Выбрать главу

       -во-вторых, компенсирует все затраты на ремонт повреждённой у Зеркального озера техники «Stars and Strps». Возможно, даже предоставлю рассрочку.        -О! Так многои всего? -поразился я, с трудом подбирая подходящие английские слова. - Какая-то подозрительная доброта...        -Разумеется, «Washington» не забудет произошедшего у Зеркального озера под Карфагеном... но и не будет вспоминать.        -Как душевны, как милостивы, как великодушны «вашингтонцы»        -Разве нет? - Хурхилл надменно выпятил губу. -«Пёрл Харбор», шутят остряки, забывая о том, что там и так началась война. А следовало бы помнить, где и как закончилась. Даю шанс уцелеть, разве недостаточно?        -Наоборот, полковник!.. Даже чрезмерно. «Washington» прощает вооруженного врага, и притом победоносного - воистину беспрецедентное благородство. Но, право, чувствую себя настолько обязанным вашему великодушию, что осмелюсь сделать встречное предложение.        -То есть как? -поразился янки. -Какое?        -Разумеется, о возвращении вашим союзникам подбитых машин. В знак моей доброй воли - за половинную цену от стоимости новых.        -Что? -после долгой паузы спросил побагровевший от негодования и изумлением полковник Хурхилл. -Вы осмеливаетесь требовать... желать... выкупа?