Выбрать главу

Щом ги видя, каза:

-      Сам, Реми, трябва да видите тази статия.

-      Какво има? - попита Реми.

Тибор разстла вестника на палубата, за да гледат всички. На първа страница бяха снимани шестима души. Снимките приличаха на правени в полицейски участък. Реми приклекна.

- Това са хората от „Консолидейтед ентърпрайзис”! какво пише за тях?

- Шестима души, всички с американски паспорти, са бли арестувани от полицията в Сегед по подозрение, че са участвали във въоръжен набег срещу фармацевтичната фабрика „Бако“ преди седмица. Тогава загинаха осем души от персонала на „Бако”.

-      Осмина? - почуди се Януш. - Сигурно са петимата, които пострадаха при портала, и тримата, които вързахме в она­зи сграда. Бако сигурно лично ги е убил.

- Така изглежда - каза Сам. - Сигурен съм, че петимата бяха просто ранени, а другите трима не сме ги докосвали.

-      Какво можем да сторим? - попита Реми. - Не може да позволим тези идиоти да поемат вината за убийствата.

Сам извади телефона си и набра номера на дома им в Ла Джола. Телефонът звънна само веднъж, преди Селма да вдигне.

-      Здрасти, Сам! Какво има?

-      Здрасти, Селма! Шестимата от „Консолидейтед ентърпрайзис“ са били пратени в Сегед, за да продължат да ни шпионират. Арестували са ги за атаката над фабриката на Бако, но по това време те все още трябва да са били под опе­ката на капитан Клайн в Берлин.

-      Искаш да оправя проблема ли?

-      Нека го кажем така: ако останат в ареста за още трийсе­тина дни, няма да съм недоволен. Но ако ги осъдят за осем убийства, ще се чувствам ужасно, а Реми ще се погрижи да се чувствам още по-ужасно.

- Разчитай на това! - обади се съпругата му.

-      Чуваш ли я?

- Чух - отвърна Селма. От наученото за „Комсолидейтед ми правят впечатление на кофти хора, но още не заслужили смъртно наказание. Ще се свържа с капитан Клайн в Берлин и ще получа нужното, за да ги освободим, но няма да го предам на централния офис на „Консолидейтед“, освен ако нещата не станат наистина грозни. Как ти звучи?

-      Чудесно! Мерси, Селма! - Той затвори и погледна към Реми. - Надявам се, че не се превърнахме по своя воля в единствените заподозрени.

-      Ние ли? Не мисля, че има за какво толкова да се трево­жим - отвърна Реми. - Не помниш ли? Местната полиция има заповед да ни наблюдава. Ако ни арестуват, ще имат много да обясняват.

-      Права е - каза Тибор.

Изкопите по полето се множаха, докато студентите и пре­подавателите им работеха. През следващата седмица се поя­виха неколцина нафукани адвокати. Първи ги видяха съглед­вачите на Тибор и му се обадиха на лодката.

Адвокатите бяха петима-шестима души и дойдоха с две го­леми черни коли. Отбиха от пътя, паркираха до разкопките и излязоха. Всички носеха безупречни бели ризи, тъмни кос­тюми и раирани вратовръзки. Внимаваха къде стъпват, за да не попада прах върху лъскавите им италиански обувки.

Един oт тях, по-нисък, по-закръглен и по-възрастен, вървеше най-отпред. Приближи се до една руса студентка, която пресяваше пръст и ѝ нареди с нетърпящ възражение глас:

- Отиди да доведеш шефовете си.

-      Професорите?

-      Такива ли са? Тогава им кажи, че започва часът.

Студентката изтича по една от пътеките между секторите и спря там, където Албрехт Фишер, Еникьо Харсани и Имре Полгар се съвещаваха с техни колеги. Момичето предаде съ­общението и тримата тръгнаха с нея.

Първа пристигна Еникьо Харсани

-      Здравейте! - каза тя. - Аз съм професор Харсани. Мога ли да ви помогна с нещо?

Възрастният костюмар отвърна:

-      Казвам се Донат Тот и съм адвокат. Нося съдебна запо­вед за прекратяване на дейността ви.

Той ѝ подаде лист хартия.

От групичката учени пристъпи още една жена, погледна документа и каза:

-      Аз съм доктор Монрка Вос, регионален директор на Националната служба по културното наследство, която разреши тези разкопки.

Албрехт Фишер на свой ред подаде на адвокатите официа­лен на вид документ. Тот го взе, прегледа го и го подаде на друг от хората си, който съшо го прегледа и го предаде на следващия. Когато се върна в ръцете на Фишер, Тот каза:

-      Това е със стара дата. Клиентът ми вече притежава земя­та и ще се възползва от правото си да не позволява на негова собственост да се правят разкопки.

-      Земята е собственост на община Сегед - намеси се док­тор Вос.

-      Клиентът ми, господин Арпад Бако, е отправил много изгодно предложение на община Сегед и то е прието. - Усмихна се лукаво адвокатът и подаде още документи.