Выбрать главу

“The stout lady,” said Ellery darkly. “Well, that may be as it may be, but there’s the story. No magic now, eh, Your Honor? Just common sense. I shouldn’t explain how I do these things; it disillusions people.”

The two New Jersey lawyers laughed; but Bill was suddenly very serious. He gulped twice and then said in a formal voice, “Judge Menander, sir—”

“One moment, Mr. Angell.” The old jurist leaned forward. “It seems to me, Mr. Queen, you’ve left something out. How about explaining away that weakness I pointed out some time ago? You worked on the ‘assumption’, you said, that Miss — may I call you Andrea, my dear? — that Andrea had told you the truth about the matches and so on. What right,” he asked severely, “did you have to assume any such thing? I thought you work strictly by rule of established fact. If the young woman had told a lie, the entire structure of your solution would have collapsed.”

“The legal mind,” chuckled Ellery. “How I enjoy discussing these things with lawyers! Perfectly true, Judge. It would have collapsed. But it didn’t, because Andrea told the truth. I knew she had told the truth when I reached the end of my mental journey.”

“That’s a bit over my head,” said Pollinger. “How the devil could you have known that?”

Ellery patiently lit another cigaret. “Why should Andrea have lied? It could only have been because she herself had killed Gimball and meant to confuse the trail.” He waved the fuming cigaret about. “But what did her lie, if it was a lie, lead to? It led to the guilt of Grosvenor Finch. How silly! For if she were the real criminal, she had originally framed Lucy Wilson for the crime! And where was Lucy Wilson? In prison, convicted of the crime. The frame-up of Lucy, then, had been successful from Andrea’s point of view if Andrea were herself the criminal. Now when did she tell her lie which led me to the guilt of Finch? After Lucy Wilson’s conviction! So I say: would she invalidate her successful frame-up of one person by then framing another person entirely? Unthinkable, of course. And even if in telling the lie she didn’t know where it would lead, why should she lie at all if she had killed Gimball and framed Lucy? Her crime was safely committed; her victim, her living victim, was safely convicted. There would be utterly no point in a further confusion of the trial. So I knew that Andrea was telling the truth.”

“I’ll bet,” said Andrea, “that you’d suspect your own father!”

“That was meant,” grinned Ellery, “as a spiteful remark, but it turns out to be a shrewd guess. As a matter of fact, I investigated a crime some time ago in which that very thing happened: all the logic pointed to my father, Inspector Queen, as the criminal! Well, I had a time of it, you may be sure.”

“What happened?” asked Judge Menander eagerly.

“That,” said Ellery, “is another story.”

“You’re not finished with this one yet,” said Pollinger with a certain humorous grimness. “I don’t like to appear pernickety, but it seems to me if the fact that Finch knew about the insurance change was so vital to your solution, you haven’t exactly shone, Queen. After all, you knew that Finch knew that from the very beginning of the case.”

“Oh, Lord,” groaned Ellery. “Why did I ever choose lawyers as an audience? Clever, Pollinger, very astute indeed. But you’ve missed the point. Finch’s knowledge of the change of beneficiary had utterly no significance until the case with its various deductions had been completely developed. The fact meant nothing to me until I proved by logic that the criminal had to know of the beneficiary change. I couldn’t know that the criminal had to know until I’d made all the preliminary deductions. The thing that told me that the criminal had to know of the beneficiary change was that the criminal knew of Gimball’s double life. The thing that told me that the criminal knew of Gimball’s double life was that he had deliberately framed Mrs. Wilson. The thing that told me that the criminal had framed Mrs. Wilson was that Mrs. Wilson was innocent because the criminal was a man. Without all those steps the final fact would have meant nothing.”

“QED,” said Bill hastily. “Swell. Great. Bravo. Judge Menander—?”

“What is it, young man?” said the old gentleman a little testily. “If you’re worried about that insurance, I can promise you there will be no hitch in the proceedings. Your sister will be paid the full amount of the policy.”

“No, no, Judge,” stammered Bill, “It’s not—”

“I don’t want that money,” said Lucy simply; she had stopped crying. “I wouldn’t touch it for...” She shuddered.

“But, my dear child,” protested Judge Menander, “you must take it. It’s yours. It was the will of the deceased that you should have it.”

Lucy’s black eyes, shadowed and tired as they were, managed a sudden smile. “You mean it’s mine — to do with as I wish?”

“Of course,” he said gently.

“Then I give it,” said Lucy, putting her arm about Andrea’s slim shoulders, “to someone who, I think, is going to be related to me very soon... Will you accept it, Andrea, as a gift from me and... Joe?”

“Oh, Lucy!” cried Andrea, and then she began to weep.

“That’s what I wanted to speak to you about, Judge,” said Bill hastily; his cheeks were fiery. “I mean, Lucy’s feeling that Andrea — you see, well, last week Andrea and I drove out one day to — well, sir,” he managed to blurt at last as he took something out of his pocket, “here’s the license. Will you please marry us?”

The Judge laughed. “I should be delighted to.”

“Trite, trite,” said Ellery gloomily. “Very unimaginative, Bill. That’s what always happens. The hero marries the heroine and they live happily ever after. Do you know what marriage means? It means mortgages and warming bottles at two o’clock in the morning and commuting and all sorts of dreadful things that the author wisely neglects to mention.”

“Nevertheless,” said Bill with a nervous grin, “I’d like you to be my best man, Ellery. Andrea, too!”

“Ah,” said Ellery. “Now that’s different.” He walked over to the leather sofa and stooped and raised Andrea’s tearful face and kissed her resoundingly. “There! Isn’t that the prerogative of best men? At least,” he chuckled, dabbing tenderly at his lips with a handkerchief, “I’ve had my reward!”