— Вие Чарли Брик ли сте?
Той каза с гласа си на индианец:
— Много съжалявам, мадам, но вие грешите.
Клей се присъедини и каза:
— Това е много известният суахилски поет, сеньор Чарлз Блийкуърт.
— О! — Устата на жената се отвори. — Казах на приятелката си, че не сте Чарли Брик…
Жената се отдалечи и остави Чарли и Клей да се заливат от смях. Те играеха тази игра от години, измисляха имена, герои, объркваха хората. Като за филмова звезда, Чарли почти не беше разпознаван — факт, който го притесняваше, и радваше едновременно. Той до такава степен се потапяше във всяка роля, която играеше на екрана, че се превръщаше в този герой и тъй като всяка роля беше различна, истинският Чарли Брик започна да се забелязва много трудно.
Като наближи време за обед, Чарли се зачуди дали да се обади по телефона в стаята и да събуди Динди.
— Аз ще я доведа — каза Натали. — Така или иначе трябва да се кача горе.
— Ще намерим Серафина и ще се срещнем в Залата за Оргии — каза Чарли.
— Къде?
— Това е ресторант, великолепна храна и полуголи келнерки.
— О, Клей ще хареса това. Ще се видим там след около двадесет минути.
— Тя е великолепно момиче — отбеляза Чарли докато наблюдаваше стройната фигура на Натали да изчезва от погледа му. — Ти си късметлия.
Клей се засмя.
— Предполагам, че съм. Знаеш ли, че този месец се навършват седем години, откакто сме женени. Седем години!
— Лорна и аз щяхме да направим тринадесет години тази година. През декември е годишнината ни. Пети декември — въздъхна той. — Знаеш ли, при всичко, което имам сега, парите, славата, всичко, всичко, което искам е да си върна Лорна.
— О, хайде, Чарли, това е приключено, свършено. Сега тя е омъжена да друг, а и ти също си женен. За бога, престани да мислиш за нея. Женският свят ти е в краката.
— Само за това лиси мислиш?
Клей се засмя.
— Дай ми нещо по-добро, за което да мисля. Изчуках две красиви малки парчета, откакто съм тук.
Чарли се дразнеше, когато Клей говореше за сексуалния си живот. Беше общоизвестен факт, че чукаше здравата и тази мисъл накара Чарли страхотно да ревнува. Той винаги внимаваше да не легне с момиче, с което Клей беше спал.
— Натали няма ли нещо против? — попита той, като се сети за неудобната сцена, която беше имал с нея в Лондон.
— Тя не знае — възпротиви се Клей — просто понякога подозира. Всъщност, почти ме хвана веднъж и това беше с германка на калъп. Ужасна борба. Казах ти за това, нали? Когато ме погна гол-големичък в градината и аз паднах в езерото.
— Да — засмя се Чарли, като си спомни историята добре.
— Това германско парче имаше най-големите цици, които съм виждал. Беше грешка на Натали, че я нае. Тя знае, че обичам циците. Между другото, щом сме на тази тема, оная приятелка на Динди — Сънди Симънс — какво ли не бих дал за парче като нея!
— Хм… — Чарли се замисли за Сънди.
Беше мислил за нея няколко пъти от партито насам и реши, че тя беше една от най-красивите жени, които някога е виждал. Той си спомни очите й, страни, тигрови кафяво-жълти очи.
— Чудя се дали се чука — каза Клей.
— Всички го правят — отговори кратко Чарли. — Предложи им работа и всички го правят.
Натали се качи горе и се преоблече в панталони и риза. Мислеше си, че след обеда ще иде на фризьор, искаше да изглежда особено привлекателна тази вечер.
Тя почука на вратата на Динди, те бяха в съседни апартаменти. Никакъв отговор. По дяволите малката мръсница! Тя нямаше да претърсва хотела заради нея. Кучката просто ще трябва да пропусне обеда.
Натали тръгна бавно към асансьора. Нещата вървяха добре между нея и Чарли. Тя беше уловила кратките интимни погледи, които той непрекъснато й хвърляше. Тя се усмихна на себе си. Нямаше да трае дълго.
Асансьорът пристигна и тя влезе вътре. Той се качваше нагоре.
Висока брюнетка в къса тога каза:
— Трябва да сте натиснали погрешен бутон, хората винаги правят така. Почва да те тегли нагоре, трябва да се качиш до последния етаж и после спира на всеки етаж надолу.
Асансьорът тихо се плъзна нагоре и най-сетне спря на осемнадесетия етаж. Момичето в тогата излезе и две момичета влязоха, като натиснаха бутона за задържане за друго момиче, което бързаше да се присъедини към тях.
Натали, която стоеше в задната част на асансьора, видя Динди да се появява от една стая с привлекателен тъмнокос мъж. После вратите на асансьора се затвориха и тя не видя повече.
Момичетата говореха:
— Е, той сграбчи бедрото ми и аз казах: „Разкарай се, боклук“.
— Честно казано, някои момчета са много нахални.
— Можеш да станеш на синини само ако се разхождаш тук.