Выбрать главу

  "Can you guarantee instant unconsciousness for both of them, at exactly the same time?"

  "Of course I can't," Rachel said impatiently. "No potion works instantaneously, and there's no guarantee they'd both use it at the same – oh, I see."

  "Right. If they felt themselves being drugged unconscious, they might have enough time to knife the hostages. They would, too."

  "Quite possibly. They're mean little buggers, most of them," she confirmed.

  "I don't want them realizing they've been drugged until I start telling them what to do – not even then, if possible."

  "And you need this immediately, of course."

  "I need it before two strung-out goblins lose patience and start cutting up a couple of innocent humans. How long you figure I ought to wait?"

  "Bastard," she said, but without heat.

  "That's between Mom and Pop, and they're not here."

  A sigh came over the line. "All right, send a police car over to my place, but tell them to wait outside. I'll bring it out as soon as it's ready, assuming I can make it work. Maybe twenty minutes, start to finish."

  "When can you start?"

  "As soon as I stop talking to you," Rachel said, and hung up.

As Big Paul and I led the unresisting goblins toward the door, I thought about what I could do to show my appreciation for Rachel's efforts. I was wondering if witches liked flowers when I heard the insane screech behind me, followed instantly by Paul's voice shouting, "Fuck!"

  I whirled to see a goblin – the undrugged, uncompliant third goblin that nobody had known about – rushing at Paul. It held a knife with a foot-long blade in one green, furry paw.

  I'd seen Paul's scores on the yearly firearms qualification, including "Draw and Fire." He was slower than me, by three-tenths of a second. But he still had plenty of time to draw down on the meth-crazed goblin.

  I had my own weapon out now, but Paul's bulk blocked my shot. No problem. I knew he could double-tap that little green fucker without my help, and I'm sure Big Paul knew it, too. Right up until the instant that his weapon jammed.

  I heard the click from Paul's Colt Commander, and knew instantly what had happened. And Paul froze. He should have dropped to the floor and given me a clear shot. That's standard procedure. Christ, they even teach it at the police academy. Instead, he just stood there, pulling the trigger on his useless weapon over and over, as if hoping that i would finally fire.

  Paul's goblin prisoner was between us, and I wasted a precious couple of seconds shoving him out of the way. I reached for Paul's shoulder with my free hand, intending to push him aside so I could get a clear shot of my own. But by then it was far too late.

  I felt the impact as the goblin's blade slammed into Paul's chest, unprotected by the body armor I'd said we didn't need. I heard his grunt of pain and surprise, saw the spray of blood from the wound – the bright red arterial blood that continued to spurt as Paul fell to his knees, giving me at last a clear view of the goblin that had knifed him, its face made even uglier by the rage and drug-induced madness stamped on it, then made uglier still by the impact of my bullet between its crazed black eyes.

  The head shot was an instant kill, I knew that. There was no reason for me to empty the other seven rounds of cold-iron-tipped 9 mm into the green, misshapen body as it lay sprawled on the floor. No reason at all.

  I tried to stop Paul's bleeding with pressure, and pretty soon I had a lot of uniformed help. But Paul still died before they could get him into an ambulance. They said later that the goblin's blade had severed one of the arteries leading to his heart. He'd bled to death internally in under a minute.

  Nobody could have known there was a third goblin hiding in back, they said. Big Paul should've remembered to keep his weapon clean, they said. It was nobody's fault, they said. Everybody, from the chief on down, seemed to accept that.

  Everybody but me.

 Skip ahead about seven weeks.

  I arrived for my shift a few minutes before 9pm, nodded to my partner, and sat down at my desk to check the messages and email that had come in during the day.

  The Supernatural Crimes squad room is a cramped rectangle, with the detectives' desks set flush against the walls at the long sides. The shorter end at the front has McGuire's office and a door leading to the small reception area. The other end's got a door that leads to interrogation cells, a tiny lounge with coffee and vending machines, and the locker room.

  Two of the other detective teams were already there. Pearce and McLane had the pair of desks opposite mine. McLane had bad acne as a kid, and has the pockmarks on his face to prove it. He had one of those four-dollar lattes in front of him as he paged through today's Scranton Times-Tribune. I noticed that the front page was all about some corrupt politician; the real news story will be if they find one in the Wyoming Valley who isn't corrupt.

  Pearce, who's built like a fireplug, had a pair of earphones in, his big, square head bobbing to whatever the iPod was cranking out, although I'd bet it was the Dixie Chicks. Pearce used to fight in Golden Gloves, and his nose has been broken so many times he's become a mouth breather.

  Further down on my side of the room, Sefchik and Aquilina sat at their abutting desks, arguing quietly about something. That didn't mean much – they always argued. But they've stayed partners for going on three years. Sefchik had the blond-and-blue looks of a choirboy, offset by the mouth of a Marine DI. As usual, he had a bottle of Diet Pepsi on his desk, and his partner drank from it as often as he did. You gotta like somebody pretty well to swap spit with them like that. Maybe Sefchik would have felt differently if Aquilina was a guy.

  Carmela Aquilina was one of the unit's two female detectives. Cops being cops, she had to put up with a fair amount of shit when she first joined the squad. There's only one locker room for everybody, and guys were always trying to catch a glimpse of Carmela in the shower. She go so sick of it that she started walking around the locker room naked all the time, locking eyes with anybody she caught staring. We're so used to it now, nobody really looks anymore. Maybe that's what she had in mind to begin with.

  I was barely halfway through my email when the lieutenant appeared at the door of his office and called out a couple of names, one of them mine. There was a report of something weird going down, and my partner and I had caught it.