Выбрать главу

Было не очень понятно, по какой причине Озай так сильно не доверяет собственной дочери. Мне известно всё про их ссору: Азула несколько раз без утайки чего-либо о ней рассказала. Но единственная ссора… Этого слишком мало, чтобы отношения между родственниками столь сильно испортились.

После обмена любезностями со своей дочерью Хозяин Огня попытался уменьшить вклад Азулы в глазах собравшихся в порту людей в деле поимки покорителя всех стихий. Он во всеуслышание заявил, что команда очень хорошо постаралась. Именно команда, обычные солдаты, а не принцесса Азула. Конечно, поработать пришлось действительно лейтенанту и его солдатам, но им должен был достаться лишь отголосок славы. Сегодняшний день обязан был быть именно моментом триумфа Азулы. Так было всегда. Даже в армии Страны Огня кто-то делает всю работу, а другой получает за это награду. Несложно догадаться, что в роли исполнителей были обычные солдаты, а вся слава доставалась командованию. Лейтенант и его люди привычны к такому. Даже не стали бы возмущаться. Опять же отголосок славы коснулся бы и их. Но Озай выделил именно команду. Не собственную дочь. Похоже, кто-то очень сильно не желает роста репутации единственной на данный момент наследницы трона Страны Огня.

Ещё один знаменательный шаг Хозяина Огня, как по мне, заключался в том, кто транспортировал аватара в тюрьму. Это были не люди принцессы, не лейтенант со своими солдатами, не я и даже не сама Азула. Озай буквально увёл у нас из-под носа мальчишку. Будто именно он до этого гонялся за ним по всему миру, одолел в тяжёлой битве, лично заковал его множеством цепей и доставил на своём горбу в столицу Страны Огня. Нет, люди будут помнить, что это сделала принцесса Азула… Точнее, уже станут считать, что это дело рук её команды. Но Озай… Таким банальным действием, как помещение аватара собственноручно под стражу, он вновь перевёл фокус внимания людских масс. И на этот раз даже не просто с самой Азулы, а со всей нашей группы. Жители столицы точно увидят процессию Хозяина Огня. Банальный трюк, что заставит их считать, что Озай как-то замешен в поимке аватара, словно он не отсиживался всё это время во дворце.

Все эти действия Хозяина Огня только убедили меня, что не следует ждать действий со стороны принцессы. Пока она решит предпринять какой-то шаг, может быть уже слишком поздно. Поздно для неё. Внезапные смерти такие внезапные. Хм, если говорить о них… Надо будет разлить свой яд.

(***)

Ночью, когда большая часть стражи дворца лишь делает вид, что стоит на посту, а на самом деле банально спит с открытыми глазами, Азула решила пробраться в кабинет собственного отца. Благо за время путешествия Лонг успел её научить незаметному, тихому передвижению. Можно было попросить и самого парня, просто решение о ночной прогулке у Азулы возникло довольно спонтанно. Она просто встала попить воды, как её внезапно осенило, что в рабочем кабинете Хозяина Огня должен быть личный дневник или деловая переписка, с помощью которой принцесса может узнать реальное отношение отца к себе. Нет, дневник точно был. Азула несколько раз видела его в детстве. Отец сам его ей демонстрировал и говорил, что записывает туда свои мысли, рассуждения время от времени. Она тогда была совсем маленькой, даже не умела читать, но каким-то образом всё запомнила. Конечно, Азула догадывалась, какое настоящее отношение к ней у Озая. Дневник был лишь отсрочкой перед решительными действиями, которые поставят точку в жизни её отца. Глупая попытка доказать, что хоть один из родственников на самом деле любит Азулу. Глупая…