Ему не хотелось обсуждать этот вопрос. Поэтому он с напускным негодованием воскликнул:
— Таомей! Вы уже однажды выразили сожаление, что применили насилие по отношению к нам, не так ли?
Таомей нахмурил брови, но ничего не ответил.
— Неужели вы опять прибегнете к насилию?
Таомей молчал.
— Я прошу вас, — продолжил Вега, голос его дрогнул. — Я очень прошу вас не вмешиваться в наши земные дела!
Таомей стоял неподвижный и величественный, как статуя. Вместо него ответил Скрибин:
— Это вы первыми применили насилие. И вы должны ответить за это по земным законам. Вы полетите с нами!
— Ни за что на свете!
Вега попятился к двери. Тогда Таомей указал пальцем на Скрибина и сказал:
— Он — благородный человек. Вы лишили его свободы, но он наш гость, и мы выполним его желание.
— Но оно не отвечает нашим желаниям! Я протестую! — воскликнул Вега.
Взгляд Таомея ясно говорил, что мионянин колеблется.
Его чувство справедливости и долга подвергалось испытанию. Он заговорил без слов со своими товарищами.
Лицо математика Лаоя покрылось краской, и он решительно произнес какое-то слово. Оно явно означало несогласие. Но Элий, Мейзо и Леймей едва заметно кивнули головами. Вега со страхом ждал приговора. Он нервно сжимал в кармане рукоятку револьвера. В сущности, стоило ли прибегать к оружию.
Таомей улыбнулся Лаою, сказал ему что-то спокойным тоном и, повернувшись к Скрибину, добавил по-русски: — Через час отправляемся в путь!
Вега постоял с минуту в нерешительности, а затем быстро вышел из зала.
— Мы пленники! — сказал Вега.
Робсон, Джеймс и Джерри Гарден тупо уставились на своего шефа. У каждого из них в кармане был автоматический пистолет. На столе перед ними лежали четыре продолговатых тюбика с усыпляющим газом. Оставалось схватить Анну и Скрибина, открыть люк звездолета и вылететь. И вдруг Вега сообщает им, что они пленники мионян.
— Этот Скрибин, — прошипел Вега, — хочет отправить нас прямо в пасть зверя!.
— Мы пропали! — простонал Джерри, когда шеф объяснил, в чем дело.
— Интересно, что нас ждет: пожизненное заключение или расстрел? — задал Джеймс вопрос скорее самому себе, чем своим товарищам, ибо знал, что никто не ответит ему.
Робсон выплюнул жвачку, вытер ладонью губы и, ударив кулаком по столу, глубоко вздохнул.
Вега недовольно скривился.
— Сохраняйте спокойствие, господа!
Оценив обстановку, он решился на отчаянный шаг.
— Есть выход из этого положения, господа! — сказал он.
— Какой? — хорем спросили члены экипажа.
— Захватим корабль!
— Кто? Мы? Вчетвером? — с изумлением спросил Джерри.
— Да, Внезапный налет. Мы, я полагаю, справимся Q мионянами. Они, сами знаете, такие доверчивые и наивные, захватим их врасплох и обезвредим! Если потребуется — прибегнем к оружию. Затем берем с собой на «Космос» инженера и девчонку и улетаем!
— А мионяне?
— Какое нам дело до мионян! Пусть летят, куда хотят! Даже если расскажут на Земле, что на них напали, все равно никто им не поверит. У них нет фактов, а вдобавок их звездолет — самая мощная машина, какую я когда-либо видел.
— А если они сфотографировали нас? — спросил Робсон.
Вега нахмурился — об этом он не подумал.
— Гм, вряд ли… По крайней мере я не заметил… Как бы то ни было, захватить звездолет — это наш единственный шанс. Так что рискнем, господа! Вот послушайте…
И он вкратце изложил свой план. Возражений не было.
Вега приказал: — Скафандры!
Робсон и Джеймс побежали к «Космосу», а Джерри по поручению Веги пошел разузнать, что делают мионяне.
Вскоре он вернулся и сообщил, что они собрались в зале, вокруг стола, на котором разложены звездные карты.
Скрибин тоже там. По-видимому, обсуждают предстоящий полет.
— А Асура и Анну видели?
— Нет, мистер.
— Это не имеет значения. С ними мы легко справимся.
Все четверо надели скафандры, взяли по тюбику с усыпляющим газом, проверили пистолеты и бесшумно направились по коридору к залу. У двери остановились.
Из зала доносились голоса. Вега поднял руку. Секунда, две… Резким движением он распахнул дверь, и они ворвались в салон. У каждого в руке был тюбик, из которого с шипением вырывалась струя сжатого газа.
Все произошло очень быстро. Мионяне обернулись и с удивлением увидели людей в скафандрах. На них были направлены четыре пистолета. В первый момент они даже не поняли, что происходит. Скрибин бросился навстречу Веге и космонавтам, чтобы остановить их, но газ действовал почти мгновенно. Он пошатнулся, глубоко вздохнул и повалился на ковер. Тогда мионяне молча двинулись на землян.
— Назад! — крикнул Вега, и его голос, усиленный громкоговорителем скафандра, прозвучал мощно и повелительно. — Буду стрелять!
Мионяне остановились, зашатались. Усыпляющий газ оказывал свое действие. Таомей воскликнул: — Что это значит?
Но он так и не услышал ответа Веги — ноги у него подкосились, и он рухнул на ковер рядом со Скрибиным.
— Связать их всех! — распорядился Вега.
Джеймс и Джерри ловко связали пленников по рукам и ногам. Вега подошел к выключателю вентиляционной установки и повернул его.
— Теперь уже можно проветрить помещение и снять скафандры, — сказал он.
— Да, ловко это мы их, — заметил Джеймс.
— А где Асур? — спросил Джерри.
— Именно он нам и нужен. Для него не потребуется газа. Он и девушка в наших руках. Действуйте осторожно, ребята. Асур нам нужен в сознании.
АСУР
Анне очень хотелось узнать как можно больше подробностей о жизни на Мионе. Для этого она и пригласила к себе Асура. В каюте было прохладно, пахло травой и лесными цветами. Асур нажал какую-то кнопку. Молочная краска покрыла стены, они медленно растаяли, и на их месте появились леса и горные вершины, послышалось журчанье ручья. Там, где была дверь, Анна с удивлением увидела скалы, с которых сбегала вода. Маленький водопад шумел, во все стороны летели серебристые брызги.
— Что случилось? — испуганно спросила она.
Асур улыбнулся.
— Разве мионяне не демонстрировали вам действие этой установки? — в свою очередь задал вопрос Асур на чистом русском языке, который он легко выучил с помощью прибора, возбуждающего центры памяти.
— Нет. Что это за установка?
— О, они просто забыли показать вам ее. И, наверное, вы еще многого другого не видели. В каждой каюте есть такая установка. Стоит нажать кнопку, и стены исчезают, появляются леса, ручьи, горы, море, реки, луга… В зависимости от желания. Хотите увидеть берег у моря?
— Вы шутите!
— Нет, не шучу! — ответил Асур. — Вот смотрите!
Он передвинул какую-то стрелку и снова нажал кнопку. Исчезли горы и лес, умолкла песня ручья. Запахло морским воздухом, появились синие волны, и вдали широко раскинулась гладь моря. Под лучами солнца заискрился мелкий желтый песок, усеянный ракушками. На него с тихим плеском набегали маленькие волны. Если бы Анна не сидела за столом и под ее ногами не алел мягкий ковер, то никто бы не мог ее убедить, что она не находится на берегу моря. Иллюзия была полной. Девушка ущипнула себя, ущипнула легонько и Асура, который с удивлением взглянул на нее.
— Ах, простите, — сказала она. — Я подумала, не снится ли мне все это?
— И мне раньше так казалось, — промолвил Асур, улыбаясь, — Я даже думал, что умер, и что душа моя находится в раю.
Анна закрыла глаза, представляя себе, будто она стоит на берегу родного Черного моря. Она прислушивалась к убаюкивающему рокоту волн, и ей казалось, что она лежит на пляже на Золотых Песках или на Солнечном Берегу. Немного погодя она задумчиво сказала:
— Асур, на Земле тоже есть чудесные вещи. Скажите мне искренне: там, на Мионе, вы были по-настоящему счастливы?
Асур перестал улыбаться. Его полные губы сжались, глаза погрустнели. Был ли он счастлив? Возможно да, если б не тосковал по Земле… Воспоминание о рабстве долгие годы терзало его, но жизнь на Мионе и чудеса, которые он видел там, постепенно прогнали этот кошмар.