Телефон начал пронзительно, убедительно и настоятельно звонить.
Коул сказал мне в рот:
— Нет.
Но телефон продолжал звонить. Я не могла понять, почему он звучал так близко, пока я не увидела, что рядом с унитазом висит телефонная трубка.
Коул рвано выдохнул.
Я думала, что вздохну с облегчением. Но это не так.
Мои пальцы, которые были зацеплены за край его джинсов, упали, когда он встал. Перед тем, как выйти из душа, он провел рукой по своему лицу. Своей ногой он пнул вниз крышку унитаза и сел на него прежде, чем взять телефон. Его волосы все еще были в полном беспорядке, но каким-то образом он выглядел собранным.
— Да, — довольно холодно сказал он. Выражение его лица стало заостренным; он выглядел хмурым по сравнению с человеком, который встречал меня, или с человеком, который пригласил меня в душ, или с человеком, который целовал меня. Он послушал мгновение.
— Правильно. Пришли мне имейл позже. О, это мой возбужденный голос. Ты не представляешь.
Я начала подбирать вещи, которые были разбросаны по всей душевой. Я перевернула табурет вверх дном и сложила миски и яичную скорлупу внутрь.
Затем я вышла и прислонилась к раковине, а он стоял в середине ванной комнаты, глядя в телефон. Мое сердце все еще колотилось. Он наклонился ко мне, его плечо напротив моего, все еще глядя в телефон.
Мои мысли были киноэкраном, на который ничего не транслировали.
Через секунду он повернул свой телефон ко мне так, чтобы я могла видеть имейл на нем.
От: Бейби Норс.
Тема: ПРОСЛУШИВАНИЯ.
Ти сказал мне, что ты проводишь прослушивания на пляже. Я запросила базу с людьми, чтобы удостовериться, что мир в курсе, куда идти. Когда закончишь с этим, я накидаю несколько идей в блокноте. Дай мне знать.
Коул выудил небольшой блокнот со своего заднего кармана. Он выглядел новеньким и брендовым, но, когда он открыл его, нервный, раскосый почерк на первой странице гласил:
Раскрой свою индивидуальность поклонникам в музыке на пути к Таргету[23].
Замути большую вечеринку.
Сорви свадьбу.
Угони тачку.
Ты знаешь. Будь собой.
— Я думала, это шоу о том, как ты записываешь альбом? — спросила я, но, на самом деле, это не было вопросом.
— Кто будет это смотреть? — было ответом. Он нахмурился, глядя на страницу, но не так, как если бы был разочарован. Больше походило на небольшое недоумение от списка покупок, и он как будто обдумывал, как его выполнить.
— Ты на самом деле собираешься сделать все эти вещи?
— Может быть, — сказал Коул. — Я предпочитаю думать о более приятных.
— Она хочет превратить тебя в катастрофу.
Он постучал блокнотом по своим губам.
— Она хочет, чтобы я казался катастрофой.
— Это одно и то же.
Он выражал полную незаинтересованность этой темой.
— Это просто спектакль. Я знаю, чего они хотят.
— Кто такие «они»? Как мы так резко получили множественное число?
— Массы. Люди. Ты смотришь телевизор?
Я смотрела телевизор. Я смотрела шоу Бейби. Я думала об этих камерах-на-уровне-колен. Идеальный угол, чтобы заснять кого-то во время его падения.
Я хотела сказать ему плюнуть на шоу и остаться здесь для меня.
Но это было противоположностью «не заходить так далеко».
Некоторые вещи начали транслироваться на киноэкран в моих мыслях, и все они могли заставить меня плакать, если бы это случилось.
Я оттолкнулась от раковины.
— Мне пора на работу.
— На работу, — эхом повторил Коул, как будто не слышал этих слов никогда раньше. — Как ты можешь работать и помогать мне разрушать мечты дюжины полных надежд басистов одновременно?
— Я не могу. И я не собираюсь присутствовать на твоем… твоей штуке. Я не являюсь частью шоу Коула Сен-Клера.
— Как это скучно, — лицо Коула старательно выражало равнодушие, но я знала, что он имел в виду «расстраивает» или «огорчает» вместо «скучно».
— Что же, вот так все и происходит в шоу Изабел. Позвони мне, когда в следующий раз будешь вне камер, — по некоторым причинам я становилась раздраженной. Что-то вроде, как если бы каждый раз мои чувства побуждались к действиям в первую очередь при помощи булавок и иголок.
Я открыла дверь ванной.
— Воу. Вот так? — спросил Коул.