их в школы с оружием.
У меня шевельнулись какие-то воспоминания с уроков безопасности. Но я готова была поклясться, что название «Ин урма Эва» слышу впервые.
— Говорят, у них там была штаб-квартира. Подожгли несколько объектов сразу, как только сработала климатическая ловушка.
— Может, это они ее и активировали. Если у них заранее были подготовлены все боеприпасы и планы, едва ли это совпадение, — сказал Коди и добавил: — Это Эрика.
— Оригинально ты принимаешь участие в разговоре, — проворчала я.
— В общем, — продолжил Детлеф, — все дороги перекрыли, им не сбежать. Но там холмы и рядом национальный парк, а за ним уже начинаются пустоши, они могли уйти туда, так что там сейчас военные прочесывают территорию. И в самом городе тоже.
— А мы тут, — вздохнул Коди. — Мусор убираем.
Детлеф тоже вздохнул, впрочем, уминая сухпаек с прежним энтузиазмом.
Я почувствовала на себе взгляд Хольта, быстро доела и пошла к Олли, чтобы получить свою дозу стимулятора и сменить Эрику. Разговор облегчения не принес, мне только стало еще тревожнее. Все это — учения, отсутствие доктора Эйсуле, сработавшая климатическая ловушка, теракт в Агневеце, про который я не знала даже, где он находится, — казалось странным образом связанным. Я понимала, что учения точно были запланированы давным давно, климатические ловушки срабатывают пару раз в год, конфликт герра доктора и Сагитты Эйсуле тянется уже не первый месяц, а теракт этих… «Ин урма Эва»… предсказать вообще невозможно. Но все равно все события последних суток смешались в один большой ком.
Я вздохнула. Надо выбросить это из головы. У меня все равно нет возможности сбежать прямо сейчас. И я ни за что не брошу тут Коди одного, ради него я буду делать то, что от меня требуется. И мы оба будем получать лекарства. В конце концов, ничего по-настоящему плохого тут пока не происходит, так?