– Тогда ты можешь просто открыть дверь.
– Я желаю, чтобы это была ты…
– Что ты говоришь?
– Если бы ты была той фейри, которая привиделась мне в том беспорядочном состоянии, ты бы смогла вытащить меня из той тьмы.
«Он ведёт себя так, чтобы снова пустить мне пыль в глаза?» – она не могла сказать, было ли это так по его бесцеремонное, откровенной манере разговора.
Было темно, так что она не могла видеть его лица. Только он не прикладывал много сил, когда его руки осторожно обхватывали тело Лидии. Такое простое отношение заставило её чувствовать себя так, словно она услышала редкое признание от него.
– …Тогда, я вытащу тебя.
Она сказала это таким серьёзным тоном, каким только смогла, но ей потребовалась такая смелость, как будто она собиралась спрыгнуть с Лондонского моста*. Она ожидала, что он рассмеётся, но, вопреки её ожиданиям, он молчал, словно погружённый в свои мысли.
В конце концов, он заговорил.
– Прошло восемь лет.
*Лондонский Мост – мост в Лондоне, связывающий лондонские районы Сити и Саутворк, разделённые рекой Темзой. Высота свода над водой – 8,9 м.
Его теплое дыхание коснулось волос Лидии. Девушка решила для себя, что её
сердце забилось чаще потому, что она отчаянно пыталась придумать способ, чтобы спасти Эдгара.
– Ещё не слишком поздно. Я сдержу обещание, данное тебе восемь лет назад. Фейри, которых ты видел, не смогли сдержать это обещание по неотвратным причинам, а обещание должно быть выполнено. Так что, поэтому, мы должны спасти тех двух девушек вместе. Тебе не нужно мстить за себя. Не нужно ненавидеть кого-то. Ты можешь жить, не полагаясь на ненависть.
Она всё ещё не могла раскрыть остальное, так что когда Лидия наклонилась к двери, руки Эдгара легко расцепились.
Хотя в свет внутри корабля был довольно тусклым, сияя через щели едва открытой двери клетушки, он казался нестерпимо ярким.
– Почему ты не ненавидишь Розали? И, меня? – тихо спросил Эдгар.
Он прищурился на свет.
– Потому что меня всегда спасали. Ты продолжал подбадривать меня, пока я была внутри бутылки. Даже в то короткое время, пока я была заперта, я не чувствовала одиночества и не чувствовала страха темноты, так что я свободна от ненависти и никого не обвиняю.
Вдвоём они вышли в коридор. Эдгар посмотрел на неё, как будто он был растерян, и Лидия не могла сказать, что он чувствовал от её слов. Но она была уверена, что он собирается приложить свою руку к спасению Дорис.
– Ты искала в этом направлении?
– Нет ещё.
– Пойдём.
В конце концов, Эдгар отбросил образ Грэхэма и пошёл за Лидией.
Может быть, он и не отказался от своей мести, но он пошёл на компромисс с ней.
Он относился к ней легкомысленно и шутил, и смеялся над ней, но в то же время он был загадочной личностью, которая могла ощущать то, что чувствовала Лидия и что она на самом деле хотела сказать.
Вот почему Лидия не удержалась и сказала то, что, как она думала, в обычной ситуации было бы слишком неловким.
Возможно, Эдгар мог посмеиваться про себя над тем, что Лидия серьёзно сказала, что она заберёт его из темноты, но верилось, что он мог на самом деле понять её серьёзность, которая, может быть, проистекала из её простодушия.
– Знаешь Лидия, думаю, я близок к тому, чтобы влюбиться в тебя.
Да, он поистине наслаждался, подшучивая над ней.
Или, быть может?..
«Нет, насколько бы простодушной я ни была, я не настолько глупа», – всё-таки не стоило идти на поводу у сиюминутных ощущений.
– Такое твоё поведение я никогда не буду воспринимать всерьёз.
Даже если она прямо высказала ему это, он по-прежнему продолжал посмеиваться.
Столько всего навалилось друг на друга, что Лидия совершенно забыла о другой серьёзной проблеме.
*
Нико ускользнул от неё, потому что увидел знакомого фейри, приносящего проблемы.
Боуги-зверь, бежавший, подпрыгивая на ходу, вернул своё тело после того, как Нико заставил его исчезнуть вчера. Нико быстро бросил на него взгляд из-за угла и поспешно последовал за ним.
– Какая раздражающая зверушка, блин.
Даже думая об этом, Нико осторожно следовал за боуги.
Злобный фейри рыскал здесь, словно что-то искал. Может быть, ту апельсиноволосую девушку?
Кот закрутил носом, пытаясь уловить запах, и сразу же бросился в сторону, где могла быть Розали.
Тяжёлый запах Темзы смешивался с туманной дымкой окутывал внутренности корабля. Где бы ты ни был, он следовал за тобой в каждую часть этого города.
Больше чем запах Нико чувствовал влажный воздух. Он просочился в его усы и шубку, из-за чего у него было мерзкое чувство, словно его мех стал тяжелее, чем обычно. В любом случае, сегодня Лондон был окутан туманом. Не было ни ветерка, и в городе царила тяжёлая, холодная влага.
Все и каждый ждали прихода вешних ветров.
~ А-а, Хозяин зовёт меня. Если я не поспешу, он будет в бешенстве, ~ пробормотал боуги-зверь. Нико навострил уши, следуя за ним.
~ Ох, чёрт, как мог я позволить избить великого себя какому-то там пушистому чудовищному коту.
«Я не чудовищный», – раздражённо подумал Нико.
~ Ох, но этот фейри-доктор всё ещё внутри бутылки. Тело увезли, так что я не смог с ним позабавиться. И граф Блу Найт на корабле. Какая прекрасная возможность. Если он победит, это будет возрождение моего Хозяина!
Граф Блу Найт? Это Эдгар.
Боуги-зверь, ошиваясь внутри корабля, должен был видеть Эдгара. Но, похоже, он не знал, что Лидию уже вытащили из бутылки.
Ему было интересно, в каких отношениях боуги-зверь был с графом.
Он растерянно продолжал своё преследование, но, в конце концов, боуги нашёл комнату, в которой пряталась Розали.
~ Здесь. Я могу слышать голос Хозяина.
Голос? Но Нико ничего не слышал. Это мог быть шум с теми же характеристиками, что и у боуги-зверя, и если это было так, то этот «Хозяин», кажется, имел очень проблемную и смертоносную природу.
Через небольшую щель открытой двери боуги скользнул внутри. Нико заставил своё тело исчезнуть и тоже прошёл в дверь.
Розали сидела у окна в круге света. Боуги-зверь подошёл к ней, оставаясь невидимым, так что люди не могли бы его видеть, и позвал своего хозяина.
Конечно, это относилось не к Розали. Кажется, это было что-то, похожее на светло-зелёный камень, что она держала в руках.
– Так это хозяин.
Даже Нико мог чувствовать присутствие сильных чар, отгоняющих зло. Чутьё подсказывало ему, что прикасаться к камню было опасно: его бы втянуло внутрь.
– Так значит, этот его хозяин был настолько глупым, что его затянуло в камень, правильно?
Сам по себе камешек был непередаваемо красив и чрезвычайно привлекателен, но из-за того, что они не могли прикоснуться к нему, эта очаровательная вещица защищала от злых духов.
~ Хозяин, простите за опоздание. О, нет, вам не нужно больше ждать. Я сейчас же заставлю эту девчонку поработать. А, вы имеете ввиду предвестницу? Да, я загнал её в ловушку. Она была глупа, так что я поймал её, пока она спала в куче своих любимых листьев. Теперь ничто не будет стоять на вашем пути. Прошу, не волнуйтесь.
Что он подразумевал под предвестницей? Это было возмездием боуги-зверя и его хозяина? Если так, то теперь точно эта «предвестница» в таком состоянии, что не может остановить этих двоих. Даже заключить Лидию, графского фейри-доктора в бутылку, было работой, достаточной для тупоголового боуги-зверя.
О, но у него не было времени удивляться этому.
Нико продолжал шпионить за ними дальше. Боуги-зверь вскочил и встал прямо перед Розали.
Чтобы она могла видеть его, он сделал своё тело видимым человеческому глазу.
~ А-ах, миледи, я искал вас. Что случилось такого, что вы оказались в ловушке в таком месте?