Выбрать главу

Амбал кивнул куда-то в сторону, развернулся и зашагал к двери. Она с грохотом закрылась за ним, а я от неожиданности подпрыгнула на месте.

Я дрожала от холода, щека все пульсировала, спина ныла, и малейшее движение причиняло страшную боль.

За окном слышался жуткий вой. Повернула голову к окну и пришла в ужас.

Снег.

В комнате, несмотря на зажжённый камин, где с треском горели дрова, было холодно, а за окном разыгралась настоящая метель.

Будто издеваясь, в этот миг что-то звонко упало, привлекая моё внимание.

Я круто развернулась.

Чёрт, боль отозвалась молниеносно, так что пришлось до боли закусить губу, чтобы не издать стона.

― Патрик… ― я округлила глаза. ― Но… как ты… ― раскрыла рот и замерла.

Патрик восседал возле обычного письменного стола в комнате, заполненной старым хламом. Видела перед собой загорелого мужчину с русыми волосами, от чего он казался несколько бесцветным, и только в карих его глазах горел недобрый огонёк.

― Сара, ― он поднял с пола нож и с грохотом закинул обратно на стол. ― Все в порядке?

Я покачала головой, приходя в себя. В этом магическом мире точно не ожидала увидеть Патрика.

Вся испачканная, в разорванном бальном платье, с грязными ногами, я сделала шаг в сторону. Ночь в холодной камере давала о себе знать. Я чувствовала, что серьезно простудилась. Спина и ребра болели так, что каждый вздох давался с трудом.

Но я держалась, держалась ради отца и Дарека.

«Буду сражаться за себя и не сдохну в этой помойке».

― Дай угадаю. Удивлена, правда! ― улыбка тронула его губы. ― У тебя куча вопросов. Давай, чтобы твой маленький мозг не взорвался, кое в чем тебя просвещу.

Что-то в его взгляде меня пугало, я сделала шаг назад.

― Надеюсь, отец тебе рассказал о твоей матери и что с ней случилось. Рассказал, как он зверски убил любовника жены? ― я молча кивнула, а его глаза налились кровью. ― Так вот, любовник его жены был близкий друг, с которым с малых лет дружил. Возможно, в это сложно поверить…

― Ближе к делу, ― перебила Патрика, чем только больше разозлила его.

― Твоя мать была та еще шлюха, ― он был зол, о чем говорила пульсирующая вена на виске. ― Она соблазнила моего отца, сделав своим любовником. Твоя мать разрушила нашу семью, и ты искупишь за неё грехи!

― Какого черта? — и тут меня накрыл приступ кашля.

― И твой отец поплатиться за убийство.

― Ты совсем больной на голову, ― откашлявшись, рявкнула я.

― Побереги силы для церемонии. Сейчас ты мне нужна живой. Сделаешь напоследок королём, ― откинув стопку писем, он встал из-за стола и медленно приблизился ко мне.

Я забыла, как дышать, и просто стояла столбом и смотрела на него, медленно скользя взглядом по мерзкому лицу.

― Потом сдохнешь, как и твой отец, ― и вдруг меня, как шкодливого котёнка, Патрик грубо схватил за волосы.

― Да пошёл ты к дьяволу! ― посмотрела я на него с вызовом и плюнула в лицо.

Глава 30

― Зря ты так сделала, ― его глаза зверски сверкнули, он поднял кулак и зарядил мне по лицу. Комната поплыла перед глазами, мир померк, и я потеряла сознание.

― Приведи её в чувство. Живо! ― заорал знакомый голос сквозь пелену.

Едва ли успела открыть глаза, как меня окатили водой. У меня перехватило дыхание, тело бросило в холодный жар, а зубы начали выстукивать дробь.

Незнакомый амбал склонился к моему лицу, и я зло встретилась с его глазами.

Его лицо было полно яда.

«А он-то чем недоволен?» ― подумала я.

― Чего развалилась? Вставай! ― в нос ударил тошнотворный запах из его рта.

Меня чуть не вывернуло наизнанку. Выдохнула, встала, расправила плечи и оглядела комнату.

В дальнем углу от страха вжимался в стену священник, прижимая, словно защиту, Библию. Еще двое незнакомцев стояли возле двери, кидая косые взгляды. Возле письменного стола стоял Патрик, готовил какие-то бумаги.

Сама я сейчас выглядела ничем не лучше священника. Внутри все тряслось от страха, а зубы выбивали дробь, как барабан перед исполнением смертельного номера.

Собачий холод.

Снова закашлялась, боль стрельнула в голову, пробежала по спине и остановилась где-то у ног.

― Начинаем, ― по взмаху руки амбалы подтащили священника. Так же поступили и со мной. Здоровяк взял меня за шкирку, как котенка, и понёс (не поволок, а именно понёс) к Патрику.

«А настоящее ли это его имя?»

― Я сама могу идти, ― отпихнула руку амбала. ― Ты за это заплатишь, ― теперь я обращалась к своему бывшему коллеге.

Коллега?

Мне аж засмеяться хотелось. Он работал со мной, помогал дельными советами, но как? Он что, тоже какой-то магической способностью обладает?

Патрик разразился смехом.

― Интересно, как? ― не успокаивался он, потом его взгляд стал жестким. ― Заставлю смотреть, как мучительно долго будет подыхать твой отец. А когда он сдохнет, придет и твой черед, ― последние слова он выплюнул мне в лицо. Капля слюны стекала из угла его рта.

― Да ты просто больной ублюдок, ― вырвалось у меня.

― Больной ненавистью, мщением ― да. Но не ублюдок, ― он вдруг завращал безумными глазами и кинулся на меня, схватив за горло.

― Ты тоже наделен магией? ― он разжал руки, и я с шумом втянула воздух.

― Магией? ― он заразился смехом. ― Нет, ею я не обладаю, но мне помогали. Везде нужно иметь свои уши, ― Патрик подал знак, и в зал втолкнули мою служанку.

― Мэри, ― я распахнула рот от удивления. Патрик глядел на нас и самодовольно улыбался.

Она поникла головой и тихо зарыдала.

― Заткни её, ― грубые мужские руки запихнули в рот Мэри кляп и отбросили ее в угол.

Я знала, что она всего лишь еще одна пешка в его руках. В коварных делах.

― Начинай, ― заорал Патрик, и священник трясущими руками зашарил по страницам.

― Не понятно одно, ― решила я потянуть время. ― Как ты нашел меня? ― Патрик явно ждал этого вопроса.

― Я думал, ты не спросишь, ― с довольной рожей он снова махнул амбалу.

Дверь со скрипом открылась, и в комнату вошла полная пожилая женщина в грязном темно-синем платье. На лице её были страх и ненависть, а еще узкие, плотно сжатые губы и выразительные зеленые глаза. Заметив меня, брови у женщины от удивления поползли вверх, а Патрик внезапно рассмеялся, складывая руки на груди.

― Бриана… Бри, мне так жаль, ― из глаз женщины брызнули слезы.

Теперь мой черед удивляться.

― Ты пожалеешь, мерзавец! ― гневно сверкнула глазами женщина, и в её рот тут же засунули кляп и со связанными руками швырнули в угол, где сидела Мэри.

― Она все двадцать семь лет знала, где ты находишься. Она не сделала никаких попыток вернуть тебя к отцу, ― выплюнул Патрик в мой адрес. ― Это она отправила меня в твой мир, облачив меня докторишкой. Возможно, перед смертью я дам тебе попрощаться со своей старухой, ― снова этот ужасный смех взорвался в комнате, а по телу пробежали мурашки.

Боже, это про неё мне отец говорил. Словно во сне это со мной все происходит.

Надо что-то делать.

«Сара, думай, наконец, думай…»

Вспомнив слова, Сильвии я обрадовалась и тут же приуныла, так как моя задумка не сработала.

«Ну, как же ею воспользоваться, ― ругала я себя. ― Как возродить в себе магию?.. Дарек, помоги».

Ледяной страх окутал меня, словно черным одеялом. Нервно сглотнула и подпрыгнула, когда Патрик снова рявкнул, обращаясь к священнику.

Раскрыв книгу, тот начал читать клятвы, а я, прикрыв глаза, стала молиться.

Все внутри противилось тому, чтобы двигаться в нужном направлении. Я не чувствовала ничего, за исключением того, как под рукавом атласного платья жгло запястье.

А что, если, направить свой гнев и представить в руке огненный шар. Такой, как появлялся у мага.

Дарек!

Не время думать о нем, не сейчас… Нужно сконцентрироваться… Нужно… Я должна справиться, должна остановить весь этот спектакль, должна спасти Мэри и свою бабушку, во что бы то не стало.