— Доброе утро. — Специальный агент Мэйс зашла в палату и посмотрела на часы. — Или я должна сказать добрый вечер? — Устало улыбнулась молодая женщина. Ее одежда выглядела помятой, будто она всю ночь провела в офисе. — Как огнестрельное ранение?
— Нормально.
— А сотрясение мозга?
— Нормально.
— Правда? Ты выглядишь хуже, чем вчера. — Мейс подошла ближе и осмотрела пурпурную шишку у него на голове, которая побудила врача скорой помощи оставить его на ночь. К счастью, пуля, которую он получил во время погони, оказалась не более чем поверхностной раной. После нескольких часов допроса в тесной больничной палате, агенты ФБР ушли, и в дверях появилась Эмма.
Она переживала из-за его травм, а затем улеглась рядом с ним на койку, где допоздна смотрела CNN и сопротивлялась его попыткам добраться до второй базы.
В конце концов, они заснули, но их разбудили медсестры. Сейчас Эмма была в офисе ФБР на очередном допросе. Она обещала вернуться к обеду, но, возможно, передумала.
— Итак, — начала Мэйс, оглядывая его, — я думала, тебя тут уже не будет.
— Я тоже так думал. — Райан снова взглянул на дверь. — Просто жду бумаги на выписку.
— Ладно, я быстро. Хотела рассказать тебе, что произошло после нашего последнего разговора. Мы арестовали Рики Аведо.
Райан выгнул бровь.
— Один из стрелявших, которого мы задержали вчера, тот, что ехал в черном джипе — раскололся. У него очень длинный послужной список, так что мы использовали его как рычаг. Он в прямом смысле слова сдал Аведо, сказал, что его наняли вместе с пятью другими, чтобы провернуть убийство Эммы.
Услышав «убийство» и имя Эммы в одном предложении, Райану свело живот.
— И это еще не все. Мы задержали Коннера в международном аэропорту Лос-Анджелеса. Прошлой ночью он собирался сесть в самолет до Рио. Билет он купил в один конец.
— Рио?
— Думаю, он получил известие, что все разваливается, запаниковал и решил сбежать. Мы не знаем точно, каков был его план, но он, вероятно, включал в себя пластическую операцию, и попытки скрыться от преследования. Когда мы предъявили ему все имеющиеся у нас доказательства его связи с семьей Аведо, он пал духом и во всем сознался, к большому разочарованию своего адвоката.
— Что происходит сейчас?
— Он получит снисхождение в обмен на сотрудничество против семьи Аведо. Рики Аведо — глава огромной преступной группировки, за которой мы охотимся уже несколько лет. Он здесь большая рыба. — Агент Мейс слабо улыбнулась. — А теперь мы упечем его за решетку.
— Что насчет Эммы? — Райан снова бросил взгляд в сторону двери.
— Что насчет нее?
— Вы предлагали ей какую-нибудь программу по защите свидетелей?
В палате появилась сестра со стопкой бумаг. Райан встал.
— Ну вот. — Медсестра протянула ему документы. — Подписано, скреплено печатью и доставлено. Ты хорошо себя чувствуешь, дорогой?
— Да, мэм.
— Увидимся через две недели для планового обследования.
Нет, не увидимся, но Райан не стал говорить этого вслух.
— Что еще мы можем для тебя сделать, красавчик? — спросила она.
— Все в порядке, спасибо.
— Не останавливай больше пуль.
— Не буду. — Когда женщина ушла, он сложил бумаги и засунул их в задний карман джинсов, затем повернулся к Мэйс. — Ты говорила о защите свидетелей?
— Ей это не нужно. Она не свидетель.
— Как так?
— У нас есть Коннер. И он подкрепил свое признание бумажным следом. У нас достаточно улик, чтобы уничтожить Аведо без участия Эммы.
— Ты уверена? Я обеспокоен ее безопасностью.
Агент улыбнулась.
— Что?
— Ничего, просто...— Она пожала плечами. — Немного иронично слышать такое от человека твоей профессии. Разве твою команду не вызвали?
— Где ты это услышала?
— Кое-где. Я так понимаю, тебе удалось получить разрешение на службу?
— Ага.
В дверном проеме показалась Эмма, и Райан испытал облегчение. На ее губах играла фальшивая улыбка. Эмма обменялась приветствиями с Мэйс, прежде чем ее взгляд остановился на Райане.
— Готов идти? — спросила она слишком уж жизнерадостно.
Мэйс вежливо удалилась, оставив их одних в маленькой палате. Тишину нарушал только гул CNN по телевизору. Райан прижал Эмму к себе и поцеловал девушку в лоб. Черт, она так хорошо пахла.
— Ты приняла душ, — заметил он.
— Я заскочила в свой отель в Сан-Диего и освободила номер. — Ее взгляд упал на повязку на его предплечье. — Как там швы?
— Нормально.
— Как шишка?
— Я ее даже не чувствую.
Райан взял Эмму за руку, и они пошли по коридору, заполненному медсестрами и санитарами. Эмма молчала, пока они спускались на лифте вниз. Не сказала она ничего и когда они вышли из больницы под палящее послеобеденное солнце.