– Ты – Майя Бортдоттир? – обратился незнакомый мне юноша к Кире.
Я услышала сдавленный смешок от рыжеволосой девочки, и в этот момент она указала на меня. Мелкая зараза.
Юноша оглянулся и взглянул на Хьялдура. Тот коротко кивнул.
Однако больше никто не смог ничего сказать. О чем тут говорить, когда последствия моих неудачных решений сейчас либо валяются в бреду, либо нанизаны на пики?
– Что же ты наделала, Майя… – вздохнул Хьялдур, устало опираясь на свой посох.
Юноша оглянулся и жестом приказал воинам стоять на месте. Когда все остановились, а уставшие турны – длиннорогие быки, что я видела раньше – попадали на песок от усталости, громко пыхтя, он наконец пристально взглянул на меня.
– Что здесь произошло? – строго спросил он.
И не знаю, почему, но от вида настолько серьезного и сурового выражения на лице юнца меня вдруг бросило в смех. Сперва я пыталась сдержаться, прикрывая рот ладонью, но когда Кира опередила меня, звонко засмеявшись, сдалась и я, присоединяясь к ее веселью.
– Что смешного? – раздраженно спросил парень, но затем вдруг ухмыльнулся. – Обычно девушки так на меня не реагируют, знаете ли.
– Прошу прощения, – пытаясь сдержать смех, ответила я. – Тебе не идет такое лицо.
Парень улыбнулся в ответ, но затем вдруг за секунду его лицо стало серьезным, он сделал шаг вперед и не успел никто среагировать, как он резко схватил меня за волосы, заставляя встать на ноги.
– Ай! Отпусти! – завопила я, и пиявки бросились мне на помощь.
Однако, стоило моим друзьям приблизиться ко мне, как их тут же окружили десятки копий, направленных прямо на них. Воины ярла непроницаемой стеной силы отделили меня от них, и, надо признать, в такой ситуации у меня не было вариантов кроме повиновения.
– Имя… – зашипела я, хватаясь за руку юноши.
– Что?
– Представься! – завопила я, и он вдруг разжал пальцы.
Я упала на песок перед его ногами, но через секунду он подал мне руку, помогая встать. Я еще раз взглянула на его лицо.
Возможно, некоторые посчитали бы его красивым, но на лице его легко читались неопытность и пылкость подростка. Даже борода у него еще не начала расти, как у настоящего мужчины – лишь жиденький пучок волос и мягкий пушок идиотских усиков. Впрочем, как я и сказала, это мало портило его образ – по меркам здешних девушек он сошел бы за первого красавца деревни.
– Мое имя Куаннинг. Командир одной из дружин ярла.
– Ага… – протянула я и нехотя поклонилась. – Майя. Некоторые зовут Соленым Вороном.
– Нужно ли говорить тебе, девочка, что у тебя проблемы?
– Не говори со мной так надменно, парень, – я скрестила руки на груди. – Вообще-то я старше тебя. Это я только выгляжу как ребенок.
Куаннинг усмехнулся и смахнул непослушную прядь светлых волос со лба.
– Пока что ты не заслужила мое уважение, Соленый Ворон.
– И тебе свою силу доказывать надо? – вздохнула я. – Что ж вам всем…
– Мне не нужна твоя сила, – перебил меня юноша. – Но ты будешь отвечать за все, что натворила. Как поверенный ярла я имею право тебя судить.
– Только духи севера имеют право… – прошипела я в ответ.
– Только тебе благоволят злые духи. Друид!
Хьялдур обернулся, а затем подошел к нам, не говоря ни слова.
– Я требую, чтобы Майю Бортдоттир судили не по законам духов, но по законам Первого Царя.
Хьялдур вдруг притих, будто бы размышляя, что ответить капитану. Он взглянул на меня, вздохнул, а затем уверенно кивнул в ответ на слова Куаннинга.
– Хорошо, я согласен с этим, – ответил он. – Но я прошу перенести суд над ней до того момента, как мы излечим всех, кого она отравила.
– Для этого тебе не нужна девочка.
– Нужна, – отрезал друид. – Она моя ученица.
Куаннинг ухмыльнулся. В этот момент даже я поняла, что Хьялдуру не стоило говорить о том, что вообще-то это он научил меня, как отравить человека и как его исцелить. Впрочем, пока что это было неважно. Да и вряд ли официальное лицо станет трогать друида – в конце концов, он пришел сюда не заниматься линчеванием, а устанавливать общепринятый порядок на фронтире.
Получив наконец разрешение, Хьялдур резко схватил меня за руку и повел в сторону лагеря. Я оглянулась: за нами шли трое воинов с копьями. Другого, впрочем, не следовало и ожидать – сейчас с меня глаз не спустят.
– Чем ты их отравила? – друид пригнулся к моему уху.
– Наперстянка, – тихо ответила я ему, указывая рукой на источник.