- Господи, милая... - прошептал он.
Она вырвалась из его объятий, бросилась навзничь на постель и широко раскинула ноги.
- Давай, малыш, - широкой ухмыльнулась. - Это мне ещё нужнее.
Фрэнк вздохнул.
- Патрисия...
Джош яростно дубасил в дверь.
- Слушайте, черт побери! - орал он. - Вы не можете так просто нас бросить. Мы имеем право знать, о чем вы тут сговорились. Откройте эту чертову дверь! Мы требуем ответа!
Патрисия соскочила с постели, бросилась к двери и распахнула её настежь.
- Пошел ты в задницу, ничтожество! - заорала она Джошу в лицо. И шваркнула дверью.
Фрэнк стоял, понурив плечи и смотрел, как она возвращается к постели и медленно ложится. Лицо её побагровело, дыхание сбилось, она мрачно потупила взгляд.
Он взял её сумочку. Она не протестовала, когда он заглянул внутрь. Флакончик с эскатролом лежал поверх всякого хлама. Фрэнк его вынул и внимательно, глубокомысленно разглядывал россыпь крошечных разноцветных капсул.
- Мне нужно было средство все это пережить, - попыталась оправдаться она.
- Чепуха. Мы уже почти все сделали. Все почти позади.
Патрисия качнула головой.
- Нет. Самое худшее ещё впереди.
- Ты так думаешь? - спросил он. - Ладно. И в каком состоянии ты намерена его встретить? И как бы ты вела себя на улице, накачанная этой дрянью, если бы что-нибудь случилось? Сколько ты выпила?
Она вздохнула.
- Тут три вопроса. Ты хочешь, чтобы я хоть на один ответила?
Фрэнк перебрасывал маленький пластиковый флакончик из ладони в ладонь. Лицо его напряглось и застыло. Он покачал головой.
- Господи Боже!..
Патрисия прищурила глаза, и хотя он следил за ней лишь краем глаза, но видел, что она задумалась. Потом она снова раздвинула ноги, показывая широко раскрытую, влажную и блестящую ложбину.
- Да или нет? - прошептала она.
Он вздохнул.
- Эта гадость делает тебя полной идиоткой.
- Ты собираешься высыпать их в унитаз?
Он мгновение колебался, глаза метались между ней и флакончиком. Потом швырнул его на постель рядом с ней.
- Можешь выбросить их сама!
Патрисия уставилась на плюхнувшийся рядом флакончик. Она прикусила нижнюю губку, сдвинула ноги и с приоткрытым ртом хмуро уставилась на Фрэнка.
Он не готов был лечь с ней рядом, а в комнате больше не на что было сесть, поэтому он нерешительно стоял и смотрел на её хмурое лицо, на котором удивление сменялось смущением.
- Ответь на мой вопрос, Фрэнк, ладно? - наконец прошептала она.
Он кивнул.
- Сколько денег мы берем в Европу?
Фрэнк коротко выдохнул. Это был не вздох; он просто выдохнул. И слабым низким голосом спросил:
- Что рассказал тебе Саймон?
- Ничего особенного, - пожала она плечами. - Просто дал небольшой комментарий, которого делать не следовало.
Фрэнк кивнул.
- Ладно, давай поторгуемся. Я отвечу на твой вопрос, если ты ответишь на мой.
- Договорились, - мягко согласилась она.
- Ладно. Сначала я отвечу на твой. Ответ таков - я собираюсь забрать весь миллион. Теперь мой вопрос: что твои друзья собираются делать с теми маленькими пистолетами, которые прячут от меня и думают, что я о них не знаю?
Сначала Патрисия нахмурилась, потом, продолжая хмуриться, улыбнулась и кивнула.
- Вот поэтому мне нужно было подкрепиться, Фрэнк.
- Они собираются меня убить?
- Нет. Приковать тебя вместе с послом и Николь и оставить полиции.
- У меня была мысль дать им тысяч пятьдесят на бегство - и отпустить.
- Мы друг друга недооценили, - грустно прошептала Патрисия.
- Согласен.
Она кивнула и опустила глаза на лоно, словно пересчитывая волосы на лобке.
- Я верю, что Джош хочет сделать с деньгами, как говорит, - тихо сказала она. - Я думаю, они правда пойдут на большие дела.
Фрэнк покачал головой.
- Будь реалисткой, милая, - он сел подле неё на кровать. Миллион для тебя и меня - это целый мир. Для нас он может сделать все, что только мы имеем право требовать от жизни. Но для большого дела, если пустить его на то, о чем вы говорите, - это ничто. Ни следа не останется.
- Ладно, тогда разве мы не должны их просто поделить? спросила она. Фрэнк мог поручиться, что она и сама искала ответа. - В конце концов, мы были партнерами. Мы так договорились.
- Я об этом думал, - кивнул Фрэнк и добавил: - Если хочешь знать, ради тебя я был готов оставить все как есть и взять только половину. Но когда я нашел заряженные пистолеты, припрятанные, чтобы сделать дырки в дяде Фрэнке, то уже не считал, что что-то должен твоим друзьям.
- И что будет? - спросила она.
Фрэнк посмотрел ей прямо в глаза и тихо рассудительно сказал:
- Я думаю, это зависит от того, на чью сторону станешь ты.
- Надеюсь, мне не придется делать выбор, - протянула она.
- Тебе всегда приходилось делать выбор, - возразил Фрэнк. - Ты знала о пистолетах и о том, что собирались сделать со мной. Возможно, ты знала это очень давно. Если бы ты в конце концов сказала мне об этом, это был бы выбор. Если бы ты никогда не сказала, это тоже был бы выбор.
Патрисия кивнула.
- Я не была к нему готова.
Фрэнк вздохнул.
- Ладно. Я люблю тебя, если это что-то значит.
Понурившись, он смотрел мимо нее, уставившись в стену на другом конце комнаты.
Патрисия подняла флакончик с эскатролом. С минуту она держала её в руке и задумчиво смотрела. Потом соскользнула с кровати, открыла дверь и вбежала в ванную. Он услышал звук текущей воды, и через минуту она вернулась. Закрыла дверь в ванную, задвинула щеколду, опустилась рядом с ним на колени и показала пустой флакон.
- Я тоже люблю тебя, Фрэнк, - прошептала она.
Они любили друг друга. На этот раз они действительно могли так сказать. Они любили друг друга, не задумываясь, что будут делать с миллионом. Именно этого она хотела: заниматься с ним любовью, так страстно, как умела, и чтобы не нужно было ни говорить, ни думать.
Он понимал: частично её страсть вызвана снадобьем из маленькой бутылочки. Бог знает, насколько, и Бог знает, что она почувствует утром, когда вспомнит, что зелья больше нет, а решение принимать все же нужно. На некоторое время все забылось. На время он мог все отложить в сторону и позволить себе насладиться. Он отбросил все, даже свои сомнения, и просто радовался наслаждению, которое она дарила.
Они оставили свет включенным, и когда все кончилось, она села и принялась расчесывать волосы, а он лежал и смотрел на нее. Иногда она бывала крайне сладострастной, и его заводило просто от зрелища, как она расчесывает волосы.
Она ухмыльнулась и покачала головой, когда увидела, что его член снова набух и поднялся. И в этот момент Джош снова забарабанил в дверь.
На этот раз негромко.
- Мне нужно кое-что вам сказать, - тихо, но твердо заявил он через дверь. - Это важно. Тут кое-что случилось.
По его тону Фрэнк понял, что это правда, что он пришел не просто снова излить ярость. Он натянул штаны. Патрисия юркнула под простыню.
- Программы прервали специальным выпуском новостей, - сообщил Джош, войдя в спальню и посмотрел Фрэнку и Патрисии в глаза. - Правительства Соединенных Штатов и Индии сделали совместное заявление. О том, что не станут платить выкупа за возвращение посла Лал Али Хаваба. Сказали, что это вопрос принципа. Что если за него заплатят выкуп, ни один дипломат или правительственный чиновник нигде не будет в безопасности. Заявление официальное.
2 октября
До утра они не стали обсуждать возникшую проблему. В одиннадцатичасовом выпуске новостей совместное заявление двух правительств повторили ещё раз, но они решили не собирать военного совета до утра, когда смогут прочесть полный текст заявления в "Таймс".