НАДЕЖДА ЛЕОПОЛЬДОВНА, ее мать
Обычная однокомнатная "хрущевка". Угол отгорожен задернутыми занавесками, за которыми спит мать. Меблировка комнаты бедная. Увы.
В квартиру почти влетают на крыльях Голобровова и Беленький.
НАТАЛЬЯ. (Одновременно возбужденная и растерянная, с букетом цветов в руках) ...Максим, это так неожиданно!.. Только познакомились - и сразу ко мне!.. Садитесь сюда, пожалуйста... (Усаживает его; незаметно для Беленького заглядывает за занавеску и убеждается, что мать спит)
...Я совсем не рассчитывала... У меня не прибрано... И все такое... Вы так настойчивы! Так настойчивы!.. А премиленький был ресторанчик, не правда ли?.. Ах, цветы! Это моя слабость!..
МАКСИМ. (Снимает пиджак, развязывает галстук) ...Натуля! Все цветы мира будут твои!.. (Вынимает из дипломата бутылку шампанского и ставит на журнальный столик; не знает, куда деть свой дипломат) ...Ты знаешь, здесь у меня очень ценные документы... Работа, работа двадцать четыре часа в сутки!.. Никаким японцам не снилось!..
...Улучишь минутку на свидание с Прекрасной Дамой - и опять в омут бизнеса... Опасность, риск, постоянный сек... э... стресс!.. (Вынимает из кармана газовый пистолет) ...Не бойся! Газовый!.. Моя голова стоит очень дорого... (Рассматривает фотографию сына на столе) ...Сын?..
НАТАЛЬЯ. ...Сын... Тимур... В пионерлагере... Тихий мальчик...
МАКСИМ. А отец?.. Впрочем, понятно. Я одиноких женщин с первого взгляда распознаю. Не ошибаюсь.
...Ну!.. Поднимем бокалы за нашу любовь?.. Ах, как ты от меня далека!.. Почти стихи...
Выпивают.
МАКСИМ. ...Жарко у тебя... (Снимает рубашку)
НАТАЛЬЯ. (Смущенно) Что вы делаете, Максим Леонидович?.. Право, я не знаю...
МАКСИМ. А что?.. Жарко!.. Я, вообще, шампанское люблю в постели пить.
Он снимает ботинки и носки.
МАКСИМ. ...Ты когда-нибудь была... на Канарах?..
НАТАЛЬЯ. ...Нет... Что вы!..
МАКСИМ. Настанет день, и я увезу тебя далеко-далеко... Это будет где-нибудь на Канарах... или во Флориде... Маями-Бич!.. (Наливает шампанского и придвигается к Наталье)
...Жаркое солнце, соленые воды Атлантики!.. Я беру яхту... - нет, лучше катер! - и мы мчимся прямо в океан!.. Кругом - дельфины, акулы!.. Впереди на горизонте уже маячит Куба!.. Береговая охрана в панике!.. А мы с тобою счастливы, мы пьяны от нашей свободы!..
НАТАЛЬЯ. Господи!.. Как хорошо!..
Он трогает ее за блузку.
МАКСИМ. Это шелк или лен?..
НАТАЛЬЯ. (Смущенно) ...Не так быстро, Максим... Не так быстро...
МАКСИМ. ...На пуговицах?.. На кнопках?..
...Ой, я, Натуся, романтик!.. Ты сразу это почувствуешь!..
У нас будет чудесный вечер и чудная ночь!..
НАТАЛЬЯ. Вы хотите остаться у меня?..
МАКСИМ. Навсегда. И только у тебя.
НАТАЛЬЯ. А где ваш дом?..
МАКСИМ. У меня нет дома... У меня есть только дипломат, пистолет и ты, моя судьба.
НАТАЛЬЯ. (Робко) ...А кольцо?..
МАКСИМ. Я ушел от жены, я бросил ее ради тебя.
НАТАЛЬЯ. Но мы знакомы только два часа.
МАКСИМ. Теперь я твой навеки!.. (Становится перед ней на колени) Потуши мою страсть, иначе я сгорю в собственном огне!..
Внезапно его глаза останавливаются на занавесках, из которых торчит лорнет.
Максим замирает, потом вскакивает на ноги, бросается к занавескам и отдергивает их.
На кровати за занавесками сидит мать Натальи с лорнетом в руках.
МАТЬ. ...Здравствуйте, товарищ!
МАКСИМ. (В шоке)...З-з-з-дравствуйте...
МАТЬ. (Галантно подает руку для знакомства) Надежда Леопольдовна.
МАКСИМ. М-максим Леонидович...
МАТЬ. (Не выпуская его руку) ...Вы не из культпросвета?..
МАКСИМ. (Стараясь освободить руку)...Н-нет!..
МАТЬ. (Не отпуская его) ...Жаль!.. Когда-то за мной ухаживали два милых юноши из культпросвета... Любители Маяковского!..
...Ноги затекли... Годы, знаете. Отнесите меня, пожалуйста, в уборную!.. Ведь вам приятно носить женщину на руках?..
НАТАЛЬЯ. Мама!!!.. Что вы такое говорите???!!!.. Максим Леонидович мой гость!..
МАТЬ. А что я говорю?!.. Я же не виновата, что у меня отказывают ноги!.. Я просто прошу, чтобы... (Осматривает Максима в лорнет)... галантный молодой человек помог даме. Что тут такого?..
Она почти насильно забирается на руки к Максиму.
МАТЬ. Все женщины любят, когда их носят на руках... Но со мной это случается все реже!..
Да не стойте же, как вкопанный!.. Это там!..
НАТАЛЬЯ. (Смущенно показывает) ...Там!..
Максим относит Мать в туалет. Возвращается. Ходит по комнате. Хватает рубашку, ботинки, пиджак, дипломат. Садится.
Наталья, дрожа, смотрит на него. Слышен звук спускаемой воды.
МАТЬ. Молодой человек!.. Отнесите меня обратно!.. Да где же вы?..
Максим в сердцах бросается к туалету и быстро несет Мать обратно.
МАТЬ. Не так быстро, пожалуйста!.. Дайте мне время получить удовольствие!..
НАТАЛЬЯ. Ну что вы, мама?!.. Ну, зачем вы?!..
МАТЬ. (Оказавшись в кровати) Благодарю вас!.. Продолжайте, молодые люди!.. Не буду мешать!.. Я должна спать, я приняла успокоительное... Задерните, пожалуйста, занавески!..
Максим задергивает занавески.
НАТАЛЬЯ. Максим Леонидович!.. Я прошу вас, не сердитесь!.. Ну что вы, Максим Леонидович?.. Что вы так мучаете себя?..
МАКСИМ. (Раздраженно) Почему вы не сказали, что у вас в комнате еще и мамаша?!..
НАТАЛЬЯ. Я хотела как лучше... Мама всегда так крепко спит... К тому же, вы слышали, она приняла успокоительное... Вот - она уже заснула...
Слышен спокойный храп матери. Это совершенно запутывает Максима.
НАТАЛЬЯ. Я прошу вас, останьтесь!.. Вернемся на Канары!.. Давайте выпьем?.. (Сама разливает шампанское)
МАКСИМ. Она действительно спит?..
НАТАЛЬЯ. Пушкой не разбудишь!..
МАКСИМ. (Нервно) Да!.. Надо выпить!..
Они выпивают.
МАКСИМ. ...Хорошо... Забудем!.. Натусик! Так даже романтичнее!.. (Смеется) "Товарищ, вы не из культпросвета?" Ха-ха!.. Забавная мамаша!.. Миленькая мамашка!..
НАТАЛЬЯ. Хорошо, что она тебе понравилась!..
Максим обнимает Наталью, расстегивает ее блузку.
МАКСИМ. Вино кружит мне голову!.. Ты кружишь мне голову!.. Я не в силах сдержать своих чувств!..
Храп за занавеской не прекращается. Но из-за занавесок вновь появляется лорнет.
Максим, склоняя Наталью на тахту, случайно поднимает глаза и... вновь видит направленный на него лорнет!..
Он вскакивает, снова бросается к занавескам и отдергивает их.
Мать сидит на кровати, мелодично храпит и смотрит в лорнет.
МАТЬ. (Спокойно) ...Не могу уснуть!.. Бессонница. Вас, молодой человек, не мучает бессонница?..
Максим начинает метаться по комнате, выкрикивая что-то нечленораздельное.
НАТАЛЬЯ. (Кричит) Мама! Как вы можете?!.. Вы ломаете мою жизнь!!!..
МАТЬ. Прекрати кричать на мать!.. Если у него серьезные чувства, он все стерпит!.. Я вам не мешала...
...И потом!.. Должна же я знать, кто собирается жениться на моей дочери?!..
МАКСИМ. Мамаша!!!.. Окститесь!!!.. Какая женитьба?!.. ( Хватается за голову) О-о-о!!!.. С меня хватит!.. (Бросается в кресло)
НАТАЛЬЯ. (Плачет) Мама!!!.. Я прошу вас!..
МАТЬ. (Обиженно) Да что я сделала?.. Я даже храпела...
Молодой человек! Ну, объясните хоть вы ей!..
МАКСИМ. (Визжит) Довольно!!!.. Прекратите!!!..
НАТАЛЬЯ. (Отчаянно) Мама!!!.. Максим Леонидович!!!..
(Плачет) ...Максим Леонидович!.. Да!.. Вам, наверное, действительно лучше сейчас уйти...
МАКСИМ. ...Что???.. А куда я уйду???.. На улице - холод, ночь!.. Для жены я в командировке!.. В гостиницу в такое время уже не пустят!..
...Нет уж, я ночую здесь!!!..
МАТЬ. Молодец!.. Налей-ка и мне шампанского!..
Видя, что ей никто не наливает, делает это сама.
МАТЬ. Молодец, Максимушка!.. Правильно!.. Начал дело - доводи до конца!.. Решил жениться - женись!.. Вот тебе на это мое материнское благословение!..