Выбрать главу

Alysha. Nothing like Martha. Nothing like Emily. Alysha was black. Ticking away in the back of Caffery’s head was what the literature said – that paedophiles had types. Colourings and age ranges. It came up time and time again. If Moon was going to the trouble of selecting these girls, then why weren’t they more similar? All blonde and eleven? All brunette and four? Or all black and six?

Caffery ran his tongue around his mouth, dislodging the chocolate from his teeth. He thought about Martha’s tooth in the pie. And then he thought about the letters. Why, he thought, did you send those letters, Ted? Out of nowhere he thought of what Cleo had said – that the jacker had asked about her parents’ jobs. And then everything settled on Caffery all at once. He closed the front door and stood shakily in the hallway, his hand on the wall. He understood. He knew why things had felt so wrong for such a long time. And he knew why the jacker had asked Cleo the question. He’d been double-checking he had the right child.

Caffery glanced up at Damien, who was standing at the foot of the stairs lighting a cigarillo from a flat tin. He waited until he’d got it lit, then gave the guy a tight smile. ‘Don’t suppose you’ve got a spare one of those knocking around?’

‘Yeah, sure. You OK?’

‘I will be when I’ve had a smoke.’

Damien opened the tin and held it out. Caffery took one, lit it, drew in the smoke and paused, giving it time to damp down his pulse.

‘Thought you were on your way? Changed your mind? Stopping?’

Caffery took the cigarillo out of his mouth, blew the smoke in a long, delicious stream in front of him. Nodded. ‘Uh-huh. Can you put the kettle on? I think I’m going to be here a bit longer.’

‘How come?’

‘I need to talk to you seriously. I need to ask you about your life.’

‘My life?’

‘That’s right. Yours.’ Caffery turned his eyes to Damien. He was tasting the low, easy glow of things falling into place. ‘Because we were wrong. It was never Alysha he was targeting. He’s not interested in what happens to her. Never has been.’

‘Then what? What’s he interested in?’

‘You, mate. He’s interested in you. It’s the parents he wants.’

62

Janice Costello sat at her sister’s big wooden table in the huge kitchen at the back of the house. She’d been there most of the afternoon, ever since Nick had helped her in from the freezing garden. Cups of tea had been made, food had been offered, a bottle of brandy had appeared from somewhere. She’d touched none of it. It all looked unreal to her. Like something meant for someone else. As if there as an invisible barrier in the physical world and that everyday things – like plates and spoons and candles and potato-peelers – were meant to be used only by people who were happy. Not by those who felt like her. The day had dragged. At about four o’clock Cory had appeared out of nowhere. He’d come into the room and stood in the doorway. ‘Janice,’ he’d said simply. ‘Janice?’ She hadn’t answered him. It was too much effort even to look at him and eventually he’d left the room. She didn’t wonder where he went. She just sat there, arms wrapped around herself, Jasper the rabbit squashed hard into her armpit.

She was trying to remember the last moment she’d spent with Emily. They’d shared the bed, she knew that much, but she couldn’t remember if she’d been lying on her side, spooning Emily, or if she’d been on her back, her arm around her, or even, and this thought stung her more than anything, if on that occasion she’d fallen asleep with her back to Emily. The cold truth was that a bottle of prosecco had been shared and Janice’s thoughts had been more with Paul Prody asleep on the pull-out in the living room than on holding Emily, breathing her in as deeply as she could. Now she struggled towards the memory, stretched forward to it, like an exhausted swimmer straining for the shore. Searched and searched for just one scrap of Emily. The smell of her hair, the feel of her breath.

Janice leaned forward and rested her forehead on the table. Emily. A tremor went through her. The overwhelming urge to bang her head against the wood. Skewer herself. Shut her thoughts up. She screwed her eyes tight. Tried to focus on something practical. The parade of workmen who had wandered in and out of the house during the renovations – Emily had loved them: they’d let her climb their ladders, go through their tools and lunch boxes, examine the wrapped sandwiches and packets of crisps. Janice tried to find Moon’s face among them, tried to see him standing in the kitchen at the breakfast bar, drinking a cup of tea. Tried and failed.

‘Janice love?’

She jerked her head up. Nick was standing in the doorway, holding her red hair up in a coil behind her head, massaging her neck wearily.

‘What?’ Janice’s face was like ice. She couldn’t have moved it into an expression if she’d wanted to. ‘What is it? Has something happened?’

‘Nothing. No news. But I do need to speak to you. DI Caffery’s got some questions he wants me to ask.’

Janice put her hands on the table, two lumps of dead meat, and pushed the chair back. Slowly, woodenly, she got to her feet. She must look like a marionette, she thought, walking with her arms slightly outstretched, her feet heavy. She shuffled through into the big formal living room – the fire in the inglenook made up but unlit, the big comfy chairs, all sitting in silence, as if they were waiting, the smell of woodsmoke in the air. She sat lumpenly on her sister’s sofa. Somewhere at the other end of the cottage she could hear a television playing. Maybe her sister and her husband were sitting in there, the volume turned up so they could say ‘Emily’ without Janice hearing. Because then she might scream, might fill the cottage with her screaming, until the windows rattled and broke.

Nick switched on a small table light and sat opposite her. ‘Janice,’ she began.

‘You don’t need to, Nick. I know what you’re going to say.’

‘What?’

‘It isn’t Emily, is it? It’s us. It’s us he’s after, isn’t it? Me and Cory. Not Emily. I’ve worked it out.’ She jabbed a finger at her forehead. ‘My brain is sweating, Nick, trying to put everything together. I’ve got all the information the well-meaning but ever so slightly inefficient police will give me. I’ve put it together, added two to two, and come up with ten. It’s us. Cory and me. Jonathan Bradley and his wife. The Blunts, the Grahams. The adults. It’s what the police think too. Isn’t it?’

Nick folded one hand over the other. Her shoulders were sloped, her head drooped. ‘You’re smart, Janice. Really smart.’

Janice sat quite still, staring hard at the top of Nick’s head. At the far end of the cottage someone on the television cheered. A car went past on the lane, its headlights briefly illuminating the lonely furniture. Janice thought of DI Caffery sitting next to her on the bench in the garden earlier. She thought of his notebook with the scribblings in blue biro. It had made her feel sick, that book. A flimsy square of card and paper – the only tool to bring Emily back.

‘Nick,’ she said after a long time. ‘I like you. I like you very much. But I don’t trust your force. Not as far as I could throw it.’

Nick raised her face. She was pale and her eyes were hollow with tiredness. ‘Janice, I don’t know what I’m supposed to say, I don’t know what I’m supposed to do. I’ve never been in this position before. The force? It’s an institution just like any other. It’s got “public servant” writ large in its manifesto, but I’ve never confused it with anything other than a business. Except I can’t say that, can I? I have to look you in the face and tell you the investigation is being run perfectly. It’s the most difficult thing I have to do. Especially when you get to like a family. When that happens it’s like lying to friends.’