– Я…
Лисса перестала вырываться. Сил не было.
– … вязала для тебя…
Стало слишком холодно.
– …шарф.
Холодный воздух ворвался в лёгкие и обжёг льдом. Его оказалось слишком много. Лисса упала.
– Шарф? – в голосе Господина мелькнул интерес.
Лиссу душили кашель и боль в лёгких. Она, путаясь в складках платья, доползла до кровати. Там, в ворохе одеял, ковриков и тряпок, она нашла красное вязаное полотно. Она молча протянула его Господину горных дорог.
Он стоял неподвижно и не сводил глаз с её руки.
– Подойди, – шепнула Зера. – Это подарок. Возьми его. И поблагодари девушку, которую ты сейчас чуть не убил.
Морозный воздух замер. Заморозил всех, кто находился в комнате.
Пламя в камине потухло.
Господин горных дорог метнулся к Лиссе. Выхватил из её руки шарф и стремительно, широким шагом вышел из дома. Лисса заметила лишь странную походку. Он хромал на левую ногу.
Комната быстро наполнялась теплом.
– Зера, ты… Невыносима.
Лисса услышала незнакомый мужской голос, совсем непохожий на голос Господина горных дорог. Бархатный, вибрирующий, разрезающий плотный воздух маленькой комнаты.
– Уходи, – Зера нахмурилась, не оборачиваясь на хозяина этого голоса.
Он появился за её спиной незаметно. Стоял, скрестив руки, и внимательно смотрел то на Зеру, то на Лиссу.
– Как ты? Тебе очень повезло, обычно живым никто не уходит.
Зера снова щебетала мягко и нежно, будто сцены с Господином горных дорог вовсе не было. Она помогла Лиссе подняться, поправила её причёску, мимолётно коснулась шеи – непонятно, что проверяла.
– Ты что, не слышал меня? – голос Зеры стал строже, но она по-прежнему не смотрела на своего собеседника. – Я же попросила: уйди. Ты слишком холодный.
Молодой человек, с которым она говорила, нахмурился. У него были светло-русые с проседью волосы – короткие, взлохмаченные. Бледная кожа, чётко очерченные скулы делали его очень взрослым. Он бросил быстрый взгляд на Лиссу – она успела заметить, что глаза у него серые.
– Твоё, – буркнул он в спину Зеры. Затем аккуратно положил холщовый мешок на узкий подоконник и… обернулся воздухом.
– Зера! Он!.. Он!
Открылась входная дверь. Закрылась. Сама, с тихим свистом.
– Я ведь так и не объяснила тебе, – Зера вздохнула, села на кровать и похлопала ладонью рядом.
Лисса неуверенно подошла и, прежде чем сесть, подняла гору одеял, которые упали, когда она встала с кровати часом ранее. Только сейчас заметила, что там были покрывала, маленькая детская шубка, плащи, небольшой коврик и лишь одно настоящее одеяло, серое и колючее.
– У нас нет одеял, мы не спим и не чувствуем холода. А тебя нужно было чем-то согреть, – объяснила Зера.
Когда Лисса села рядом и приготовилась слушать, Зера несколько мгновений молча смотрела на неё. Смотрела и улыбалась. А потом её тело начало таять. Вот в воздухе мелькнул золотой отблеск платья. И Зера исчезла.
– Не бойся, я здесь.
Лисса услышала её голос сзади, а потом почувствовала прикосновение её пальцев. Зера расплетала косу Лиссы, выпавшую из сложной прически.
– Мы с Нором – но тебе лучше называть его Норей – ветры. Он – северный и южный, а я – западный и восточный.
– Ветры? Но как это возможно?
Лиссе не было страшно. Присутствие Зеры, её голос, её прикосновения снова успокаивали, вытесняли страх и недоверие. Лисса чувствовала только усталость.
– Если очень хорошо попросить духов, то да, возможно.
– Так просто? Каждый из нас может стать ветром? И полететь? Увидеть, что за пределами леса?
– Жизнь ветра не так беззаботна, как ты думаешь, – в голосе Зеры слышались улыбка и боль. – Духи чаще наказывают, чем одаривают.
– За что наказывают?
– За ошибки, за то, что идёшь против… За слабость.
– За что наказали тебя?
Зера молча распустила и пригладила волосы Лиссы. Мгновенно обратилась ветром и вернула человеческий облик, встав у окна. Золотые кудри спадали на спину. Фигура в полупрозрачном платье казалась восковой.
– Пошла против воли родителей. Очень дорого за это заплатила.
– Мне жаль.
– Это было далеко отсюда и очень, очень давно. Но теперь я здесь, с Дигори и Нором, и та жизнь как будто уже не моя, – Зера повернулась. На её лице играла неизменная тёплая улыбка. – Всё в прошлом. Теперь я только ветер. Не нужно смотреть на меня так сочувственно, вся моя боль давно ушла.
Медовые глаза Зеры влажно переливались.
– А Норей? Как он стал ветром? – Лисса накрыла ноги колючим одеялом. – Он не похож на тебя.
– Не думаю, что я вправе рассказывать, – Зера подошла к Лиссе и слегка надавила на плечи, заставляя лечь. Сама присела на корточки и ласково смотрела на девушку снизу вверх. – Ложись и поспи. Ты ещё слишком слабенькая. Я разбужу тебя, если Дерек проснётся раньше.