Выбрать главу

“When you going to start putting my name on the labels?” Tereau said.

“Soon as you start paying federal taxes and we both go out of business,” Gerard said.

“I hear something out there,” LeBlanc said.

They listened for a moment.

“I don’t hear nothing,” Gerard said.

“It’s out on the river somewheres,” LeBlanc said.

“There ain’t nothing out there. We got rid of the police three miles back.”

LeBlanc moved his hand to the pistol and looked off into the darkness. “There’s something wrong,” he said. “Everything is going wrong tonight. I can feel it. There’s too much moonlight, and there’s somebody out on the river.”

“There ain’t nobody out there.”

“I heard it I tell you.”

Gerard looked at Tereau.

“Maybe he did hear something. Let’s go to the boat and don’t take no chances,” Tereau said.

Gerard threw the coffeepot and iron stake into the back of the wagon. Tereau got up on the seat and wrapped the reins around his fist. He drove the wagon around the edge of the clearing through a narrow break in the trees that opened onto a wheel-rutted road leading between the levee and a deep gully. They could hear the nutrias calling to each other in the swamp, a high-pitched cry like the scream of a hysterical woman. The oak trees stood at uneven intervals along the rim of the gully, and the moonlight fell through the branches, spotting the ground with pale areas of light against the dark green of the jungle. Tereau sat forward with the reins through his fingers. He looked back at Avery and Gerard, who were following, as the wagon banged over the ruts. LeBlanc walked ahead of the mules, straining his eyes against the darkness. He stopped and without turning put one hand in the air.

“What’s the matter?” Gerard said.

“There it is again. It’s a boat laying out on the river. I can hear the water breaking against its sides,” LeBlanc said.

“How in the hell can you tell it’s a boat?” Gerard said.

“I know it’s a boat.”

“I can’t hear nothing,” Tereau said.

“I’m going ahead to take a look,” LeBlanc said.

“You stay here. Me and the boy will go,” Gerard said.

“I reckon I don’t need nobody to tell me what to do.”

“We need the gun here,” Gerard said.

“Tereau’s got a rifle in the wagon.”

“I ain’t carrying it this time,” Tereau said.

Gerard touched Avery on the arm and they moved up the road past LeBlanc.

“I don’t like nobody telling me what to do,” LeBlanc said.

“I ain’t telling you nothing,” Gerard said. “I’m just asking you to watch the wagon.”

They walked on out of sight. The road continued in a straight line between the gully and the levee. Directly ahead was the cove where their boat was moored in the willows. The cove was about fifty yards wide, but the entrance was a bottleneck formed by sandbars, deep enough for small craft to enter and too shallow for anything larger. The river was swollen from the rains, flowing swiftly down to the Gulf. Avery and Gerard left the road before they got to the landing, and worked their way around the edge of the cove to where it met the river. From there they could see the willow trees, the cove, and the river without being seen. They went through the brush until they reached the river’s edge where the backwater rippled over the sandbar that formed one side of the bottleneck of the cove. They squatted in the sand and looked out through the reeds.

“There ain’t nothing here,” Gerard said.

“Look over yonder.”

“Where?”

“Just out from the sandbar. It’s an oil slick,” Avery said.

“It could have come from upriver.”

“It’s not spread out enough. A boat has been here in the last hour.”

Gerard spit a stream of tobacco juice into the sand. “Let’s get further downriver. Maybe we can see something.”

They worked back along the shore away from the cove. They kept in the shelter of the trees and didn’t speak. The frogs and crickets were loud in the marsh. Gerard walked ahead, not making any sound. They arrived at a small inlet that washed back through the trees. They waded into the water until it was around their thighs. Gerard stood with his hand on a tree trunk, looking out over the river.

“I can’t see a goddamn thing,” he said.

“Maybe they went on past us,” Avery said.

“Let’s go back to the other side of the cove. If there ain’t nothing there, we’ll load the boat and get out of here.”

“There’s another slick.”

Gerard looked at the metallic blue oil deposit floating on the water. He raised his eyes and studied the opposite bank.

“Sonsofbitches,” he said. “They’re hid back in the shadow against the bank. They must have cut their engine and floated downstream to wait for us.”

“What do you want to do?” Avery said.

“There ain’t no way to get my boat out as long as they’re sitting there.”

“Sink your boat and go back on foot.”

“They’d find it sooner or later and get my registration number.” Gerard spit into the water and waded to the bank. “We got to get rid of them. Let’s go get the others.”

They started towards the cove.

“What’s the sentence for running whiskey?” Avery said.

“One to three years.”

“Do you have a drink on you?”

“I never touch it.”

They went through the underbrush to the cove where the sandbar jutted away from the shore. They could just see the hard-packed crest beneath the surface in the moonlight. Gerard stopped for a moment in silence and looked out over the water at the sandbar, and then followed Avery back through the trees towards the road. They passed the clump of willows and turned along the gully. They could see the outline of the wagon and the kegs on its bed in the shadows. LeBlanc was sitting up on the seat with Tereau.

“What did you see?” Tereau said.

“They’re there,” Gerard said.

“Bastards,” LeBlanc said.

“I think I got a way for us to get out,” Gerard said. “We’ll have to load the whiskey first.”

“You can’t outrun them with a boatload of them kegs,” Tereau said.

“They ain’t going to chase us. They’re going to be piled up on the sandbar. Take the wagon up to the boat and we’ll get loaded.”

Tereau slapped the reins against the mules’ backs. The kegs lumbered from side to side as the wagon creaked forward. LeBlanc sat beside the Negro with his hand on the butt of his revolver.

“You ain’t going to need the gun,” Tereau said.

“I’m the judge of that.”

“We never had no shooting. We don’t shoot and they don’t shoot.”

LeBlanc looked grimly ahead. Gerard and Avery took the mules by their harness and turned them around so the tailgate would face the boat. Tereau tied the reins to the brake, and climbed down and went to the rear of the wagon. He pulled the metal pins from their fastenings and eased the gate down.

“It ain’t too late,” he said. “I’ll give you your money back and take the whiskey to the still.”

“We’ll make it,” Gerard said.

“It’s your three years,” Tereau said, and took the first keg off the bed onto his shoulder.

Avery got up on the bed and handed the kegs down. In a quarter hour the boat was loaded.

“Now what?” Tereau said.

“You better get ready to move,” Gerard said.

“It ain’t smart what you’re doing.”

“I never had to ditch a load yet.”