Она опустошила оружейный шкаф Дэна после того, как вернулась в дом и закрыла все окна и двери. У него было несколько винтовок, пистолетов и дробовиков. Теперь все они были здесь на балконе вместе со многими ящиками с боеприпасами. Винтовка, которую она сейчас использовала, имела хороший дорогой прицел. Она знала, что он дорогой, потому что вспомнила, как Дэн купил её десять лет назад, когда он был ещё активным охотником. Он переживал о том, что придётся потратить много денег, но в конце концов она успокоила его, сказав, что жизнь коротка, тем более в их возрасте. Кроме того, у них не было детей или внуков, которым можно было передать свои сбережения, когда бы они ушли. Нужно тратить те деньги, которые у тебя есть, на вещи, которые тебе нравятся, пока ты ещё жив, - это была её философия.
Так Дэн потратил эти деньги.
Теперь, все эти годы спустя, она была рада, что разрешила ему это сделать, потому что она могла видеть зомби с поразительной высокой точностью, как будто они были прямо перед ней, а не на расстоянии многих ярдов. Она нажала на спусковой крючок ещё один раз, когда очередной зомби вышел из-за деревьев. Тот, который был дальше всех, просто чтобы снова проверить точность и дальность. Это впечатляло. Она нацеливалась на гораздо более близкое существо, когда начала ощущать странный пульсирующий звук, исходящий из какого-то неопределённого направления. В нём было странно резонансное, волнующее ощущение, растущая пронзительность которого заставляла зубы скрипеть и мурашки пробегать по коже, пока оно становилось всё громче.
Прищурившись, она опустила винтовку и подняла глаза, когда тень начала двигаться над балконом. Её челюсть отвисла, когда она увидела предмет, зависший прямо над её домом. Тодзё вышел на балкон и начал отчаянно тявкать на объект, его звук значительно отличался от его обычного лая. Тогда страх, охвативший её, был больше связан с заботой о безопасности собаки, чем с какими-либо переживаниями о себе. Она была старой. Она прожила долгую и полную жизнь. Собаке было всего несколько лет. В случае, если с ней что-то случится, кому-то другому придётся взять под опеку Тодзё и заботиться о нём долгие годы. Она попыталась приказать ему вернуться внутрь, но собака осталась там, где была, она теперь стояла, прижав свои лапы к перилам и завывая, сколько было сил.
Хелен решила снова поднять винтовку, на этот раз, чтобы стрелять по подобному блюдцу кораблю, который был серебряного цвета и металлической конструкции. Огни по периметру нижней части корабля мигали яркими оттенками, что заставляло её задуматься, не пытается ли он подать сигнал? Это казалось невероятным. Он был не из этого мира. Это был НЛО. Как она знала, это был такой тип установления контакта.
Что-то на периферии её зрения заставило её снова посмотреть вниз. Её рот открылся в изумлении, когда она увидела, что все мёртвые существа остановились и смотрели в небо. Они казались загипнотизированными либо самим кораблём, шумом, который он издаёт, либо повторяющимся рисунком огней.
Хелен задалась вопросом, могут ли существа, стоящие у руля инопланетного корабля, быть в какой-то мере ответственны за оживление мёртвых? Почему их так затронуло его присутствие, когда они, казалось бы, не обращали внимания ни на что, кроме тёплой, живой плоти?
Эта возможность разозлила её, и она снова подняла винтовку, на этот раз направив её в небо. Прежде чем она успела нажать на спусковой крючок, круглая чёрная дыра в центре нижней части корабля распахнулась и блестящий луч света проецировался вниз, охватывая весь балкон. Свет скоро стал таким ярким, что она больше ничего не видела. Она слышала, как Тодзё рычит и воет. Она услышала пульсирующий, дрожащий звук, теперь такой громкий, что у неё заболели уши.
Затем наступил короткий серый промежуток без сознания.
Когда она снова могла видеть, она и Тодзё сидели посреди мирного луга на покрывале для пикника, а вокруг них лежало содержимое корзины для завтрака. Тодзё резко сел и начал возбуждённо лаять. Высокая, тонкая фигура приближалась издали.
Хелен осталась на месте, скрестив ноги на земле с бокалом вина, находящимся в её пальцах. Дэн будет здесь через несколько минут. Все трое собирались снова быть вместе, сейчас и навсегда. Она улыбнулась и потягивала вино, чувствуя себя лучше, чем когда-либо за много лет.