— Знаю. Прости, Тари, но я не в силах тебе помочь.
Грусть и раздражение в голосе эльвафа навели на мысль, что он уже пытался, но ничего не получилось.
— Не парься, Гран. После тренировок с Вейранаром я падаю в постель как срубленное дерево, и мне, слава богу, ничего не снится.
— Я… — эльваф запнулся. — Мне… Очень жаль. У меня ничего не получилось.
— Да, ладно тебе Грандир, — я полуобернулась, чтобы видеть его глаза. — Франчиасу это тоже не удалось. А он в этом плане посильнее тебя будет.
О, да, я знаю, что говорю. Ощутив тогда силу глирта, а недавно, силу эльвафа, я могу сказать, что между ними настоящая пропасть. И не только из-за типа силы, но и из-за мастерства ее использования.
— Кто такой, Франчиас? — нахмурился мужчина.
— Ты его не знаешь. Он… — я потупилась. — Ис-сир-глирт.
— Ис-сир?! — воскликнул Грандирэль.
— Ну, да. Младший… вроде бы.
Эльваф скривился, как если бы увидел что-то отвратительное.
— И, что же тебя связывает с… глиртом?!
— Многое, — щеки вспыхнули.
Я резко отвернулась. Предательские слезы затуманили глаза. Я смотрела перед собой, но ничего не видела.
— Иш, прости, — раскаялся Гран. — Я расстроил тебя?
— Нет, Гран. Просто я стараюсь не думать… не задумываться… Начинаю думать, голова кругом идет. Прошлое — настоящее — будущее. Я уже не знаю, смогу ли я вернуться или так и застряну здесь навсегда.
Теплые ладони легли мне на плечи. Я замерла, как испуганный зверек — только не это. Пожалуйста, только не это!
— Тари, — эльваф перешел на родной язык. — Не мучай себя. Тебе ведь больно. Я чувствую это. Ты улыбаешься нам, пытаешься смеяться, делаешь вид, что все нормально, но в твоей душе — отчаяние, оно не дает тебе двигаться вперед. Я вижу, как ты стараешься, Иш. Несмотря на боль и усталость — ты не сдаешься. Ты удивительная женщина, Иш… И мне кажется… Иш. Я…
— Хватит, Грандирэль, — остановил приятеля Вейранар. Грини спрыгнула с его плеча на пол и пулей метнулась ко мне.
«Вей, как же ты вовремя»! — я едва не запрыгала на одной ножке. В отличие от меня Гран не обрадовался появлению вампира. Он зло посмотрел на Вейранара и поинтересовался:
— Что тебе надо, Вейран? Я думал, ты не придешь сегодня ночевать.
— С чего ты так решил? — темная бровь иронично изонулась.
— Ты сам это сказал, — пожал плечами Гран, — что у тебя, вроде как, дела.
— Свои дела я уже сделал. А вот то, что это ты делаешь в комнате Иш, вопрос сильно меня интересующий.
Глаза Грандирэля вспыхнули. Ядовито-фиолетовые радужки, казалось, зависли в полутьме комнаты.
— Значит, тебе можно находиться в ее комнате, а мне нельзя, так, Вейран?!!
— Ты не понял меня, Гран, — вампир настороженно сощурился.
— Я все прекрасно понял! — рявкнул эльваф, от чего я вздрогнула и прижала руку к груди. — Ты делаешь все, чтобы наше с Иш общение ограничивалось только нашими занятиями, сам же проводишь с ней оставшееся время. День или ночь — ты всегда начеку — следишь за каждым нашим шагом. Мы уже не дети, Вейранар. Нам не нужны няньки.
— Успокойся, Гран, — холодный тон с которым заговорил вампир, пронял бы и мертвого, но не распоясавшегося эльвафа.
— Я не успокоюсь. Я долго молчал, с меня хватит. Ты лицемер, Вейранар. Если она тебе так нравится — скажи ей, и я уйду.
— Ты ошибаешься, Грандирэль.
— Неужели! Ты думаешь, я слепой?! — взвился эльваф. — Думаешь, не вижу, как вы шушукаетесь, пока меня нет рядом. Как ты даришь ей подарки, — Грандир указал на простенькую шкатулку для безделушек и изящное зеркальце, которые я упросила купить вампира, когда он показывал мне город. Ха, это было непросто. Вейранар, относится к тому типу лю… вампиров, которые считают, что вещь должна быть удобной и практичной, а все эти камушки и вензелечки — девичья блажь. Минут пять втолковывала ему, что я все-таки женщина. С боем, но мне удалось убедить его купить их. А еще: расческу, пудреницу, местный заменитель крема для рук, местный шампунь, скляночку с чем-то похожим на помаду и парочку браслетов, чтобы скрыть татуировку на запястье.
— Как ты подло пользуешься своим вампирьим обаянье, чтобы…
— Я не использую вампирье обаянье, Грандиреэль.
— Лжец!
Я вытаращилась на Грандира. Он вообще думает, что говорит?!
— Что ты сказал? — глаза вампира превратились в раскаленные угли.
— Что ты лжец, Вейранар. Ее глаза… Когда она смотрит на тебя — они сияют как звезды. Скажешь, что это не твои проделки?!!
— Иш, — позвал меня Вейранар.
— Да, Вей.
— Скажи ему.