— Адриано? — пробормотала я себе под нос, украдкой взглянув на Гейджа.
Он наклонился ближе, чтобы прошептать мне на ухо:
— Мой дедушка. Со стороны матери. Галета. Мерзкий тип, такой же, как и Антонио.
— Этот бизнес не имеет к этому никакого отношения, — натянуто ответил Антонио.
Ви покачала головой, ее взгляд метнулся к Антонио.
— Литтл-Хэйвен находится не так уж далеко от Санкреста. И то, что ты здесь, – меня очень напрягает. Ты согласился держаться подальше от этого штата. Так что собирай своих людей, свою дочь и проваливай отсюда на хрен.
Мои глаза расширились от ее слов. Вместе со своей бандой и людьми Кая они представляли серьезную силу. Но разговаривать с кем-то из мафии в таком тоне? У них, очевидно, была история, о которой я ничего не знала. Антонио никак не отреагировал на ее требование, даже не взглянув на нее. Его внимание оставалось на Кармеле, и он, наконец, фыркнул и скрестил руки на груди.
— Ладно, — Антонио пренебрежительно махнул рукой. — Не нужно впутывать другие семьи. Марко уже садится на самолет домой.
Мое сердце заколотилось о ребра, когда я уставилась на него. Это было слишком просто. Гейдж покрутил свой пирсинг на языке, его плечи напряглись, словно он думал о том же. Кайен и Джейс молчали, внимательно наблюдая, как Антонио ухмыльнулся и бросил карту на стол, чтобы обменять, напоминая мне, что мы все еще играем в покер.
— Скажи-ка мне, Ринн, — Антонио внезапно сосредоточился на мне. — Ты влюблена в моего пасынка?
— Не вмешивай ее в это, — прорычал Гейдж.
Антонио усмехнулся.
— Я просто веду светскую беседу. Мне интересно, как одной маленькой девочке удалось завести так много друзей в столь влиятельных кругах. Откуда ты знаешь Ванессу?
Ви нахмурилась.
— Какое твое дело?
— Тебя это не касается, — согласилась Кармела. — Факт в том, что ты вмешиваешься туда, куда не следует, Антонио. Тебе нужно вернуться в Нью-Йорк и сообщить Адриано, что если кто-либо из вас снова появится в Калифорнии, то я оповещу остальные семьи... и вы оба можете столкнуться с финансовыми последствиями вашего решения.
Антонио нахмурился, на его лице проступила ярость.
— Это касается моего пасынка...
— Который в настоящее время находится в Калифорнии, — резко перебила Кармела. — Он никогда не был включен в соглашение.
— Мы не знали, где он, — прорычал Антонио. — Я уеду. Сегодня вечером. Но он уедет со мной.
Гейдж поднял здоровую руку, и в ней оказался пистолет. Он направил его на отчима, не вставая со своего места. Антонио замер, его взгляд метнулся к оружию.
— Я убью тебя прямо сейчас, — предупредил Гейдж, его голос был низким и полным мрачного обещания. — Мне насрать, какое соглашение у тебя и Адриано с семьями. Я не вернусь.
Антонио склонил голову набок.
— Сделаешь это, и я заставлю ее страдать.
Ему не нужно было смотреть на меня, поскольку все за столом и так поняли, кому он угрожает. Кайен и Джейс напряглись, сверля Антонио свирепыми взглядами. Я тяжело сглотнула, ожидая, что заговорит Кармела, но это сделал Гейдж:
— Серьезно? Я вижу твой блеф, Антонио. Ты знал о ней месяцами, но оставил в покое. И теперь я понимаю, почему. Ты был в курсе того, что она из “Подполья”. И той ночью, когда Кинг забрал меня из клуба Криса, ты узнал, что Ви пришла ей на помощь. Тогда мне было неизвестно о вашей сделке. Но теперь я в курсе. Это означает, что ты не можешь тронуть Ви и Кая. И если ты будешь причинять боль их друзьям, то это станет проблемой.
— Да, это станет проблемой, — задумчиво произнесла Ви, на ее губах появилась улыбка. — И Ринн – моя подруга. Как и Гейдж.
— Ты не можешь тронуть ее, — продолжил Гейдж, держа пистолет поднятым. — Не используй ее против меня. Это только между мной и тобой. И я пущу пулю в твою гребаную голову, прежде чем ты меня заберешь.
— И тогда ты будешь мертв, — выплюнул Антонио, его спокойствие быстро улетучивалось, поскольку он терял контроль над ситуацией.
— Возможно, — согласился Гейдж. — Но пока этого не произошло, я убью любого ублюдка, который попытается напасть на меня.
Джейс прочистил горло.
— Если хочешь начать войну, то попробуй забрать Гейджа. Но это не просто ты и он. Пойдешь за ним – придется иметь дело со всеми нами. И из того, что я только что услышал, другие семьи не обрадуются, если ты начнешь этот бардак.
— Почти каждый в этой комнате встанет на нашу сторону, — заговорил Кайен. — Они встанут на сторону Гейджа. Но, учитывая, что к твоей голове приставлен пистолет, последствия не будут иметь значения, потому что ты будешь мертв.
— Тебе и Адриано следует подумать дважды, прежде чем пытаться сделать это снова, — грубо сказал Кай. — В прошлый раз это не сработало, и в этот раз не будет иначе. Когда вы поймете, что Западное побережье и здешние люди не принадлежат вам? Пасынок или нет, он не хочет уходить. Смирись с поражением и проваливай, Антонио.
— Последний шанс, — палец Гейджа напрягся на спусковом крючке. — Мои страдания действительно стоит твоей жизни?
Мускул на челюсти Антонио напрягся, когда они с Гейджем уставились друг на друга. После того, что показалось вечностью, Антонио, наконец, кивнул.
— Хорошо, — процедил он сквозь зубы. — Я уйду.
Гейдж не опустил пистолет, в его глазах читалась нерешительность. Мой желудок сжался, и я положила руку ему на ногу, пытаясь успокоить. Люди Антонио приближались, готовясь достать собственное оружие.
— Гейдж, — тихо сказала я. — Не надо. Если ты сделаешь это, то я потеряю тебя. И я не смогу с этим справиться. Пожалуйста.
Парень прерывисто выдохнул.
— Он этого заслуживает.
— Знаю, — тихо сказала я. — Но ты заслуживаешь счастья. Если ты убьешь его, то и сам не выживешь. Отпусти его, чтобы обрести свободу.
Антонио не пошевелил ни единым мускулом, пока Гейдж медленно не опустил руку, его грудь тяжело вздымалась. Кармела хлопнула в ладоши, прежде чем встать.
— Я рада, что мы смогли все уладить, — сказала она с фальшивой бодростью в голосе. — Я обязательно поговорю об этом с Адриано, когда мы полетим домой.
С этими словами она тепло улыбнулась Ви и зашагала прочь. Мой взгляд упал на карты в моей руке, и я перевернула их, показывая комбинацию.
Гейдж издал смешок.
— Ну и ну. Думаю, ты побеждаешь не везде, Антонио.
Взгляд Антонио упал на мои карты, губы растянулись в презрительной гримасе, когда он оценил мой флеш-рояль1. Он поднял глаза, его взгляд встретился с моим. Я сохраняла холодное выражение лица, отказываясь первой отвести взгляд. Его ноздри раздулись, и стул заскрежетал по полу, когда он резко встал.
— Только попробуй высунуться за пределы Калифорнии, — пригрозил он, его взгляд был направлен на Гейджа.
Он сердито удалился, вытащил телефон и поднес его к уху. Я чуть не рухнула от облегчения и прислонилась к Гейджу.
— Я дам тебе знать, если он что-нибудь задумает, — тихо сказала Мариана, наблюдая, как ее отец покидает бальный зал. — Но пока ты остаешься в Литтл-Хэйвен, я думаю, с тобой все будет в порядке. Это будет стоить ему больших денег, если он пойдет против сделки, которую заключил с Кармелой.