- Анхель изменяет мне с Дейзи, - сказала она не быстро, не медленно. Король не изменился в лице, но на заданный ему кем-то вопрос не ответил. Анна выдохнула и отвернулась от камер, уже подходя к столу. Король взял её за руку.
- Ничего не показывай. Держи фасон, как говорят итальянцы, - сказал он своим скрипучим голосом и отошёл к своему месту во главе стола. Она же вынуждена была держаться бока - всегда. Держаться бока, а держать себя так, словно она в центре - на самом деле, для народа и было так. Анхель присоединился к ней, галантно улыбаясь и отодвинул для неё стул. Под щелчки фотокамер она думала о том, какое безумство она совершила бы с ним сейчас. Она любила его. Всем сердцем любила. Анна посмотрела ему в глаза и печально улыбнулась. Он улыбнулся тоже. Но каждый из членов королевской семьи знал когда чьи-то улыбки официозные, и когда настоящие. Настояще - почти никогда.
- Дорогая, ужин был потрясающим, - уже в который раз начал он. Неужели им уже не о чем поговорить? - Спасибо. Дейзи зовёт нас к себе. Покатаемся на велосипедах и встретим закат на холмах.
- В долине? - спросила она. Значит, Дейз решила играть по её же правилам - привести сопеницу в свой дом. С одной стороны, это её, Анны, провал. С другой - принятие её правил врагом, это уже полпобеды.
- Да, - сказал он и, галантно поправив манишку, принялся за еду. Разумеется, после того, как его внебрачный отец начал есть. Анна посмотрела по сторонам, как все едят и бесшумно кладут в рот суп. И она была сейчас самой несчастной женщиной из всех них. И самой известной. Не эта жизнь была её мечтой и не о такой жизни она мечтала. Все они, эти сидящие здесь люди, которых она даже не знала, живут и едят, думают, что она - почти что королева, рулит королевством и притягивает дипломатов, думают, что она красавица и умница и в семье у неё всё хорошо. Они ничего не знают, а если узнают, будут только рады. Они ни за что не узнают. Ни за что. Анна Гикл улыбнулась. Она знала, что делать.
Глава 5. Тур по США
- Ты же понимаешь, Анна, что мы должны иметь отменные отношения со всем миром, - говорил король Карлтон в зале заседания, где проходили мини-совещания. На длинном столе по обе стороны которого сидели все члены королевской семьи и слушали короля, ненавязчиво стояли бокалы шампанского, закуски, устрицы, мидии. Стакан Анны был наполовину пуст и она внимательно слушала Карлтона с какой-то слегка притаённой насмешливостью в выражении лица, так что король чувствовал себя неуважаемым, но не мог понять почему. Но речь продолжал, хотя уже и менее громогласно, как было с Хэрлоу, которой он приказал носить вещи только начинающих британских дизайнеров - они поддерживают модную индустрию своей страны. - И поэтому вам стоит посетить США.
- Сколько? - устало спросила Анна и откинулась на спинку стула, придерживая свой медно-розовый клатч на коленях.
- Чего сколько? - удивился король и вздёрнул своим тёмные кустистые брови.
- Сколько штатов?
- Двенадцать.
- Хорошо, что не пятьдесят, - с сарказмом буркнула Анна. Все посмотрели на неё недоуменно, в том числе король. Анна выпрямилась, переложила клатч и сказала: - в США пятьдесят штатов. Хорошо, господин король, мы с Анхелем...
Анна положила руку на спину улыбающемуся Анхелю, сидящему слегка позади неё. Анхель и король переглянулись и только после этого Карлтон разлепил губы, чтобы сказать:
- Нет, Анна, - с каким-то сожалением и грустью начал он, - ты поедешь одна.
Анна понимала, что закатывать истерику тут было бы глупо. Потому что и принц Гарри и его старшая сестра Цецили и младшая сестра Генриетта, и Хэрлоу, и муж Цецили Нортон, герцог Хэмпширский, смотрят на неё. Инфанта Сара тоже была здесь.
- Хорошо, - сглатывая ком в горле сказала она, желая как можно быстрее закончить разговор, чтобы не выдать себя.
- Анхель уходит в отпуск, - сказал король, уточняя и отвечая на мысли Анны у которой слёзы на глаза наворачивались. Она лишь выдохнула и с улыбкой посмотрела на мужа. Он поедет на остров Елены с Дейзи. Её мысли были написаны у него в глазах. Отчуждённых, затуманенных, родных. Никто из этих людей не поймет, что у неё всё же есть проблемы, просто она к ним по-другому относится.