Он, вроде, пытался сгладить ситуацию, но ничего хорошего из этого не вышло.
— Достаточно, дядя? Достаточно⁈ Зуко взял и напал на меня и мой отряд, когда я почти пленила аватара! Из-за него он сбежал!
— Да! Ты почти пленила его! Но сделала это не ради Страны Огня, а чтобы насолить мне! Я сразу понял твой коварный замысел, когда узнал, что на острове находится принцесса Нации Огня. Ты всегда была крайне вредной и злой сестрой, что только думала, как подшутить надо мной или испортить настроение!
— Зуко, мир не вертится вокруг тебя! Я действовала по приказу Хозяина Огня!
— Ты врёшь! Отец дал поручение поймать аватара мне! Это я должен был привести к его ногам пойманного мага, чтобы получить искупление!
Азула презрительно скривилась на слова Зуко.
— И что теперь? Вновь пойдёшь жаловаться к маме о том, какая Азула плохая?
Напоминание матери рассердило Зуко ещё больше. Похоже она была для принца больной темой. Он отбросил свой шлем и чуть ли не кинулся на Азулу. Его успел поймать Айро.
— Ведёшь себя, как какое-то животное… Тупое, рычащее… — принцесса фыркнула. — Всё можно решить куда цивилизованнее. — На лице Азулы появилась ухмылка, которая не значила для Зуко ничего хорошего. — Агни Кай. Здесь и сейчас!
Если раньше солдаты вокруг не смели громко обсуждать конфликт, то сейчас замолчали полностью. Шепотки исчезли. Установилась гробовая тишина.
Честно говоря, пока шёл вместе с Азулой обратно к центру деревни, остыл и думал, что не следует устраивать конфликт с членами королевской семьи. Зуко может быть хоть трижды изгнанным принцем, но всё ещё остаётся сыном Озая. А Айро, хоть и генерал в отставке, его уважают очень многие. Тем более присутствовала не слабая усталость. Обиду за побег аватара я, конечно, затаил бы и когда-нибудь за это отомстил, но действовать здесь и сейчас не хотелось. Я ещё не решил, останусь ли на стороне Страны Огня. У меня появились сомнения в аватаре и библиотека Ван Ши Тонга так и была нами не найдена… Нужные мне знания оставались у мудрецов Огня и Озая.
Но вариант конфликта между членами королевской семьи без моего участия уже был приемлем.
— Хорошо, — вполне спокойно ответил Айро вместо Зуко. — Агни Кай. Только не с участием тебя и твоего брата, а нас с тобой Азула.
— Дядя, ты в очередной раз лезешь не в своё дело! — раздражённо высказалась Азула.
Я подошёл чуть ближе к Азуле, чтобы в случае чего оказать ей поддержку. Встал напротив левого плеча. Если участие в конфликте примет Айро, я не уверен в победе принцессы.
— Будто я могу тебе позволить покалечить своего племянника! — Айро тоже повысил голос, встав напротив Азулы.
— Ты забываешь, что не только Зуко тебя родня, но ещё и я! Я тоже твоя племянница. И если ты надеешься, что однажды Зуко тебе заменит мёртвого Лу Тена, то глубоко ошибаешься. Этот самовлюблённый болван не способен любить никого, кроме себя самого!
От упоминания Лу Тена Айро схватился за сердце и невольно отошёл на шаг в сторону. Азула тут же начала действовать. В брате она разочаровалась полностью. Была зла на него, что не смогла поймать аватара. Запахло озоном.
Взгляд Айро и Зуко стал очень удивленным. Всё происходило довольно быстро, но из-за прилива адреналина можно было разглядеть каждое движение стоящих напротив друг друга людей. Азула направляет свою руку, на которой танцуют разряды в Зуко. Молния вот-вот должна была сорваться с пальцев принцессы, как их перехватывает Айро, а затем выбрасывает свою вторую руку, чтобы перенаправить магию. Выбрасывает ровно в мою сторону. Его глаза становятся ещё более удивленными. Он явно не хочет причинять кому-либо боль или тем более убивать молнией. Азула тоже быстро понимает, по кому может прийтись удар.
Молния слепит, а раскат грома на мгновение оглушает простых солдат. Проморгавшись, они видят, как Азула ударив тыльной стороной ладони по руке Айро, отвела перенаправленный удар молнии в небо. Обеспокоенный взгляд принцессы приковывается ко мне. Генерал в отставке видит это.
— А ты изменилась, Азула… — задумчиво протягивает он, а затем совершает лёгкий поклон в мою сторону. — Извини, Лонг. Мне не хотелось причинять тебе вред.
Солдаты королевских особ, чуть расслабились, но оружие, которое было вытащено при начале атаке Азулы, никуда убирать не стали. Две группы поглядывали друг на друга очень напряжённо. Некоторые даже враждебно.