Ханникат ничего ответил.
- Очевидно, вы им восхищаетесь, но он не герой. Вчера он сделал несколько звонков местным жителям по фамилии Руис. Я попросил обзвонить те же номера полицейских, занимавшихся поисками исчезнувшего Мануэло Руиса, который, как мы полагаем, был свидетелем смерти Фостера Спикмена. Мы сравнили записи. На некоторых автоответчиках обнаружился один и тот же номер. Звонили из затрапезного мотеля на 635 шоссе. Я оставил людей дожидаться, пока он вернется за своими вещами. А когда он появится, я как следует надавлю на него. Ваше имя обязательно всплывет, Ханникат. Он сдаст вас. У Буркетта нет друзей. Он использует человека, а затем выбрасывает его. Он никому не верит, кроме самого себя. Или вы расскажете все сейчас, или вам предъявят обвинение позже.
Родарт умолк, чтобы перевести дыхание.
- Итак, где он? Если вы знаете, но не говорите этого, то вы препятствуете совершению правосудия. Где он?
- Вы уверены, что не хотите «Доктора Пеппера»? - Ханникат спокойно закурил.
- Говори, черт бы тебя побрал! - Родарт ударил кулаком по столу.
- Детектив Родарт, вы угрожаете моему клиенту, - предостерегающе сказал Макалистер.
Родарт встал и перегнулся через стол Ханниката, глядя ему прямо в лицо.
- Я могу получить список входящих звонков в вашу контору и доказать, что он сюда звонил.
- Вам понадобится ордер, - возразил адвокат. - Я сомневаюсь, что в графстве найдется судья, который выдаст вам ордер на таких неубедительных основаниях, но даже если вы получите ордер и найдете номер мистера Буркетта, это еще не доказывает, что он разговаривал с мистером Ханникатом. Как вы думаете, сколько раз в день люди звонят в это агентство по продаже автомобилей? Сотни? Мой клиент не может нести ответственность за каждого из них. И даже если вы докажете, что мой клиент разговаривал с мистером Буркеттом, это не доказывает, что он дал ему машину или тем или иным образом помогал ему.
Родарт, не обращая внимания на адвоката, по-прежнему не отрывал взгляда от простодушного лица Ханниката.
- Мне кажется, вам нечем подкрепить свои угрозы, мистер Родарт. - Ханникат опустил сигарету в пепельницу в форме броненосца и встал. Затем он подошел к двери кабинета и открыл ее.
- А откуда у Буркетта ключи от той машины, если вы их ему не давали? - Родарт проигнорировал явный намек на то, что ему пора уходить.
- Милая, загляни сюда на секундочку, - крикнул Ханникат в раскрытую дверь.
Появилась девушка, которая привела Родарта.
- Он передумал насчет кофе?
- Какой у меня пунктик? - спросил ее Ханникат. - Чем я достаю продавцов больше всего?
- Не позволять клиентам уйти, не купив машину.
Ханникат громко рассмеялся.
- А следующий?
- Не оставлять ключи под ковриком.
- Спасибо, милая.
Она ушла, и Ханникат повернулся к Родарту.
- Не оставлять ключи под ковриком. Они делают это ради собственного удобства, собираясь потом вернуться и запереть машину, которую они брали для демонстрации. Вернуться, когда клиент уйдет. Но - слава богу, и я на это не жалуюсь - иногда их ждут другие клиенты. Тогда они просто суют ключи зажигания под коврик. А потом отвлекаются, занимаются другими делами и забывают о них, - он пожал массивными плечами. - Я постоянно устраиваю им выволочки, но что тут поделаешь? Они продают машины, как горячие пирожки.
Он обменялся долгим взглядом с Родартом, который затем посмотрел на невозмутимого адвоката. Макалистер выразительно вскинул брови. Родарт направился к двери кабинета.
- Мы еще встретимся, - угрожающе прошипел он, протискиваясь мимо Ханниката.
- Прошу прощения, Джим, я его провожу, - сказал Ханникат адвокату.
- Глен…
- Все в порядке.
Для человека такой комплекции он двигался на удивление быстро и догнал Родарта, когда детектив садился в машину.
- Я знаю, что ты дал Буркетту эту машину, - набросился на него Родарт. - Вы вместе сидели в Биг-Спринг. В следующий раз ты отправишься в Хантсвилл, и должен тебе сказать, что эта тюрьма не загородный клуб, к которому ты привык. Твоя большая белая задница очень понравится педикам, которых я туда засадил, - в его глазах сверкнула злоба. - Сегодня ты нажил себе врага, Ханникат. Никто еще безнаказанно не выставлял меня дураком. Потерпи немножко.
Ханникат наклонился. Он был на голову выше Родарта и на семьдесят фунтов тяжелее.
- Не угрожай мне. Я все о тебе знаю. Ты подонок. Худший из подонков. Тебя защищает значок. Но если ты соберешься тронуть меня или мою семью, вспомни о том, что я тебе сейчас скажу.