Лени. А кого ты думаешь, я играла?
Фанк. Ты играешь ее, как будто она старая злобная карга.
Лени. Но так написано в сценарии. Ведь совершенно понятно, о чем идет речь в этой сцене -
Фанк. Кто здесь режиссер фильма? Ты или я?
Тишина. Действие приостанавливается..
Лени. Ты.
Фанк. Так точно. А теперь работаем.
Блоха. (Вмешиваясь). Арнольд, там позади, тень. Я уверен, что она тебя сводит с ума так же, как и меня. Давай сделаем перерыв, а я попрошу кого-нибудь убрать ее…
Длинная Пауза. Лени и Фанк все еще пристально смотрят друг на друга.
Фанк. Перерыв всем!
Фанк уходит.
Блоха(Понимая, что теперь будет). Перестань, Лени. Ты напрасно тратишь свои силы.
Лени. Он выжил из ума. Конечно, Блоха, он может сбросить лавину на людей. Но для этого не нужен талант. Для этого нужна глупость. От фильма к фильму мы имеем дело с очередной горой и слабым сценарием. Единственное, чем они отличаются, так это названием…Как у нас этот называется? «Буря над горой Монблан»? Не удивительно, что я схожу с ума. Я все время работаю в одном и том же фильме. Но знаешь, в чем настоящая трагедия? Он не видит то, что находится у него под самым носом! То, что раньше он понимал. Настоящую силу этого места. Это же не просто натура, где снимаются эти дурацкие мелодраматические приключения. Здесь есть своя магия. Своя мифология. Свои сны.
Внезапно он целует ее. Долгий и страстный поцелуй. Лени вырывается. Встает.
Лени. Мне надо разогреться -
Блоха. Лени…
Лени. Что?
Блоха. Ну, просто…ты была такая злая и -
Лени. У меня мышцы застыли…
Блоха. И страстная…
Лени. Мне надо подготовиться.
Блоха. Ты — единственная, у кого хватает смелости противостоять ему.-
Лени. Блоха -
Блоха. За это я и люблю тебя.
Проходит мгновение. Она смотрит на него.
Лени. Я ведь актриса, ты это помнишь? Люди думают, что я уже сплю со всей съемочной группой. Единственное, что им нужно — это что-нибудь «горяченькое».
Блоха. Лени, людям все равно…
Лени. Я это уже слышала. -
Блоха. Клянусь.-
Лени. Им просто нужно прочитать про это на страницах всех газет Берлина на следующий день. Мама будет плакать…прятать газеты от отца, будет думать, не беременна ли я и не прячут ли меня взаперти в каком-нибудь отеле.
Блоха. Ты бы не была одна. (Пауза.). Так я думаю. Если бы ты хотела забеременеть. Ты бы не была одна. Я бы был рядом. Я хочу сказать, что я бы женился на тебе. Ну…я бы женился на тебе даже, если бы ты не была беременна. Но…
Лени. Перестань болтать.
Лени целует его. Страстно. Долго.
Блоха. Лени. Лени…
Лени. Похоже, что Арнольд может все-таки на что-то пригодиться.
Они смеются и целуются снова. Блоха поднимает ее на руки и кружит. На последнем вращении она снова стареет… Поникшая и хромая у него на руках… А Блоха становится молодым человеком — Тео. Летний стажер. Появляется Женщина с блокнотом на доске с зажимом, с пакетом и пиджаком..
Женщина. Боже… Я не понимаю, что могло случиться. Она прекрасно себя чувствовала.
Женщина помогает ему посадить ее на офисный стул. Она не шевелится.
Тео. Вызвать скорую?
Женщина. Нет. Черт…Нет…Больше мне ничего не надо. Спасибо за помощь. Как вас зовут?
Тео. Тео.
Женщина. Ну, конечно, Тео. Вы же работаете у…
Он кивает.
Правильно.
Он забирает у нее свой пиджак и отдает ей пакет..
Правильно.
Протягивает ей дощечку с блокнотом. Она ставит свою подпись.
Тео, ты очень помог. Моя… бабушка плохо себя чувствует… Время от времени с ней такое бывает. Ей просто нужно прилечь… Дело в том, что она очень стесняется своих обмороков, поэтому было бы здорово, если бы ты никому об этом не рассказывал. А вы знаете Питера? Питера, моего…Да…