- Ты ранена? - спросил ее мистер Уоткинс.
Она уставилась на них широко раскрытыми глазами, но продолжала молчать. Ее подбородок дрожал.
- Где твои друзья? - спросил Лео. - Те, с которыми ты была, когда забежала в этот дом? С ними все в порядке? Им нужна помощь?
Девушка вздрогнула, как от пощечины. Затем она открыла рот и застонала. Это был самый душераздирающий звук, который Лео когда-либо слышал.
- Шшшшш, - прошептал он. - Замолчи, сейчас же. Ты приведешь их прямо к нам. Мы должны сохранять тишину.
- Помощь уже в пути, - сказал мистер Уоткинс. – Мы послали за помощью. Она должна быть здесь с минуты на минуту.
Словно в подтверждение его слов, снаружи раздались приглушенные голоса. Похоже, там собралась довольно большая толпа. Мгновение спустя Дуки крикнул им из-за двери:
- Йоу! Лео? Мистер Уоткинс? Вы в порядке?
- Да, - ответил Лео так громко, как только мог. - Мы в порядке. Просто вытащи нас отсюда. И побыстрее!
- Я всех привел. Анхеля, наша банду и миссис Уоткинс и...
- Дуки, - крикнул мистер Уоткинс, - мне плевать, кто там с тобой. Просто вызволи нас отсюда к черту. Сейчас же!
- Отойдите от двери, - крикнул Дуки. - У Анхеля паяльная лампа!
Лео и Перри отступили. Девушка колебалась, ее взгляд метнулся от них к двери, а затем снова к ним. Через мгновение она шагнула к ним.
- Не волнуйся, - сказал Лео. - Мы не причиним тебе вреда. То, что произошло раньше, было просто недоразумением. Теперь все будет хорошо.
Сквозь стальной барьер донеслось шипение и плевки резака. Через несколько минут воздух наполнился запахом плавящегося металла. Затем они услышали что-то еще. Шаги.
Изнутри дома.
Судя по шуму, их было много.
- О, черт, - крикнул Лео. - Поторопитесь, ребята! У нас гости!
- Тише, - сказал мистер Уоткинс. - Они тебя услышат.
- Они все равно нас услышат, - возразил Лео. - Вы хотите сказать, что они не услышат остальных снаружи и не почувствуют запах паяльной лампы?
- Уже скоро, - позвал Дуки. - Просто держитесь!
На крыльце поднялась суматоха: люди снаружи хрипели, толкались и выкрикивали друг другу приказы. Затем металлический заслон медленно отъехал в сторону, открыв десятки лиц, смотревших на них с беспокойством. Дуки стоял впереди толпы, победоносно скрестив руки на груди.
- Я же говорил вам, что смогу сделать это дерьмо, - сказал он, ухмыляясь. Лео и мистер Уоткинс поспешили вперед. Окровавленная девушка хромала между ними. Они застыли в дверях, осматривая сотни человек, собравшихся у дома.
- Черт, - пробормотал Лео. - Весь район здесь.
- Похоже на то, - согласился мистер Уоткинс и усмехнулся, заметив среди толпы свою жену.
Дуки вытаращился на окровавленную девушку.
- Ее друзья все еще там?
- Мы не знаем, - сказал Лео. - Она не разговаривает. Я думаю, у нее шок или что-то в этом роде. Хотя, судя по тому, как она себя ведет, я готов поспорить, что они все мертвы.
Позади них гулкие шаги приближались, казалось, что они раздаются со всех сторон и за каждой дверью. Стены и половицы вибрировали от звука. Сверху посыпалась пыль. Лампочки качались.
Мистер Уоткинс щелкнул пальцами перед глазами девушки, привлекая ее внимание. Она тупо уставилась на него.
- Остальные твои друзья живы?
Она моргнула. Мистер Уоткинс взглянул на Лео, нахмурился, а затем снова посмотрел на девушку.
- Послушай меня, девочка! Кто-нибудь из твоих друзей все еще там?
Она почти незаметно пожала плечами и заскулила, тихо и жалобно.
Мистер Уоткинс повернулся к Лео.
- Выведи ее наружу и помоги ей.
Лео вздрогнул.
- Что вы собираетесь делать?
- Я собираюсь сделать то, что кто-нибудь должен был сделать много лет назад. Я собираюсь покончить с этим местом раз и навсегда.
- Вы с ума сошли? Они же идут сюда.
- Делай, что я говорю, сейчас же, Лео. Отведи ее в безопасное место. Пора начать зачистку этого района.
Толпа расступилась, позволяя Лео и раненой девушке пройти. Люди с округленными от шока зажимали рты, видя ее состояние. Большинство собравшихся шли за ними, выкрикивая вопросы. Перри пожал руку Анхелю, владельцу автосервиса.
- Спасибо. Рад, что ты захватил с собой резак.
- Не стоит благодарности. Что, блядь, здесь происходит, мистер Уоткинс?
- У тебя есть сигареты?
Вдалеке завыли сирены. Механик достал смятую пачку сигарет и протянул одну Перри. Тот сунул ее в рот, не зажигая. Сирены приближались. Суматоха внутри дома тоже усилилась. Торопливые шаги теперь сопровождались хором воплей и визгов. Перри увидел, как Дуки вздрогнул от этих звуков.