72. • GUNS, GERMS, AND STEEL
"Atahuallpa asked for the Book, that he might look at it, and the Friar gave it to him closed. Atahuallpa did not know how to open the Book, and the Friar was extending his arm to do so, when Atahuallpa, in great anger, gave him a blow on the arm, not wishing that it should be opened. Then he opened it himself, and, without any astonishment at the letters and paper he threw it away from him five or six paces, his face a deep crimson.
"The Friar returned to Pizarro, shouting, 'Come out! Come out, Christians! Come at these enemy dogs who reject the things of God. That tyrant has thrown my book of holy law to the ground! Did you not see what happened? Why remain polite and servile toward this over-proud dog when the plains are full of Indians? March out against him, for I absolve you!'
"The governor then gave the signal to Candia, who began to fire off the guns. At the same time the trumpets were sounded, and the armored Spanish troops, both cavalry and infantry, sallied forth out of their hiding places straight into the mass of unarmed Indians crowding the square, giving the Spanish battle cry, 'Santiago!' We had placed rattles on the horses to terrify the Indians. The booming of the guns, the blowing of the trumpets, and the rattles on the horses threw the Indians into panicked confusion. The Spaniards fell upon them and began to cut them to pieces. The Indians were so filled with fear that they climbed on top of one another, formed mounds, and suffocated each other. Since they were unarmed, they were attacked without danger to any Christian. The cavalry rode them down, killing and wounding, and following in pursuit. The infantry made so good an assault on those that remained that in a short time most of them were put to the sword.
"The Governor himself took his sword and dagger, entered the thick of the Indians with the Spaniards who were with him, and with great bravery reached Atahuallpa's litter. He fearlessly grabbed Atahuallpa's left arm and shouted 'Santiago!,' but he could not pull Atahuallpa out of his litter because it was held up high. Although we killed the Indians who held the litter, others at once took their places and held it aloft, and in this manner we spent a long time in overcoming and killing Indians. Finally seven or eight Spaniards on horseback spurred on their horses, rushed upon the litter from one side, and with great effort they heaved it over on its side. In that way Atahuallpa was captured, and the Governor took Atahuallpa
COLLISIONAT CAJAMARCA • 73
to his lodging. The Indians carrying the litter, and those escorting Ata-huallpa, never abandoned him: all died around him.
"The panic-stricken Indians remaining in the square, terrified at the firing of the guns and at the horses—something they had never seen—tried to flee from the square by knocking down a stretch of wall and running out onto the plain outside. Our cavalry jumped the broken wall and charged into the plain, shouting, 'Chase those with the fancy clothes! Don't let any escape! Spear them!' All of the other Indian soldiers whom Atahuallpa had brought were a mile from Cajamarca ready for battle, but not one made a move, and during all this not one Indian raised a weapon against a Spaniard. When the squadrons of Indians who had remained in the plain outside the town saw the other Indians fleeing and shouting, most of them too panicked and fled. It was an astonishing sight, for the whole valley for 15 or 20 miles was completely filled with Indians. Night had already fallen, and our cavalry were continuing to spear Indians in the fields, when we heard a trumpet calling for us to reassemble at camp.
"If night had not come on, few out of the more than 40,000 Indian troops would have been left alive. Six or seven thousand Indians lay dead, and many more had their arms cut off and other wounds. Atahuallpa himself admitted that we had killed 7,000 of his men in that battle. The man killed in one of the litters was his minister, the lord of Chincha, of whom he was very fond. All those Indians who bore Atahuallpa's litter appeared to be high chiefs and councillors. They were all killed, as well as those Indians who were carried in the other litters and hammocks. The lord of Cajamarca was also killed, and others, but their numbers were so great that they could not be counted, for all who came in attendance on Atahuallpa were great lords. It was extraordinary to see so powerful a ruler captured in so short a time, when he had come with such a mighty army. Truly, it was not accomplished by our own forces, for there were so few of us. It was by the grace of God, which is great.
"Atahuallpa's robes had been torn off when the Spaniards pulled him out of his litter. The Governor ordered clothes to be brought to him, and when Atahuallpa was dressed, the Governor ordered Atahuallpa to sit near him and soothed his rage and agitation at finding himself so quickly fallen from his high estate. The Governor said to Atahuallpa, 'Do not take it as an insult that you have been defeated and taken prisoner, for with the Christians who come with me, though so few in number, I have conquered
74 'GUNS,GERMS, ANDsteel
greater kingdoms than yours, and have defeated other more powerful lords than you, imposing upon them the dominion of the Emperor, whose vassal I am, and who is King of Spain and of the universal world. We come to conquer this land by his command, that all may come to a knowledge of God and of His Holy Catholic Faith; and by reason of our good mission, God, the Creator of heaven and earth and of all things in them, permits this, in order that you may know Him and come out from the bestial and diabolical life that you lead. It is for this reason that we, being so few in number, subjugate that vast host. When you have seen the errors in which you live, you will understand the good that we have done you by coming to your land by order of his Majesty the King of Spain. Our Lord permitted that your pride should be brought low and that no Indian should be able to offend a Christian.' "
let us now trace the chain of causation in this extraordinary confrontation, beginning with the immediate events. When Pizarro and Atahuallpa met at Cajamarca, why did Pizarro capture Atahuallpa and kill so many of his followers, instead of Atahuallpa's vastly more numerous forces capturing and killing Pizarro? After all, Pizarro had only 62 soldiers mounted on horses, along with 106 foot soldiers, while Atahuallpa commanded an army of about 80,000. As for the antecedents of those events, how did Atahuallpa come to be at Cajamarca at all? How did Pizarro come to be there to capture him, instead of Atahuallpa's coming to Spain to capture King Charles I? Why did Atahuallpa walk into what seems to us, with the gift of hindsight, to have been such a transparent trap? Did the factors acting in the encounter of Atahuallpa and Pizarro also play a broader role in encounters between Old World and New World peoples and between other peoples?
Why did Pizarro capture Atahuallpa? Pizarro's military advantages lay in the Spaniards' steel swords and other weapons, steel armor, guns, and horses. To those weapons, Atahuallpa's troops, without animals on which to ride into battle, could oppose only stone, bronze, or wooden clubs, maces, and hand axes, plus slingshots and quilted armor. Such imbalances of equipment were decisive in innumerable other confrontations of Europeans with Native Americans and other peoples.
The sole Native Americans able to resist European conquest for many