- Мэри Келли, я полагаю, - говорю я, и женщина кивает в ответ, - я пришел по поводу одной из ваших девочек, - продолжаю я.
- Девочки у нас не из дешевых, - Мамаша Келли подносит мундштук к губам и затягивается, кончик ее сигареты на мгновенье расцветает ярко алым, - но для такого человека как вы, - она выдыхает струйку сизого дыма и окидывает меня оценивающим взглядом, - мы можем пойти на уступки.
- Меня не интересуют ваши услуги, - достаю из кармана пиджака жетон, - Фрэнк Декард. Детектив, Фрэнк Декард, - представляюсь я. – Полагаю, у вас недавно пропала одна из девочек.
- И вы ее нашли? – Келли снова затягивается и выдыхает тонкую струйку дыма.
Вздохнув, убираю жетон в карман и достаю небольшой переходник со спрятанным в нем кабелем. Нащупываю за правым ухом заглушку и, поддев ее ногтем, открываю разъем дата-джека. Аккуратно вставляю в него переходник. Раздается тихий щелчок, я слегка морщусь. Никаких неприятных ощущений, разумеется, не испытываю, но сама процедура подключения к себе всякой электроники мне не доставляет удовольствия.
- У вас есть куда подключится? - с тихим шуршанием вытягиваю из переходника кабель.
- Прошу в мой кабинет, - Мамаша Келли стряхивает пепел прямо на пол и, хромая, скрывается в небольшом алькове, укрытом в глубине зала. Я следую за ней.
- Вот, - она указывает на разъем в гладкой поверхности стола.
- Надеюсь, вы не собираетесь меня поджарить? - на полном серьезе спрашиваю я.
- Мы не конфликтуем с полицией, - качает она головой, - особенно с вашим отделом.
Но я все равно включаю защиту, прежде чем подключиться к ее терминалу. Пару раз я уже наблюдал, как человеку поджаривали мозги, при попытке подключения к непроверенным каналам. Не особо приятное зрелище.
Кабель дата-джека со щелчком входит в разъем на ее столе. Моргнув, я вывожу изображение на экран. Подворотня, куча мусора и мертвая безногая проститука, валяющаяся в ней. Вполне обычное для этого места зрелище. Однако наш заказчик заинтересован не в мертвой девушке, а в том, что с нее сняли.
- Узнаете? - я снова моргаю, и картинка на экране сменяется крупным планом лица девушки.
Пустые глазницы и выражение искреннего удивления.
- Да, - кивает Мамаша и затягивается, при этом кончик ее сигареты заметно дрожит.
- Мне нужна вся информация по ней, - моргнув, я свернул все изображения и отключился от терминала, - кто она, откуда и как давно у вас работает.
- Думаю, что я вряд ли смогу вам чем-то помочь, - вздыхает она, - вам и так уже все про нее известно, - Мамаша Келли заглядывает мне в глаза.
Да, замена глаз киберимплантами и небольшая аугментация мозга дает доступ к базе данных. Можно получить информацию о любом объекте только сфокусировав на нем взгляд. Но все же...
- Информации о ней нет в базе, - я отсоединяю переходник и убираю его в карман, - иначе, зачем мне приходить к вам? - она продолжает, молча смотреть на меня. - Вы же не думали, что я пришел сюда только из-за вашей девочки? - я даже позволил себе сухо усмехнуться.
- Нет, - она покачала головой, - не думала. Убийство проститутки из трущоб вряд ли заинтересует полицию. Особенно ваш отдел, - она затягивается сигаретой и выдыхает сизую струйку дыма. Запах табака заполняет небольшую комнату, - пришла ко мне пару месяцев назад, - говорит она, - представилась как Мари. Клиентам она нравилась, часто ее выбирали. Больше я ничего о ней не знаю.
- Даже то, что у девушки были незарегистрированные аугментации?
- У нас у всех здесь незарегистрированные аугментации, - она усмехается и хлопает себя по киберпротезу ноги, - ничего удивительного, что и у нее были.
- Аугментации "Лимба", - сухо говорю я, - именно их я и ищу. Вопрос: "Как у проститутки из трущоб оказались незарегистрированные аугментации "Лимба" меня не волнует. Меня интересует только одно: не крутился ли здесь кто-нибудь подозрительный?
- Обычные постоянные клиенты, - пожимает плечами она, - ничего необычного.
- Кто-нибудь из ваших постоянных мог это сделать?
Мамаша Келли на мгновенье задумывается, а целеуказатель мечется по ее лицу, считывая движения глаз, ритм сердцебиения и давление. Система определяет, насколько правдивы ее ответы. Я моргаю, делая снимок ее лица, и продолжаю отслеживать ее реакцию.
- Никто из моих постоянных клиентов не мог этого сделать, - говорит она, наконец, а потом добавляет, - по крайней мере, я так думаю.
Секундная задержка, сомнения, неуверенность, сигнализирует система.