Выбрать главу

Кстати говоря, Джерри вышел из офиса, которым ему служил маленький трейлер прямо на краю леса. Он нес черную папку и выглядел запутанным и обозленным.

Увидев меня, он остановился и развел руками.

Никого не было вокруг. И к чему это? Другие ребята уехали больше часа назад. Они увидели, как часы пробили пять часов и сразу же ушли. А я? У меня был другой взгляд на вещи. Вините в этом мою прошлую жизнь.

— Иди домой, — сказал мне Джерри.

— Ты иди домой, — сказал я.

— Что ты здесь делаешь?

— Наслаждаюсь пейзажем.

— Я не буду платить тебе сверхурочные.

— Я никогда не просил тебя платить мне за это.

— Ты просто сидишь без дела.

Я кивнул на груду бревен.

— Ты это сделал?

— Да.

— Один?

— Здесь больше никого нет.

— Господи, Си, ты человек?

Я приложил руку к своей груди.

— Сердце бьется… Так что я, по крайней мере, живое существо.

— Но не человеческая личность. Подвинься, мне нужно присесть.

— Похоже, тебе нужно пиво, — сказал я.

Джерри начал присаживаться, но остановился. Затем он бросил папку на широкий пень и наставил на меня палец.

— Не двигайся, Си.

— Я бы не посмел, — сказал я.

По правде говоря, что еще я должен был делать в жизни? Я имею в виду, я могу отказаться от того, почему я был на горе. Мог отвечать на все сообщения и звонки от тех, кто проявлял заботу. Мог бы найти чертовски красивую рубашку. Побрить бороду. Отказаться от образа дровосека.

Но здесь, наверху, было тихо. На самом деле, было легко выжить здесь, пока ты не сделаешь ничего глупого и не убьешь себя.

Я опустил голову и почувствовал, как сквозь меня проходит гнев.

Затем я схватил папку, которую, вероятно, не должен был смотреть. Но мне нужно было отвлечься.

Внутри была фотография машины под названием «древовал». Это была машина, которая помогала падать деревьям в контролируемом направлении. У нее был огромный ковш, куда она складывала деревья в кучи. Эта модель хорошо работала на крутых склонах. Это имело смысл, потому что вокруг нас было несколько участков, и ко многим из этих деревьев было занозой в заднице добраться, не говоря уже о том, чтобы попытаться срубить и затащить их на гору.

Итак, Джерри смотрел на оборудование.

— Шесть цифр.

Я поднял глаза. Джерри держал пиво в руке для меня. Свое он держал в другой.

— Что?

— Это то, что я присматриваю.

— Ну, да, — сказал я. — Это большая машина, Джерри.

— Мне нужно финансирование, если я решу ее получить.

— Правильно.

— Ты сталкивался с таким… я имею в виду… раньше, верно?

— Не с тяжелой техникой.

— Но ты ведь занимался таким дерьмом.

Я взглянул на Джерри. Иногда я задавался вопросом, как много он покопался в моей жизни, не сказав мне.

— Что ты думаешь? Компания предложила мне очень хорошую скидку. Эта машина была уже в использовании. Что нормально. Я получу на нее гарантию. Однако финансирование заканчивается… эти платежи низкие.

Я перевернул несколько страниц и посмотрел варианты финансирования.

Я не мог поверить, что меня на секунду вернули в тот мир.

— Ну, платежи низкие, потому что они хотят провернуть «шаровой» кредит (прим.: последний платеж в погашении кредита, превышающий все предыдущие) в конце.

— Что? — спросил Джерри.

— Боже, Джерри. Тебе нужно посетить бизнес-уроки. Взгляни. Платежи в настоящее время низкие. Затем в конце весь баланс оплачивается. Одним большим платежом. Это «шаровой» кредит. Обычно то, что они делают, это заставляет вас заключить сделку по оплате «шарового» кредита, чтобы ты мог получить другую машину и еще один кредит, орден и еще что угодно. Поэтому ты будешь платить всю оставшуюся жизнь и в итоге ничем не владеть.

— Разве все так плохо?

— Зависит от того, что ты хочешь сделать. Они предлагают гарантию и обслуживание. Видишь, они заберут твою машину, а потом сделают тоже самое с кем-нибудь еще. Вот как они зарабатывают деньги.

— Ух ты, — сказал Джерри. — Ты очень сообразительный, Си. Слишком умен, чтобы размахивать топором и носить бревна.

Я проигнорировал Джерри.

— Теперь, если ты возьмешь более традиционный кредит, платежи будут выше, но в конце все будет твоим. Итак, это зависит от того, что ты хочешь. Ну, или у тебя есть наличные, чтобы заплатить все сразу.

— Шестизначную сумму?? И где, твою мать, по-твоему, я прячу шестизначные суммы?

Я засмеялся и закрыл папку.

— Спасибо за пиво, Джерри.