– Но я же вернулся, – оправдался он.
Она больше ничего не сказала. Он обнял ее. Боже, как он не хотел рассказывать ей о маме! А придется, если начинать рассказ о татуировке.
– Вернулся, – сказала она наконец.
Они сидели обнявшись, и Джейн смотрела на него.
– Мне очень нравится твоя татуировка. И она не выцвела. Давно она у тебя?
– Я сделал ее, когда мне было четырнадцать.
– А разве это законно?
– Нет, но я был рослым для своего возраста. В шестнадцать я начал ходить по барам, и никто не спрашивал у меня документы.
– Вот уж это-то точно незаконно.
– Я не такой законопослушный, как ты.
– А твой отец знал об этом?
Отец был все время занят в пожарке. А еще он все время держался подальше от дома. Лайам понимал, что для отца было невыносимо приходить домой и не находить там мамы. Без нее дом опустел.
– Он много работал, за нами в основном присматривал старший брат, Ян.
– Намного он старше тебя?
– Почти на четыре года. – Лайам положил руки на колени. – Но когда мне было четырнадцать, Ян уже был пожарным и дома появлялся не чаще отца. Пару лет мы с другим братом, Патриком, были предоставлены сами себе.
– Тогда ты и сделал татуировку?
– Да. – Рассказывать о том, что они с братом состояли в банде и это едва не стоило им жизни, он не собирался. Той памятной ночью они с братом дали друг другу клятву, что об их приключениях никто не узнает.
Через несколько дней после тех событий Лайам и сделал татуировку. Четырехлистный клевер на сердце напоминал ему о маме, а также о том, что нет в мире никого, кто мог бы защитить его.
– Лайам?
– Мама любила клевер. И я сделал эту татуировку в память о ней. Она приносит мне удачу.
Глава 12
Джейн извинилась и ушла в туалет, а Лайам пошел купить пончиков. Она не имела ни малейшего представления о том, что будет дальше, зато сейчас чувствовала себя значительно лучше.
Холл перед туалетами был почти пуст. Генри Баннер вышел из мужского туалета как раз в тот момент, когда она подходила к женскому. Он потер лицо ладонями и посмотрел на нее. Узнав Джейн, он улыбнулся:
– Как дела, Джейн? Играла в очко?
– Нет, похоже, азартные игры не для меня. Я пробовала играть в кости, и мне даже понравилось, но пока что мне удается держаться от казино подальше, чтобы не просаживать честно заработанные денежки.
– Не кричи об этом на каждом углу, а то тебя выгонят из отеля.
– Это вряд ли.
– Почему? Чейз серьезно относится к своим казино. Для него нет ничего важнее.
Джейн в этом сомневалась. Чейз, конечно, трудоголик, но такая уж у него работа. Его отели никогда не закрывались, а теперь его еще донимает поджигатель.
– Мне кажется, семья для него очень много значит, – сказала она.
– Пожалуй. Вот только всюду он лезет со своими правилами.
Джейн понятия не имела, о чем он говорит.
– С тобой все в порядке, Генри?
От него не пахло виски, которое он так любил.
– Нормально. Составишь мне компанию в казино? Может, ты принесешь мне удачу?
Все эти разговоры об удаче в очередной раз напомнили Джейн о призрачных обещаниях Вегаса. Она была слишком практичной, чтобы допускать малейшее влияние случая на свою жизнь. И в то же время рассчитывала на то, что Вегас изменит ее судьбу.
– У меня свидание.
– Жаль. Мне точно не уговорить тебя сменить парня?
– Точно. Однако мой парень любит азартные игры, так что не исключено, что мы пересечемся.
Когда она вышла из туалета, Генри уже не было, зато Лайам ждал ее в дальнем углу холла.
– Смотри, что я достал. Свежие, еще горячие.
Джейн решила, что он помешан на пончиках. Она посмотрела в сторону кафе в поисках Генри. Она немного беспокоилась за него.
– Я не фанат пончиков.
– Просто ты не пробовала таких вкусных, – сказал Лайам. – Кого ты там высматриваешь?
– Генри Баннера. Ты его не видел?
– Нет. А ты его где видела?
– Да здесь, в холле. Он странно себя вел.
– Странно? А как именно?
– Нес какую-то чепуху, хотя и не был пьян.
– Надеюсь, он не подсел в очередной раз.
Джейн и не знала, что Чейз и Лайам настолько близкие друзья. Вряд ли Чейз стал бы откровенничать о семейных проблемах с приятелями.
– Откуда тебе известно о проблемах Генри?
– Мы с Чейзом дружим больше двадцати лет.
– Так вы близкие друзья? – спросила Джейн. Самой давней из ее подруг была Шанна. Джейн не поддерживала отношения с подругами, которые переехали или сменили работу.
– Да, – сказал Лайам, усаживаясь на стул за столиком в ресторанном дворике. Он был таким большим, что казалось, ему неудобно на маленьком стуле.
– Я редко беру с собой кого-то, когда иду на ужин с ним и Уэнди.
– Зачем взял в этот раз? – спросила она, пытаясь понять, к чему он клонит. Джейн села напротив. Шум толпы вокруг был не таким навязчивым, как обычно. Должно быть, от того, что Лайам так внимательно смотрел на нее.
– Я хотел побыть с тобой, но в то же время уже договорился о встрече с ними.
Это ни о чем ей не говорило.
– А что ты имел в виду, когда говорил, что Генри подсел в очередной раз? Травкой от него тоже не пахло.
– Метамфетамин.
– Метамфетамин? А какие симптомы? Визуально ничего определить нельзя.
– Черт, только этого сейчас Чейзу и недостает!
С этим Джейн была полностью согласна.
– Может, позвонить ему? Ну… Генри ведь все-таки взрослый человек, и…
– Ты права.
Джейн взяла Лайама за руку.
– А насколько все серьезно?
– Настолько, что Генри несколько лет назад вычеркнули из наследников.
Семья Джейн была настолько дружной, что в их кругу это было просто немыслимо. С другой стороны, на них не висел многомиллионный бизнес.
– Похоже, он не сильно сожалеет об этом.
– Если он будет держаться подальше от наркотиков, Чейз даст ему возможность выкупить свою долю в бизнесе.
– Точно?
– Честно говоря, не уверен. Может, и нет.
– Ведь не обязательно все так плохо, как мы думаем, – сказала Джейн. Ей не хотелось причинять неудобства кому бы то ни было из Баннеров. Тем более что Генри ей нравился.
– Это проблемы Чейза, а не наши. Ты будешь есть лучшие в этом городе пончики или нет?
– Ты сумасшедший, ты в курсе?
– Ты не первая, кто говорит мне об этом.
Лайам не хотел, чтобы эта ночь с Джейн заканчивалась, но когда они вышли из концертного зала, куда зашли после кафе, она откровенно засыпала. Шоу, кстати, оказалось забавным. Он раньше не ходил на европейские ревю, Джейн сама предложила.
Джейн шокировали стриптизерши, которые вышли практически в чем мать родила, но она преодолела это.
– Какие они мускулистые! Сколько времени они проводят в спортзале? – спросила Джейн.
– Я как-то об этом не думал.
– Наверное, часа два в день, не меньше. Мне и столько будет мало для такой формы.
Мысль о Джейн в таком же наряде Лайаму понравилась.
– Хочешь, я попрошу Чейза, чтобы он достал тебе такой наряд?
– Нет. Ты что, меня вообще не слушаешь? Мне надо месяц в спортзале провести, прежде чем я смогу надеть его на себя.
– Для частного показа сойдет и так, – сказал он, крепче прижимая ее к себе.
– А ты бывал на таких показах раньше? – спросила Джейн.
– Да, пару раз. В прошлом году я водил брата, Рори. У него был день рождения. Он занимается банковскими инвестициями. Недавно начал, так что серьезных денег на азартные игры у него все равно не было.
Не все перемены в младшем брате устраивали Лайама, но он вынужден был признать, что новой профессией он доволен больше, чем уделом пожарного.
– А почему он не хотел играть без денег?
– Он боялся кредитных рисков.
– Твой брат умный человек.
Лайам пожал плечами. Рори был не только умен, но и хитер. Этому его научила улица. А уличные университеты, как показывает практика, куда ценнее, чем книжные знания.