Выбрать главу

“That’s a mighty expensive thing for a little lady to be carrying,” Vulture-nose said, easing up to the bar. “Seems like you could use a little security.”

There was a commotion at the poker table. Everyone was standing up and stuffing their chips into their pockets. One by one, they bolted for the door.

Infidel gave him a sideways glance, and said, with remarkable restraint, “Go away.”

The big fellow grinned. “Aw, don’t be like that. For a pretty gal like yourself, I wouldn’t have to work for money. We could work out things out in trade. You scratch my back, I scratch yours.”

To demonstrate what he had in mind, the doomed man placed one of his meaty paws on the small of Infidel’s bare back. His hand was nearly as large as her slender waist as he began to gently rub her.

It’s easy to rub Infidel the wrong way.

When Aurora poked her head back into the room a second later, Infidel was in exactly the same pose as when she’d left. Above her was a hole about a yard across. Sunlight filtered down. A naked man in the room directly above sat up in his bed, looking up at the hole that had suddenly appeared in his ceiling. He looked down at the matching hole in the floor. He rubbed his eyes, perhaps not certain if he was awake. A single boot tumbled from the sky, landing with a thump on the floor next to Infidel.

“Some guy knocked a hole in your ceiling,” she said. “You should be more careful who you let in this joint.”

Aurora grimaced. “The Black Swan will see you now.”

The salon was dark save for a red glow from the glass window of the cast iron stove. A ceramic crock of potpourri simmered on the stove, filling the room with a cloying floral perfume and a level of humidity worse than anything out in the jungle. Despite the heat, the Black Swan had a shawl of black feathers draped across her silk dress; save for its ebony hue her gown looked like something she might have worn at her wedding. Like a bride, a lace veil concealed her face. Her hands were wrinkled claws, speckled with dark brown liver spots, her long nails painted to match her wardrobe.

In a city of outlaws who would rob their own grandmother, the rise of the Black Swan as its most powerful denizen was something of a mystery. It seemed improbable that this frail old woman commanded the respect of ogres and half-seeds, but Aurora kept her head bowed as she approached the leather couch where the Black Swan lounged and said, in a reverent hush, “Madam, Infidel has come to discuss a matter of commerce.”

“Thank you, Aurora,” said the Black Swan. Her scratchy, dry voice made me imagine that, should she cough, dust would come out.

The old woman turned her head toward Infidel, then motioned her to have a seat on the padded leather chair across from the couch. As Infidel sat down, the Black Swan said, “Aurora informs me your lover has passed away.”

“He wasn’t my lover,” said Infidel, somewhat over-emphatically, I thought.

“I see. I had assumed-”

“You assumed wrong,” Infidel snapped. “Stagger was my friend. With the life I’ve led, I needed a friend more than I ever needed a lover.”

“Ah, friendship,” said the Black Swan. “It’s a commodity I find sorely overrated. You cannot pay someone to be your friend; they may pretend to be so, but you would always know the truth. In my experience, if a thing cannot be purchased, it has no true value.”

“Or it may have the greatest value of all,” said Infidel.

“Your naivete is charming.” The Black Swan shifted on her couch. A handful of downy black feathers drifted to the floor. “Though, perhaps I’ve underestimated your judgment if you didn’t take that old drunkard as a lover. You must have known that when the desire for alcohol gripped him, he would have gladly walked over any of his so-called friends to reach a bottle. Even you, my dear.”

If I’d still had teeth, I would have ground them.

Infidel pressed her lips together. I was surprised at how calm she seemed. She said, “I haven’t come to discuss my personal life. I’ve come to pay off Stagger’s debts.”

The Black Swan tilted her head. “This is most honorable of you.”

“Honor has nothing to do with it,” said Infidel. “I want to clear the balance sheets once and for all. I know you think of Stagger and me as a team; I don’t want the money he owed you to influence any business we may undertake.”

The Black Swan nodded. “The skull will cover Stagger’s debt, and more. I will arrange an auction. Aurora will deliver the balance of the proceeds to you.”

“Keep them,” said Infidel. “I want to open my own account to make use of your services.”

Aurora raised an eyebrow, obviously surprised by this news. The Black Swan’s face showed no reaction.

“I want to hire the Three Goons,” said Infidel.

Aurora’s other eyebrow shot up.

“This is… most unusual,” said the Black Swan.

“Is it?” asked Infidel. “They’re hired muscle. People purchase their services every day.”

“Despite your many limitations, my dear, you are hardly lacking in muscle. Why would you possibly need their help?”

“I’ve got a robbery in mind. A smash-and-grab with a payoff that will make this dragon skull look like a hunk of tin. As good as I am, I’ll need backup. The Three Goons can get the job done.”

“Undoubtedly,” said the Black Swan. “Alas, I cannot give you what you ask for. Another client recently engaged the Three Goons in an open contract. I don’t know when they will be available.”

“I’ll buy out the contract,” said Infidel. “Just name the price.”

“My dear, I admire your ambition, but you cannot possibly match the resources of this client. For all practical purposes, their purse is infinitely deep.”

“Who is it?” Infidel asked. “I’ll talk to them. Make them an offer.”

“You know that is a confidential matter.”

Infidel frowned as she crossed her arms. Negotiations weren’t Infidel’s strong suit. I used to handle this sort of business.

The Black Swan said, “Perhaps there are others who could serve your needs? Commonground is thick with mercenaries. Post a bill and you’ll have a hundred men standing in line for the job within an hour.”

Which was true, but the Three Goons were worth a lot more than a hundred men. Remember No-Face? The only man who ever gave Infidel a split lip? He’s one of the Goons. And he’s not the one that most people are afraid of.

Infidel’s hands balled into fists. Aurora tensed up. Infidel’s eyes narrowed as thoughts danced in her mind. She still hadn’t given up. “You’ve tried to hire me before,” she said. “I’ll work for you for the next year. Take any job you give me. At the end of the year, you give me the Goons, no questions asked.”

The Black Swan nodded, smiling faintly. I quickly sensed this was a bittersweet smile. She wanted to accept Infidel’s offer, but couldn’t. “Tempting. Quite tempting. There are men who would pay a lifetime of wages to use you for a night.”

The color drained from Infidel’s cheeks.

“My darling, you don’t think I would waste a year of your service on fighting, do you? As you note, I already have access to the finest mercenaries on the island. I have a high priestess for my chief enforcer. Why shouldn’t I have a princess for a whore?”

Aurora scowled deeply. It took me a second to realize that she had to be the priestess. It seems I wasn’t the only one with a religious background that never got discussed. But I was even more intrigued that the Black Swan referred to Infidel as a princess. What did she mean?

Infidel jumped to her feet. Snow began to fall in the room as the temperature dropped to single digits. A sheen of ice glistened on Aurora’s clenched fists, with icicles growing down like spiky claws.

“That wasn’t what I was offering,” Infidel said, her voice trembling as she tried to control her temper. “Don’t twist my words!”

“You should be more careful with what you say, my dear,” said the Black Swan. “You’ve offered a binding contract. Alas, I cannot act upon it. My word is my bond, and my previous contract for the Three Goons is sacrosanct. Your virtue — such as it may be — is safe.”