- При комнатной температуре?! - воскликнула жена. - А такие бывают?
- Теперь есть. - мрачно протянул Потапов. - Янки, ты понимаешь, во что влез?
- Там ещё надпись на пластинке есть. - также мрачно ответствовал сыщик. - Кто помнит русский?
- "Посвящается моим родителям и России", - прочитал вслух профессор.
- Похоже на последнюю волю. - пояснил Хантер. - Михаил, ты русский или американец? А вы, Виктор Сергеевич?
- Ты это к чему? - обиделся Потапов. - Я русский.
- Я - русский! - важно ответил профессор.
- Меньше всего мне хочется отдавать эту пластинку властям. - вздохнул сыщик. - Попадёт в руки очередному Фоксу, а тот, чтобы славой не делиться, перестреляет всех нас. И загонит сверхпроводник арабам. Так что вы сами должны решить, кому достанется открытие. Ваше решение, господа?
Зайцев и Потапов молчали.
- Пойдём, детка! - обратился Хантер к жене. - Они сами решат. Это касается только русских.
***
Роскошный лимузин преградил сыщику дорогу всего в десяти шагах от дома. Левой рукой Хантер схватил жену за талию и увёл за спину, а правой сжал в кармане плаща верный револьвер. Стекло лимузина опустилось и Джон с облегчением увидел Модератора:
- Мистер Хантер, надеюсь, вы уделите мне несколько минут вашего драгоценного времени?
- А мне можно? - загорелась Ингрид.
- Желание дамы - закон! - произнёс Модератор. Выскочивший из-за руля шофёр распахнул дверцу. Хантер с женой забрались в мягкие кресла, машина тронулась.
- Сделаем пару кругов по району. - успокоил Кристофер. - Теперь вы понимаете, мистер Хантер, почему нам пришлось так спешить?
- Чего я не понимаю, - заметил сыщик, - так то, что вас арестовали по одному оговору отельной горничной. Посчитать, что вы, в вашем возрасте, с вашим положением в обществе, способны домогаться пятидесятилетней женщины может либо глупый, либо продажный судья.
- Это обвинение состряпал Брайн Фокс, чтобы лишить Виктора Зайцева моей помощи. - Модератор чуть наклонился к сыщику и понизил голос. - Вам удалось понять, над чем работал покойный Зайцев?
Хантер слегка сжал запястье жены.
- Увы, сэр, похоже, что секрет его изобретения утрачен навсегда. - печально-торжественным голосом ответил Джон. - Русские гангстеры случайно активировали защиту дома и пустили, пусть и невольно, "красного петуха".
- Может быть, оно и к лучшему. - Задумчиво протянул Кристофер. - Некоторые вещи слишком опережают свой век.
Лимузин остановился возле дома Хантера:
- Доброй ночи, Джон.
- Доброй ночи, сэр! - ответствовал сыщик, выбираясь на тротуар и помогая выбраться жене. "Он знает, что это я. - подумал Хантер. - Но никто никому ничего не докажет."
В подъезде дома Джон без особой надежды пошарил в карманах плаща. Пусто. Подумав, проверил почтовый ящик. Тонкий конверт из плотной бумаги. Чек на предъявителя на 20 тысяч долларов. И кинопостер нового фильма "Око за зуб". Двенадцать русских гангстеров с "пушками" в руках, в дорогих костюмах, стояли на фоне трёх тонированных джипов. На обратной стороне чека было написано рукой Модератора "Думаю, у вас получилось неплохое кино".