— Где вас носило последние два дня? — налетел на меня грек.
— Я работал.
— Мы ведь договорились, что вы работаете на меня!
— Мне нечего там делать. Хейк доволен, съемки идут нормально.
— Ничего себе нормально!
— Гутар сказал, что все в порядке.
— Гутар! — Фамилия телохранителя прозвучала как ругань. — Вы должны были оставаться на месте и удержать его!
— Зачем? Что такого он натворил?
— Пытался совратить девушек!
— Совратить девушек?! — Услышав столь смехотворное заявление, я не выдержал и рассмеялся.
Геннадио злобно врезал мне по лицу ребром ладони, так что едва не слетели очки и в голове задребезжало. Я прикрыл рот рукой и ошалело уставился на маклера.
— Может, — рявкнул он, — дело вовсе не покажется таким смешным, когда я добавлю, что сегодня вечером полиция получила ордер на ваш арест!
— На мой арест?!
— Да, ваш и Гутара. Вам обоим предъявила обвинение женщина по имени Ирма Зигурис.
— Мадам Ирма?! Не верю!
— Представьте себе! Уверяю вас, у меня очень надежный источник сведений.
Я вспомнил, что брат Геннадио работает в полиции, но все же это казалось полным абсурдом.
— Мадам Ирма никогда бы… Она просто не могла этого сделать!
— Вы заблуждаетесь. В комиссариате полиции у госпожи Зигурис есть влиятельные друзья, и двух девушек уже вызвали как свидетельниц. Вас обвиняют в том, что вы пытались соблазнить этих девушек, толкая на путь проституции.
— Но это же бред! Девицы мадам Ирмы и так проститутки.
— А вы попробуйте это доказать! И если б доказали, что дальше? Ведь это вы привели их на съемки, а значит, выступили сводником. Посмотрите же правде в глаза: Гутар сделал этим красоткам предложение, а они поспешили наябедничать вашей мадам Ирме.
— Какое еще предложение?
Геннадио сердито передернул плечами:
— Насколько я понимаю, завести собственный дом. Он назвал это совместным предприятием или выдал еще какую-то чушь в том же духе. Да разве это имеет значение?
Для меня имело, и весьма существенное. Такого мадам Ирма никогда не простит и не забудет.
— Важно другое, — говорил Геннадио, — несмотря на то что мистер Хейк весьма озабочен остановкой съемок и всеми сопутствующими неудобствами, он вынужден признать неправомерность действий своего помощника. Но нам необходимо действовать очень быстро, чтобы все уладить.
— А что с Гутаром?
— Он спрятался на лодке, однако не может сидеть там долго, — это слишком опасно. Мистер Хейк решил, что вас обоих надо срочно вывезти отсюда.
— Скажите на милость! Мистер Хейк решил! До чего любезно с его стороны!
Я уже оправился от потрясения и потихоньку вскипал.
— Думаете, вам лучше угодить в тюрьму и вылететь из Греции после отсидки? Не валяйте дурака. Мы с мистером Хейком — ваша единственная надежда.
Геннадио пытался говорить убедительно и деловито, но все еще потел от страха, и я понимал, что́ его пугает. Мадам Ирма обвинила меня и Гутара, но ни словом не обмолвилась о Хейке и его присных. Если меня арестуют и станут допрашивать, все выплывет наружу, включая роль в этой афере самого Геннадио. А тогда и он влипнет по уши. Неудивительно, что маклер хотел от меня избавиться.
Геннадио вышел в контору, оставив меня глазеть на ящик с консервированным мясом, досадуя, что здесь не на что сесть. Вернувшись, он протянул мне конверт:
— Здесь ваш новый паспорт с въездной и выездной визами Греции плюс двести американских долларов и билет на судно, уходящее рано утром в Порт-Саид. Поздно ночью вы с Гутаром тайно подниметесь на борт. — Геннадио пытался выглядеть непреклонным. — Учитывая, какие неприятности вы устроили мистеру Хейку, он поступает с вами более чем великодушно.
— Это Гутар устроил неприятности, а не я.
— Об этом можете поспорить с ним в пути.
— Но я просто не могу уехать! — Я не мог рассуждать спокойно, и, несмотря на отчаянные усилия, голос у меня предательски подрагивал. — Здесь у меня квартира и машина… моя жена, да и все вещи. Нет, я не могу…
— Предпочитаете, чтобы вас сегодня забрали в полицию? У вашего дома уже стоят двое полицейских. А что касается жены, она, как вы сами сказали, в Румынии. Можете послать туда открытку из Порт-Саида. — Геннадио вновь сунул мне конверт. — Вот, забирайте.
Я взял плотный прямоугольник бумаги.
— Откройте его, ну, скорее! — Маклер щелкнул пальцами. — Убедитесь, что там все, как я сказал. Пересчитайте деньги, проверьте паспорт. Я не хочу никаких дополнительных хлопот.