Дверь в комнаты распахнулась и внутрь ворвался Энгус Мак Кана. Спокойно ходить он, кажется, в принципе не умел.
— Дядя! — Энгус, возбужденно блестя глазами, подскочил к Дэвину и схватил его за рукав:- Вы тоже это видели?! Видели, да?!
— Ты о чем? — удивился вождь О`Нейлл.
— Ну, как же?! — бурно жестикулируя, принялся объяснять молодой человек. — Там, во дворе!.. Мамины охранники… Это что-то, дядя! Такая легкость, такая скорость…
— Да видел я, видел, — поморщился Дэвин. — Экий ты впечатлительный. Хорошие бойцы, не спорю… Но не волшебники же. Чего из штанов выпрыгивать?..
— Скучный вы, дядюшка, ей-богу, — вздохнул Энгус и повернулся к Дейдре:- Мама, что же ты раньше не сказала, кого на службу взяла? Я бы в ученики с первого дня попросился! Причем к обоим… Такая техника! От зависти умереть можно!
— Ну, я… — замялась мать, — я, как бы… Откуда же мне было знать, милый, что тебе так понравится? Да и не понимаю я ничего в воинском искусстве… А если хочешь — пойди к Ивару, спроси у него несколько уроков. Наверняка не откажет.
— Если что, — встрял Дэвин, — так я пару монет от себя добавлю за науку… Вещь полезная. А то ведь только и знаешь, как по ночам куролесить!.. Пригодиться может.
— Дядя… — скуксился юноша, бросив быстрый взгляд на мать. Дейдре вскинула голову:
— Вы это о чем?
— Да так, пустяки, матушка! — преувеличенно бодрым тоном ответил непоседа, быстро поцеловал ей руку — и был таков. Госпожа Мак Кана требовательным взглядом уперлась в смущенное лицо брата:
— Дэвин?!
— Пойду-ка я, — опустив глаза, заторопился тот, — надо еще Грихару по холке всыпать за недогляд… Да и вообще…
— А ну, стой! — Дейдре решительно преградила путь приготовившемуся слинять братцу и уперла руки в боки:- Отвечай немедленно — где это мой сын "по ночам куролесит"?! И в глаза мне смотри, бессовестный!
— Ну вот что ты завелась? Подумаешь!.. Дело молодое, вот я, помнится, в его годы тоже…
— Знаю, — сурово перебила она. — Потому и спрашиваю! И если ты сию же секунду…
— Ну по бабам бегает малец, что тут такого?!
— О… — захлопала ресницами Дейдре. Вождь, пользуясь ее замешательством, скорым шагом направился к двери, бурча себе под нос:
— Развела кудахтанье… Женщины!..
— Погоди, Дэвин, — наморщив лоб, неуверенно проговорила сестра уже ему в спину. — Если Энгус из-за девицы какой ночами пропадает… То чем ему в этом деле мои охранники помогут, хотела бы я знать?! Дэвин! Дэвин, стой, враль несчастный!..
Ответом ей был громкий хлопок закрывшейся двери и затихающий топот сапог.
Глава 8
Нэрис вошла в комнату, огляделась по сторонам и, что-то вспомнив, опустилась на колени у кровати. Приподняла край длинного покрывала, вгляделась в мягкую пыльную темноту и позвала:
— Эй, ты здесь?
— А куда ж мне деваться-то?.. — под кроватью завозились, засопели, и в руку девушки ткнулась зевающая шерстистая мордочка. — По замку не побегаешь, тут, небось, свой хозяин имеется… А ты чего так быстро?
— Кэти как всегда подняла панику на пустом месте, — поморщилась Нэрис, выпрямляясь. — У леди оказалось обыкновенное несварение желудка. Так что роды принимать мне не пришлось, слава богу!.. Вылезай. Я там тебе поесть принесла… И сливок!
— Вот энто мне нравится, — радостно облизнулся брауни, споро выбираясь из-под кровати и карабкаясь на стол, где его ожидало прикрытое салфеткой угощение. — Сразу бы так! Чавк-чавк… Сливки знатные. Сладкие, жирные…
— Ты кушай, кушай, — улыбнулась девушка, подвигая к оголодавшему другу миску с овсяными лепешками. — Небось, натерпелся, пока ехал. Кстати — как тебе, все-таки, это удалось?..
— Обыкновенно, — не отвлекаясь от своего занятия, прочавкал домашний дух. — К гонцу твоему в подсумок влез, глаза ему отвел, и всех трудностей… Тока синяков понасажал во всю спину. Резвый жеребчик у парня!
— А как же дом без Хозяина?
— Я всё на Белые Уши оставил. Сам волнуюсь теперь, как бы не вышло недогляду!.. Ить одно дело — мельница, а другое — цельный замок…
— Какие уши? — не поняла Нэрис. — Чьи уши?..
— Да ничьи, — отмахнулся свободной лапой брауни. — Имя такое — Белые Уши. Родич мой, с мельницы. Как бы по всему свету не разнес, куда меня понесло!.. Насмешек не оберусь… а всё ты! — он облизнул испачканную сливками мордочку, сыто икнул и укоризненно посмотрел на воспитанницу:- Папенька с маменькой сил не жалели, растили, уму-разуму учили — и все впустую! Одна морока с тобой. Такое мое мнение.
— Да что я сделала-то?! — обиженно ахнула девушка. Он многоопытно вздохнул:
— Покамест ничего… Но я ж тебя с младенчества знаю, занозу этакую! Как где чего случись, так у тебя сразу глаза горят, юбка парусом — и понеслась!.. Не так, что ли?
— И вовсе нет!
— А кто письма строчит домой? Кто служанок шпионить науськивает? Кто в мужнины дела лезет, о совести да приличиях как есть позабывши? Кто? А?
— Никуда я не лезу! — буркнула предательски краснеющая леди. — Ну подумаешь, было разок, да и то…
— Ну уж не разок, ты мне не ври!.. Нашла дурачка. О твоих художествах вся Шотландия, поди, знает!
— И пусть знают себе, тебе-то что?!
— А то, что у меня ответственность, — сердито ответил он. — Не чужая, чай! Ты глазами-то не сверкай, негодница!.. Думаешь, не вижу, что у тебя на уме? Как про Ирландию-то сказал, аж взбудоражилась вся!
— Но там же Ивар!..
— И что с того-то? Служба у него такая, неблагополучная… Его послали — он и поехал, а тебя, кажется, никто об этом не просил.
— А я, может, и не собиралась вовсе!..
— Угу! А я, стало быть, пенек лопоухий, соображения не имеющий? — проницательно прищурился домашний дух, глядя на сконфузившуюся девушку. — Я тебя с малолетства нянчил вот этими вот самыми лапами. И опосля этого ты мне тут сказки рассказывать будешь? Не собиралась она… Еще как собиралась! Только нечего тебе в Ирландии той делать. Такое мое мнение.
— Вот что ты за вредина? — чуть не плача, воскликнула она. — Неужели ты не понимаешь…
— Очень даже понимаю. Потому и приехал, всю родню опозорив. И хоть ты тут изревись вся — из дому не выпущу!..
Нэрис вскочила с кресла:
— И что мне теперь — сидеть и ждать, пока меня…
— …"не оставят вдовой"? — подхватил он знакомую "песенку". — Ты хоть новое что придумай, бесстыдница! Знаю я, мужа любишь, оно и правильно… да тока посмотри мне в глаза, и скажи — а за ним ли ты туда собралась, а?
— Я… да ты… — задохнулась от праведного негодования леди МакЛайон, но почему-то других аргументов у нее не нашлось. Да и какие тут "аргументы", когда умница брауни, как это ни огорчительно, во всем прав? Чем она может помочь Ивару? Это их мужские игры, к тому же наверняка далеко не безопасные. И в раздираемой войной Ирландии женщине делать нечего, если только она не самоубийца… Но… Ах, как любопытно, все-таки! Такая секретность, такие предосторожности — ведь точно очередное интереснейшее "дело"! А она совсем ничего не знает. И сидит здесь, у черта на куличках, в полнейшем неведении, от скуки хоть вешайся. Обидно, ну ведь обидно же!..
Девушка шмыгнула носом и отвернулась от усмехающегося домашнего духа. "Вот почему я не родилась мужчиной? — насупленно подумала она, терзая в пальцах поясок на платье. — Им-то все можно!" Она опечаленно вздохнула, потом вспомнила, что, будь она мужчиной, ни о каких мужьях — главах Тайных служб, можно было бы и не заикаться, и передернула плечами:
— Ладно. Я же все понимаю… Вы как лучше хотите.
— Разобиделась, — тихонько фыркнул брауни, перелезая со стола к ней на кресло. И примирительно тронул грустную девушку за локоть:- Ты, это самое… Не печалься уж так-то! Образуется.
— Знаю, — ответила Нэрис, снова тяжело вздохнув, и повернулась к нему:- Ну, хоть ты приехал. Все одно не так скучно будет! А что до Ирландии… Да и бог с ней! Все равно меня Тихоня даже к порту не подпустил бы. У него же "приказ"!..