Выбрать главу

“Here we are arguing and it’s the FBI who’s in trouble,” he says. “How are they gonna explain how the two Americans they were tailing got eaten by a lion behind their hotel, one of them a lawyer, and they didn’t even get pictures?”

“You’re right. Maybe we should have just stepped out the front and asked them for a lift.”

“How do we know they won’t be waiting for us when we get to the house?”

“We don’t.” Herman has a point. Rhytag knows that Katia’s mother took the pictures. By now he would have had time to have one of his people, the agent assigned to the U.S. embassy, locate her residence and either place it under surveillance or try to contact her.

“If Harry’s information about her cell phone is accurate, Katia’s mother is still gone,” I tell him.

“Yeah, but they could be watching her house, especially now that they know we’re in town. And only two blocks away from where the woman lives,” says Herman.

“We’ll just have to play it by ear. I don’t know what else to do.”

In the dark, with only a narrow shaft of light to guide us, it takes almost ten minutes before we figure out our mistake, and then only after passing it three times.

Seen from above through the satellite photos on Google Earth, what appeared to be a normal conjunction of two streets was not an intersection at all.

The street that Katia lived on appears to dead-end at a railing about thirty feet above the level of the road Herman and I are walking on. It can only be reached by a set of uneven concrete steps, cracked in places, quite steep and difficult to navigate, particularly in the dark with only a flashlight to guide us.

As we reach the top of the steps, Herman turns off the Mini Maglite. We stand for a few seconds in the shadows and reconnoiter the houses and cars along the block. They are backlit by overhead lights in the distance, at the far end of the street.

Katia’s elaborate address, the written directions for finding the house, were crafted for approach by vehicle from the other end of the block; the white house, second on the right, now on our left. I can see it clearly from where we stand. The entire front of the structure is lit up by a streetlight mounted on a telephone pole directly in front of the house.

All the houses on the block front directly onto a narrow sidewalk on each side of the street, several of them with bushes and vines invading the sidewalk. The roadway itself is wide enough for only a single car, so that several of them are parked partway on the sidewalk.

I point out Katia’s house to Herman.

“I see it.” At the moment he is more interested in several cars parked on each side, from here to the end of the block. We start to walk.

As we reach the house at the other end of the block, I tell him, “It’s the first arched gate.”

Herman turns his head and takes a look. By the time we get to the end of the block, Herman seems satisfied that all of the cars are empty. Still, he keeps walking around the corner to the right as if we are leaving the area. I follow him.

Ten feet around the corner he stops. “I don’t like it. Too much light from that pole,” he says.

I step back to the corner again so I can see. Herman is right. The entrance is lit up like a spotlight on a stage, with the streetlight directly above the locked gate leading to the front door. A car turning the corner or somebody walking down the street is going to see us in a heartbeat, standing out in front working on the lock.

I step back to where he is standing. “I don’t know of any other way in,” I tell him.

“I’m just gonna have to work fast,” he says. “Can you whistle?”

“What?”

“Can you whistle? You know, like the lady said, put your lips together and blow?”

I try it. My lips are dry and nothing comes out. I lick them and try again. This time I get a weak whistle.

“It’ll have to do,” says Herman. “I want you to stay here. You see a car comin’ or anybody walking this direction you whistle. And make it loud enough so I can hear it.” He pulls a small black plastic case from his pocket, opens it, and selects a lock pick and another tiny curved tool of some kind.

“What if somebody comes from the other end of the street, up the steps?” I say.

“You’d have to be crazy to walk there in the dark,” says Herman.

“We just did.”

“Yeah, but the locals aren’t stupid.” Herman smiles at me. “Just remember to whistle, and make it loud so I can hear it.”

Before I can wet my lips again, Herman is back around the corner and down the sidewalk. I watch as he crosses the street on a diagonal and walks to the far end of the house and directly up to the arched gate. Hunched over, with his back to me, he starts working with the pick on the lock.

It was the problem with a lot of the countries in Latin America; even if they had access to natural gas they never developed the infrastructure, the pumping stations, and the underground pipes to deliver it, at least not for domestic use.

Fortunately for him, the kitchen Liquida was in this evening had a nice new gas stove. It was hooked up to a large propane tank. He was guessing close to a thousand gallons. The tank was situated in an area that had once been a garage at the back of the place. As far as he was concerned, it was as good as natural gas. In fact, it was probably better. Propane burned faster and hotter than natural gas and was therefore more efficient. It took less time to cook or, for that matter, to do other things.

Tonight it was one of those other things that Liquida was working on. He had easily slid the stove out and turned off the gas valve where the line came out of the wall. He unscrewed the nut holding the compression fitting from the copper line feeding propane into the stove and was busy installing the small unit that was not much bigger than a deck of cards. It had two quarter-inch copper tubes coming out of each end, both with compression fittings. He screwed one end to the propane line coming out of the wall and the other end to the feed line into the stove. He tightened the fittings with a wrench. When he was satisfied that they were snug, he turned the valve and listened for any hissing of gas. It was silent. He sniffed the air close to the unit-nothing.

Then he picked up the small set of controls from the countertop where he had left it. There were all kinds of buttons and switches, along with a tiny joystick toggle. The unit was designed to control model airplanes in flight. But Liquida cared about only two of the buttons. He pressed one of them and listened once more. This time there was the distinctive hiss of gas as propane leaked from a hole in the side of the little box. Some of the vapor turned to liquid dripping from the hole as it continued to run. He pressed the button again and the hissing sound stopped. He reached down, wiped away the liquid, and watched the small hole. There was no more dripping. Liquida smiled; another job well done.

Herman was hunched over the lock cylinder in the gate with the tension wrench, holding back four of the pins. He was working on the last one, feeling for it with the pick, when suddenly there was a loud whistle from the corner behind him, at the end of the block.

“Shit!” Herman whispered under his breath. He looked back over his shoulder while trying not to pull the tiny tools from the lock. Paul was standing at the corner motioning, drawing one hand with his finger out stretched across his throat, a sign to cut and run. A second later the bright beam of headlights lit him up from behind.

Herman pulled the pick and the wrench from the lock, put his hands in his pockets, and started walking casually back toward the corner where Paul was standing. For an instant the oncoming headlights blinded him as the car turned the corner. It slowed as the driver turned to look, checking Herman out closely. Then the car drove on down the street. It slowed again as the motorized metal doors on a garage in front of a house two doors down from Katia’s started to grind and squeak as they opened. Herman continued to walk and watch as the car pulled into the garage and the doors reversed the groaning and closed behind it.