— Тогда почему же вы говорите, что вы оломинок любите?
— Потому что это не одно и то же, — отвечает она.
— Нет, одно и то же, — говорю я. — Только пепески — это сухие оломинки, их едят жареными, а оломинки называются пепесками, когда они живые.
— В том-то и дело, — поясняет она, — что мне нравятся свежие рыбки, живехонькие.
Я тут прямо подпрыгнул. Ну а по дурости сразу-то непонятно, и, значит, говорю я ей дальше:
— Ну и шутница вы! — А сам все крепче и крепче ее к себе прижимаю. И все это с умыслом, а не так просто. Думаю: «Ну вот сейчас-то мне и перепадет».
Когда Хосе впервые рассказывал мне эту историю, я даже поначалу ревновала, но только поначалу.
На самом деле все было не так. Вернулся он до костей продрогший. Мы подумали, что не иначе как с дьяволом повстречался. Весь в болотной тине, мокрый, замерзший. Молчал, как глухонемой, и только прижимал к груди чернобыльник.
Как мы ни старались, не могли от него добиться ни слова.
«Тебя что, змея укусила? С дьяволом свиделся?»
Ни звука. И чернобыльник не отдает. Тут уж не до смеха нам стало. Испугались мы не на шутку. Но что было с ним дальше?
«Я уже вообразил картину, как она лежит на теплых камнях, а мне остается только раздеть ее… Все это я рисовал себе в голове, пока обнимал ее, прижимал и как бы случайно пускал в ход руку, в такт лошадиному шагу. Я ей сказал, что таких красивых волос в наших краях ни у кого нет. А она говорит, чтобы я не завирался слишком, потому что она, мол, очень уродлива. Но чертовка была красива, по крайней мере мне так показалось, когда я ее на коня подсаживал. Спрашиваю я у нее:
— Есть ли хозяин у такой красоты?
А она мне:
— Как знать, как знать!
Я уже совсем с ума сходил. Мне казалось, что она моя. И говорю я ей:
— Полюбил тебя сразу, как только твои ямочки да блестящие, словно светлячки, глаза увидел.
А она отвечает мне:
— Вы их еще не видели вблизи.
— А какие у тебя глаза вблизи? — спрашиваю.
— Лучше, если вы их рассмотрите, пока к реке не подъехали, — говорит она.
— Вы такая игривая, — говорю я.
Тогда она будто с претензией:
— Вы меня так прижали, что ни дохнуть, ни охнуть, ни повернуться лицом, чтобы глаза показать. Не спешите, уберите-ка руку.
А у меня от нетерпения руки не повинуются, и что с ними делать, не знаю. Они змеями извиваются, готовы впиться в нее ногтями.
— Вы с ума свести можете.
— А вы, такой грубиян, тискаете меня.
Тут мне стало очень стыдно, и я чуть-чуть разжал руки. И как же я удивился, когда она с упреком вскрикнула:
— Посвободнее, да не совсем!
Вот вы и вообразите: для чего ей это было нужно?
Я притворился, что не спешу, и говорю ей:
— Там пониже, у реки, будет попрохладнее…
А на самом деле у меня по спине холодные мурашки бегают.
— То холод костлявый. — Так мне она говорит.
— Вы назвали меня грубияном. А сами вы — хитрая плутовка.
Правду я сказал. Издевается над человеком, за святошу меня принимает.
— А разве вы не замечаете, что, чем ближе к реке, тем я теплее становлюсь?
Когда она про реку сказала, мне совсем уж невтерпеж сделалось, в жар бросило.
А она то прижмется, то отринет. Я даже обе руки сцепил, стараюсь ее не отпускать от себя, чувствую ее упругое тело. Врать не буду, груди у нее как две голубки с твердыми, словно клювы, сосками.
Солнце совсем скрылось за высокими деревьями. Лошадь будто, догадалась, что со мной происходит, сама о трудом находила путь в густой траве.
Вдруг лошадь стала спотыкаться, остановилась и даже попятилась. Что случилось с животиной? От ее тревожного ржания проснулись совы и филины, послышались взмахи их крыльев.
— Не иначе ядовитую змею тамагас увидела, — заметил я.
А лошадь стоит как вкопанная. Ударил я ее пятками в бока, а она ни шагу вперед, встает на дыбы, и все.
— Давай, несчастная, вперед! Не видишь, уже подъезжаем к реке!
А сам и думаю: «Нет худа без добра. Может, нам удобнее здесь слезть с седла, спешиться». Я ей и говорю:
— Тут мы чернобыльника нарвем, а потом я вас отвезу куда захотите. — С женщинами мы все как телята. — Ну что, слезаем?
А она игриво:
— Да нет же, нет! Может, вы со мной что сделать хотите?
— Бросьте шутить! Не видите, лошадь дальше не идет. Ничего плохого с вами не будет.
Тогда она прижалась ко мне и говорит:
— Я хочу, чтобы со мной было что-нибудь хорошее.
И когда она мне это сказала, колени у меня задрожали еще сильнее.
А она опять:
— Скажу вам правду: я ищу темноту у реки, там, в самом низу. А здесь я боюсь.