Выбрать главу

Sey kamisa es pyu hao kem toy-la. – Эта рубашка лучше, чем та.

Pyu hao tardem kem neva. – Лучше поздно, чем никогда.

Ela es meno atenta-ney kem lu.– Она менее внимательна, чем он.

minim long – наименее длинный

Lu hev zuy shao mani. – У него меньше всего денег.

Lo zuy hao es tu returni. – Самое лучшее вернуться.

Pyu, meno, zuy и minim также являются наречиями, означающими в большей/меньшей/наибольшей/наименьшей степени:

Me pri se pyu. – Это мне нравится больше.

Me pri se meno. – Это мне нравится меньше.

Me pri se zuy. – Это мне нравится более всего.

Me pri se minim. – Это мне нравится менее всего.

Наречия mucho много и shao мало, помимо регулярных форм степеней сравнения (pyu mucho, meno mucho, zuy mucho, minim mucho; pyu shao, zuy shao), имеют также краткие формы pyu, meno, maiste, minim:

Lu hev pyu. – У него больше (по количеству).

Lu hev meno. – У него меньше.

Lu hev minim. – У него меньше всего. (=Lu hev zuy shao.)

Lu hev maiste. – У него больше всего. (=Lu hev zuy mucho.)

Maiste является также прилагательным со значением наибольший, выражающий большинство:

maiste jen — большинство людей;

in maiste kasu — в большинстве случаев;

maiste parta — большая часть;

maiste taim — большая часть времени.

Равенство сравниваемых предметов:

sam… kom – столь же... как, такой же... как, так же... как:

Lu es sam riche kom ela. – Он так же богат, как она.

Выражения типа «как можно быстрее», «как можно меньше» передаются средствами tanto... kom posible, zuy ... posible:

Lai tanto kway kom posible. (Lai zuy kway posible.) – Приходи(те) как можно быстрее.

Shumi zuy shao posible. – Шумите как можно меньше.

Safara mus bi zuy kway posible. – Поездка должна быть как можно более быстрой.

Оборот «чем... тем...» — kem... tem...:

Kem pyu lao, tem pyu stupide. — Чем старше, тем глупее.

Слово tem соответствует русскому сравнительному союзу «тем»:

Tem pyu hao. — Тем лучше.

Es tem pyu surprisive ke… — Это тем более удивительно, что...

Числительные

Количественные числительные

nol – 0

un – 1

dwa – 2

tri – 3

char – 4

pet – 5

sit – 6

sem – 7

ot – 8

nin – 9

shi – 10

shi-un – 11 (числа с 11 по 19 пишутся через дефис; ударение падает на второй слог)

shi-dwa – 12

shi-tri – 13

shi-char – 14

shi-pet – 15

shi-sit – 16

shi-sem – 17

shi-ot – 18

shi-nin – 19

dwashi – 20 (20, 30...90 пишутся слитно, ударение на первом слоге)

dwashi-un – 21

dwashi-dwa – 22...

trishi – 30

charshi – 40

petshi – 50

sitshi – 60

semshi – 70

otshi – 80

ninshi – 90

sto – 100

sto-un – 101

sto-dwa – 102 ...

dwasto – 200

tristo – 300

charsto – 400

petsto – 500

sitsto – 600

semsto – 700

otsto – 800

ninsto – 900

mil – 1000

milion – миллион

25473 – dwashi-pet mil charsto-semshi-tri (mil, milion пишутся отдельно, прочее через дефис)

Порядковые числительные

Они образуются с помощью определительной частицы -ney:

un-ney – первый

dwa-ney – второй

tri-ney – третий

char-ney – четвёртый...

shi-ney – десятый

shi-un-ney – одиннадцатый...

sto-petshi-char-ney – сто пятьдесят четвёртый.

un-nem – во-первых; сперва, сначала

dwa-nem – во-вторых

tri-nem – в-третьих

char-nem – в-четвёртых...

shi-nem – в-десятых

shi-un-nem – в-одиннадцатых...

sto-petshi-char-nem – в-сто пятьдесят четвёртых.

Суффиксы числительных

–ka — суффикс для образования существительных от цифр (до 100):

unka — единица

dwaka — двойка

trika — тройка

charka — четвёрка

petka — пятёрка...

shika — десяток

shi-dwaka — дюжина

dwashika — двадцатка, двадцать штук

trishika — тридцатка, тридцать штук

stoka — сотня

–fen — образует дроби:

un (de) dwafen — одна вторая

un trifen — одна третья

un charfen — четверть

sem shifen — семь десятых

tri stofen — три сотых

pet (de) otfen — пять восьмых.

Десятичные дроби произносятся с помощью слова koma (запятая):

tri koma pet — 3,5

dwa koma semshi pet — 2,75

Можно также сказать "dwa koma semshi pet stofen".

Есть также специальное слово для "половины":

haf — половина

un e haf — полтора

dwa e haf — два с половиной

Суффикс ple:

unple — одинарный, однократный

dwaple — двойной, двойственный

triple — тройной, тройственный

charple — четверной; и так далее с суффиксом.

dwaplem — вдвойне, двояко

triplem — втройне, трояко

Существительное после числительного не ставится в форму множественного числа:

pet jen – пять человек

dwa oko – два глаза

tristo rubla – триста рублей

sem pes sukra – семь кусков сахару.

Составное определение "числительное + существительное меры + прилагательное":