Выбрать главу

“Who do dis to you?” she asked.

But before he could answer, she turned and walked away laughing.

Elvis strolled down to the ferry jetty as a cold wind began to blow. It had been a long day, and between Iddoh Park and Bar Beach he had barely earned enough to get a good meal. It was hard eking out a living as an Elvis impersonator, haunting markets and train stations, as invisible to the commuters or shoppers as a real ghost. This evening he had found himself dancing frantically against the coming abruptness of night, but nobody paid any attention; they all wanted to get home before the darkness brought its particular dangers.

The nocturnal markets on the beachfront came alive and the flickering oil lamps winked like a thousand fireflies. He wandered aimlessly through the jostling crowd of people, wondering if they were all human; markets were supposed to be the crossroads of the living and the dead.

He chose a cheap gutter-side buka and ordered a wrap of pounded yam and egusi sauce. He thought wistfully of Oye’s cooking as he hurriedly ate the tasteless food. He missed her. Comfort, the woman his father had moved into the house, never gave him food. It was hard to think of her as the evil stepmother, because she didn’t always feed her own children, all three of whom were under ten and lived with them. He bought a few wraps of moi-moi for his stepsiblings and rapidly left the hustle and bustle of the market behind.

Negotiating the ghetto plank walkways with care, he made his way home. One wrong step could cause him to lose his footing and fall headlong into the green swampy water that the ghetto was mostly built on. Raised on stilts like some giant millipede, the walkways’ many legs were sunk below the surface.

“Where have you been since morning?” his father grunted at him.

He was sitting on the front veranda with some neighbors, slowly getting drunk on palm wine and talk. Elvis noted who was there. Jagua Rigogo with his dreadlocks and his pet python, Merlin, wrapped around his neck (Elvis returned the snake’s deadeye stare and lost). Joshua Bandele-Thomas, head bent, sipped on his glass of palm wine, avoiding eye contact with Elvis. Even Madam Caro, who owned the bar down the street, was there. Maybe she had brought the palm wine.

Elvis regarded his father contemptuously, trying to remember why he had feared him for so much of his life. A muttered greeting thrown casually over his shoulder as he entered the house was his only reply. He met his stepsiblings in the corridor, where they sat playing a game of Ludo.

“Good evening, brother Elvis,” Tunji, the oldest one, said.

“Good evening, broder!” Akin and Tope, the two younger ones, chorused.

Elvis grunted, barely looking at them as he gave them the moi-moi before continuing out to the backyard. He did his best to avoid them, not wanting to get too involved. He knew it was unfair, but it was his way of punishing Comfort.

Just to annoy her, he strolled over to the kitchen, where she sat gossiping with some women. The laughter died on her face when she saw him.

“Good evening, Ma,” he said. He was met with stony silence. “Is there any food for me?”

“Look at dis mad boy O! Since morning he go out only to walk around. Him don come back, the only thing him can do is to find food. Get job like him mates he cannot. Oga sir!” she said, addressing Elvis. “I wait for you until I give dog your food. Food no dey for you.” As if to confirm this, the family mongrel licked his empty plate with a scraping sound.

Sighing, he turned and left the kitchen. “God, I hate her,” he muttered under his breath as he walked away, contemplating setting her aflame with the smoldering remains of the charcoal fire. He didn’t know why he bothered; he only ever succeeded in annoying himself. He lay on his bed and tried to read. But he couldn’t concentrate and soon dozed off.

The cold breeze coming in through his open door woke him. He could see his father outside on the veranda, sitting in a drunken stupor, oblivious to the biting-cold sea breeze, head inclined at an impossible angle. Flies hovered over pools of spilled sweet palm wine, crawled into his nostrils and over his bald head. Joshua and Madam Caro had left. Jagua Rigogo lay asleep on a bench, boa in a pile on his belly.

The rage when it came surprised him. He slammed the door so hard, plaster rained from the lintel. He heard his father fall off his chair with a startled yelp, but it brought him little comfort.

BITTER-LEAF SOUP AND POUNDED YAM

(Igbo: Ofe Onugbo Na Nniji)

INGREDIENTS

Bitter leaf

Palm oil

Crayfish

Salt

Hot peppers

Cooked oxtail beef or chicken and its stock

Ogiri

Uziza

Stockfish

Dried fish

Yam

PREPARATION

Wash the bitter leaf repeatedly until it no longer exudes green foam. The bitterness is in the chlorophyll. Cooking is always a good time for healing, so you must wash your pain, rinse and wash again until you too have washed out your bitterness in the green bile.

Next, heat some palm oil in a pot and add the crayfish, salt and peppers. Fry for a while, then add the stock from the meat with some water. Leave on a medium heat for about fifteen minutes before adding your spices, in this case, ogiri — an alkaline not just for the soup, but the soul as well — and uziza, which tones down the ogiri while letting the pepper burn hot Next, add the meat, stockfish, dried fish and then the bitter leaf, Leave to cook for another twenty minutes. Boil the yam in chunks. It is cooked if it passes the fork test. Pound it in a mortar until it has the consistency of soft dough. Eat by dipping balls of pounded yam in the bitter-leaf sauce and swallowing.

TWO

We worship in different ways. With wine, the flow of worldly sweetness; with alligator pepper seeds, the hot and painful trials; with nzu, the sign of peace; with water, the blessing of the holy spirit; with blood, the essence of all life; with food, to fill the hunger of gods; with prayers, to allay the wrath of demons. But greatest of all this, is the offering of kola in communion, the soul calling unto life.

The Eucharistic qualities of the kola-nut ritual are clear. There are close parallels to Catholicism, as there seems to be some kind of transubstantiation involved in the kolanut ceremony, similar to the communion wafer in the Catholic ritual of mass. There is the invocation of a supreme deity, the reference to the kola nut as representative of life and by association, the implication that the consumption of one was equal to that of the other.

Afikpo, 1972

Elvis had no idea why his father had summoned him to the backyard, away from the toy fire engine he was playing with. He had no idea why he had been asked to strip down to his underwear, or why Uncle Joseph first strapped a grass skirt on him and then began to paint strange designs in red and white dye all over his body. But he was five years old, and had learned not only that no one explained much to him, but that it was safest not to ask. Uncle Joseph had a habit of expressing his impatience in slaps.