(хлопает ладонью по листу)
Это же формальность. Бумага.
ВОЛЬНОДУМОВ
Как бы вам объяснить… на вашем языке.
(показывает глазами на вверх)
Там не важно, что только на бумаге… как вы говорите формально…
Вольнодумов прижимает ладонь к груди.
ЗУБОВ
Я еще раз говорю — на моем языке. Или вы напишете эти жалкие пару строк… или вас расстреляют. Расстреляют! Как шпиона, хотя в качестве кого — это уже не важно.
ВОЛЬНОДУМОВ
Я все прекрасно понял. Для меня это
(кивает на лист)
страшнее… смерти.
ЗУБОВ
Значит нет?! И я напрасно ходил, просил, рисковал. В конце концов я дал возможность спастись. Выбор за вами. Совесть моя чиста.
ВОЛЬНОДУМОВ
А чего вы больше боитесь — взять грех на душу? Или что я могу проговорится? Так вот, открыть тайну исповеди — страшный грех. Можете быть спокойны.
ЗУБОВ
Зачем вы так.
ВОЛЬНОДУМОВ
Не тратьте время. Вам же домой пора. Начинайте. И не бойтесь — в некотором роде я ваш духовник. Я отпущу вам этот грех.
Зубов убирает в сторону лист. Достает протокол допроса, начинает писать.
ИНТ. ПАРАДНАЯ ДОМА ЗУБОВА — НОЧЬ
Зубов, сидя на ступенях, кормит кота сосиской. По лицу текут слезы.
ИНТ. КОРИДОР РАЙОТДЕЛА НКВД — ДЕНЬ
Зубов идет по коридору. На встречу идет Малинин.
МАЛИНИН
Алексей, где ты ходишь. Все, — документы на твой перевод подписаны. Давай, собирай скарб и кидай в мою машину.
ЗУБОВ
Понял.
Зубов бежит в кабинет.
НАТ. ВНУТРЕННИЙ ДВОР РАЙОТДЕЛА НКВД — ДЕНЬ
Зубов несет к легковой машине ЗИС-101 перевязанные веревкой книги — кодексы, труды Ленина, Сталина.
Рядом, в грузовую машину загоняют заключенных вооруженные конвойные. Среди них, замыкающим, садится Вольнодумов.
Зубов и Вольнодумов смотрят друг на друга. Вольнодумов перекрещивает Зубова. Грузовик выезжает.
ИНТ. АВТОМАШИНА ЗИС — ДЕНЬ
В машине на заднем сиденье Зубов и Малинин. Последний, разлегшись, самодовольно поглядывает в открытое окно.
МАЛИНИН
Вот так, Леша, такие дела — начальник Управления НКВД Москвы… Нравится машина, а?
ЗУБОВ
Просторно. Красавица.
МАЛИНИН
Ты отдохни пару дней. Осмотрись в управе…
ЗУБОВ
Не удобно. Прошу вашего разрешения — хочу взять пару дел поинтересней… разгрузить товарищей.
МАЛИНИН
(чуть удивленно)
Мыслишь правильно — далеко пойдешь… Если сам хочешь — бери.
Мимо, поднимая брызги грязи, проносится «эмка». Часть брызг падает через окно на Малинина, кучно ложась на новенькие знаки отличия. Лицо Малинина багровеет. Водитель испугано оглядывается.
МАЛИНИН
Че смотришь! Давай за ним, твою мать… Я им покажу, где раки зимуют… еще узнают, как широка страна родная!
Водитель давит газ. Не снижает скорости и Эмка. Малинин нервно кусает губы. Машины друг за другом проносятся по улицам и дворам.
МАЛИНИН
Быстрей давай, тащимся, как на телеге.
(Зубову)
Приготовь оружие.
Зубов нерешительно достает револьвер, вопросительно смотрит на Малинина. Водитель давит газ. Эмка резко сворачивает в переулок, машина Малинина более тяжелая, плохо вписывается в поворот, сбивает лоток с газетами. Над улицей разлетается листы газеты «Правда». ЗИС с трудом выворачивает в переулок за Эмкой.
МАЛИНИН
Вот же сволота. Поймаю — сгною.
Малинин высовывает голову из окна машины — впереди Эмка. Видно, как из ее окна показывается рука с пистолетом. Звучат три выстрела. Две пули пробивают лобовое стекло ЗИСа. Водитель втягивает голову в плечи. Зубов и Малинин переглядываются — оба в шоке.
МАЛИНИН
Это они в меня! По среди дня. Что происходит?! Это заговор. Враги народа…
И Зубов и Малинин, каждый из своего окна открывают огонь по Эмке — первый из револьвера, второй из ТТ. Попасть трудно — ЗИС сильно подбрасывает на неровностях, а Эмка юрко виляет. Из нее тоже ведут огонь по ЗИСу. Машины проносятся по дворам и переулкам — погоня.
Наконец впереди показывается тупик. Эмка резко разворачивается на 180 градусов и неожиданно начинает разгоняется на встречу ЗИСу — в лоб в лоб. Две машины несутся на встречу друг другу. Через зеркало заднего обзора водитель смотрит на Малинина — в его глазах ужас.