1-й КНЯЗЬ. Уходи, женщина! Куда пришла?! Уходи!
ХАНУМА. Я пойду к князю!
2-й КНЯЗЬ. Убирайся, бесстыдница! Еще в простыню завернулась!
ХАНУМА. А ты хочешь, чтоб я без простыни была? Пожалуйста!
Все крича, закрывают лицо руками, Ханума убегает в ванную, выталкивает оттуда упирающегося князя.
ХАНУМА. А ну иди сюда! Умирать собрался? Умирай — не жалко. А кто пойдет за твоим гробом? Духанщик, с которым ты часами расплачивался? Сапожник, с которым ты усами рассчитывался?
КНЯЗЬ. За моим гробом пойдут друзья! Пойдете?!
ВСЕ. Пойдем, Вано! Все пойдем!
ХАНУМА. Пойдете! Чтобы на поминках выпить! А кто за поминки платить будет? Им за баню уплатить нечем! Чтобы умереть, тоже деньги нужны! Вот женишься на Гулико, получишь приданое, со мной рассчитаешься и умирай сколько хочешь!
КНЯЗЬ. На Гулико хоть сейчас! А что с дочкой Микича делать?
ХАНУМА. Женишься на ней.
КНЯЗЬ. С ума сошла! Хочешь, чтоб меня еще как двоеженца судили?
ХАНУМА. Зачем тебе жениться? Твой племянник женится, Коте на ней женится!
КОТЕ. Я?
ХАНУМА. А чем ты хуже дяди? Тоже Пантиашвили, тоже князь и тоже без копейки денег.
КНЯЗЬ. Уйди, женщина! Хочешь ребенка в пасть крокодилу отдать? Никогда!
КОТЕ. Дядя, позвольте мне принести себя в жертву. Ради вас я согласен на все! Я спасу вашу честь и честь нашего рода.
ВСЕ. Настоящий князь! Это настоящий князь!
КОТЕ. Я не допущу, чтобы мой родной, единственный дядя сидел в долговой яме! Пусть сидит в бане с друзьями! Я женюсь на Сонэ Котрянцу!
КНЯЗЬ. На этой каракатице?
КОТЕ. Что делать, дядя!
КНЯЗЬ. Ты правду говоришь?
КОТЕ. Слово князя! (Вырывает ус.)
ВСЕ. Молодец!
3-й КНЯЗЬ. Настоящий мужчина!
КНЯЗЬ. Коте, мальчик мой! Дай я тебя обниму! До смерти не забуду твой благородный поступок. Знаешь что — если тебе совсем тошно станет с этой каракатицей — приходи ко мне в дом. Гулико моя тебя встретит, угостит, у камина посидишь, на тахте полежишь, часок с ней побудешь — сразу отойдешь! В любое время дня и ночи приходи. Лучше — дня. За тебя, племянник! За него!
КОТЕ. Подожди, дядя. Хануме налейте.
ХАНУМА. Нельзя, на работе не пью. Мне еще тебя вместо дяди женить надо. Думаешь, это легко?
Входит Тимоте, в руках у него кинжал.
ТИМОТЕ. Князь, вода пошла!
ХАНУМА. Зачем вам вода, князья? У вас вино есть!
СТАРИК. За тебя, Вано! А!! (Все пьют.)
КНЯЗЬ. Сначала помоемся!
ВСЕ (поют). Так живи сто лет, Вано!
Песни пой и пей вино!
Ты еще успеешь в рай,
Подожди, не умирай!
Нет, вовеки не забудем
Этот день мы, старина.
Мы на свадьбе скоро будем –
Приготовь бурдюк вина!
КАРТИНА ВОСЬМАЯ
Гостиная в доме Микича. На диване сидит Сона, входит расстроенная Ануш.
АНУШ. Вуй мэ, вуй мэ! Обедать иди!
СОНА. Не хочу, бабушка! На диете немного посижу, для фигуры полезно.
АНУШ. Кому нужна твоя фигура? Князю старому? Ему деньги твои нужны, а не фигура! А учитель твой, между прочим, тоже мне нравится. В моем вкусе мужчина.
СОНА. Правда, бабушка?
АНУШ. Думаешь, бабушка твоя глухая-слепая? Все слышу, все вижу! Когда вы на рояле в четыре руки играли, только две руки играли. А что две другие делали, думаешь не видела? (Бой посуды.)
СОНА. Отец все сердится.
АНУШ. Злой. Все князя ждет. Как барс в клетке, взад-вперед ходит. (Бой посуды.) Посуду бьет. (Бой посуды.) Вот сервиз саксонский! (Бой посуды.) Ваза китайская! (Бой посуды, голоса.) Сюда идет!
Вбегают Кабато, Акоп и Микич.
МИКИЧ. Чем она ему не понравилась?
АКОП. Ослеп от старости, наверное.
МИКИЧ. Ну, где твой князь? Час остается.
КАБАТО. Придет, не волнуйся! Даже самый храбрый мужчина тюрьмы больше свадьбы боится.