Выбрать главу

-      Каква?

-      Бако е тук, но има приятели къде ли не - клиенти, снаб­дители, законни и незаконни. Може да се е обадил на някого във Франция. На ваше място много бих внимавал.

-      Ще внимаваме - каза Реми. - Кажи ни, ако нещо се про­мени. - После се обърна към Сам. - Е, чу го, нали?

-      Тибор е прав. Трябваше да се сетим за това по-рано. Ако Бако има приятели из цяла Европа, тогава пък ние имаме сериозен проблем. На всеки от обектите приятелчетата му може вече да копаят.

-      Добре, и сега какво ще правим?

-      Ще се държим като победители, докато някой не ни дока­же, че не сме. Отиваме до Реймс, регистрираме се в хотела и се подготвяме да се върнем тук след мръкваме.

В офиса си в Сегед Арпад Бако седеше начело на дългата конферентна маса от палисандър и оглеждаше раболепните лица край себе си, докато слушаше доклада на директора по международните продажби. Използваше моменти като този, когато хората му бяха съсредоточени в друго, да ги изучава. Всички до един бяха умни. Някои бяха учени и работеха вър­ху разнообразни лекарства на компанията. Други имаха ле­карски дипломи: тестваха лекарствата и поддържаха връзки­те с болниците и университетите. Трети бяха адвокати. Бако беше ходил в университет, но не им бе равен по образование и интелект.

Но за разлика от тях, той бе лукав. На всички тук трябва­ше да им е ясно, че слушат измислен доклад. Продажбите на болкоуспокояващите и упойките бяха безумно преувеличени. Във всеки европейски пазар лекарствата на Бако сс продаваха в абсурдно големи количества, дори в страни със стогодишни традиции във фармацевтиката като Германия и Швейцария. Ясно е, че това е невъзможно. На няколко пъти директорът по продажбите докладва за лекарства на Бако, продадени в отдалечени страни в по-големи количества от всички изпис­вани в тези страни лекарства, взети заедно. Ала на никого не му мигваше окото. Нищо не се криеше от никого. Всички тук бяха забогатели от фантомни продажби и Бако смяташе, че им се пада да слушат за тях.

Ако предпочитаха мъдро да не се обаждат и да не възра­зяват, всичко би трябвало да е наред. Статуквото им харес­ваше.

Мобилният на Бако изжужа. Няколко души подскочиха и се заоглеждаха, надявайки се да се окаже, че някой съперник е забравил да си изключи телефона.

-      Моля, извинете ме, господа. Трябва да се обадя.

Десетината мъже се изправиха незабавно, събраха се лаптопите и таблетите, моливите и чашите за кафе и излязоха. Последен беше човекът с доклада - изглеждаше облекчен.

Бако натисна тъчскрийна.

- Здравей, Етиен! Чудех се кога ще се обадиш. Добри но­вини ли имаш?

Етиен льо Клер се позасмя.

-      Толкова добри, че може да ги помислиш за лоши. От­крихме съкровищницата където очаквахме, насред старото бойно поле. Съкровището е огромно. Атила като че ли си е тръгнал от Германия и Франция без пукнат грош. Ако беше се заел сам с това, щеше да си с още сто милиона евро по-богат.

-      Толкова е много, така ли? А ти можеше да ми кажеш, че не си открил нищо и че някой ни е изпреварил,

Льо Клер се разсмя.

-      Значи и двамата сме почти почтени.

-      Почти. Или си избираме жертвите внимателно. Новини­те са страхотни. Би ли ми изпратил снимка на надписа?

- Надпис ли?

-      Латинското послание. Във всяка съкровищница има пос­лание от Атила. Не откри ли нешо подобно във Франция?

-      Вероятно сме го прибрали с останалото. Още не ми е попадал.

-      Трудно се пропускат тези надписи, повярвай ми.

В гласа на льо Клер се запрокрадва леко предупреждение за буря, като облаче на хоризонта. Той изрече бавно и отчет­ливо:

-      Не знаеш какво представлява онова помещение. Буквално тонове злато и сребро, повечето древни, предримски дори. Ако ти трябват латински надписи, имам цели книги със златни подвързии, инкрустирани със скъпоценни камъни.

-      Съжалявам, друже! - рече помирително Бако. - Сигурно изглежда по-различно от предния. Той беше гравиран в ме­тална плоча колкото врата.

-      Нямаше нищо такова. Но ще се разтършувам. О, да не забравя! Каза да внимаваме за мъжа и жената, които щели да се опитат първи да стигнат до съкровището. Тук са - затова ти се обадих. Хората ми ги видели край полето в кола със свален гюрук. Оглеждали терена.

-      Значи нещата се развиват още по-добре от очакваното. Ако можеш да ги убиеш, ще имаме цялото време на света да търсим надписа.

-      Не се тревожи. Още имам хора на мястото, местят пос­ледните неща от съкровището. Ще намерим надписа. Между­временно онези двамата ще изчезнат.