— А твой отец? Где он?
— Папа живет в Колорадо. Я выросла на ранчо.
— Так ты дочь ковбоя! — шутливо воскликнула Фин.
— Папа фермер, — Джесси смущенно умолкла, а затем поправилась: — Мой приемный отец.
Финола взяла ее за руки и заглянула в глаза.
— Тебе не нужно постоянно называть родителей приемными. Они вырастили тебя, любили, и ты их любишь. Я так благодарна им за тебя.
Джесси почувствовала, что на глаза снова наворачиваются слезы. Она смахнула слезинку со щеки.
— Пожалуй, нам стоит попросить принести сюда побольше носовых платков.
— Да, платки нам понадобятся, — согласилась Финола. — Платки и время. Не хочу, чтобы наш разговор прерывали.
В этот момент в дверном проеме показалась Хлоя. При виде плачущей начальницы она нерешительно остановилась.
— Все в порядке?
Джесси хлюпнула носом и промолчала. Пусть Финола сама решит, рассказывать кому-нибудь о ней или нет.
— У нас все просто прекрасно, — воскликнула Фин. — Хлоя, сделай мне одно одолжение.
Хлоя с готовностью кивнула.
— Отмени все мои встречи на сегодня. Да и на следующую неделю тоже.
Хлоя ошарашено посмотрела на хозяйку.
— Ты шутишь? У тебя запланировано несколько очень важных встреч. Одна из них с твоим отцом.
— Если будет что-то срочное, то отец вполне сможет спуститься из своего кабинета в редакцию, — Финола улыбнулась помощнице. — Он кое-что задолжал мне. И теперь я намерена спросить по счетам.
Хлоя собралась возразить, но Финола продолжила:
— А что касается встреч… Полагаю, что Кейд отлично с ними справится. Сообщи его секретарю об изменениях в его графике.
Хлоя медленно кивнула.
— Хорошо, я все сделаю.
— Мы с Джесси сейчас уедем. Никому ничего не объясняй. Просто сообщи всем, что я взяла выходной и не хочу, чтобы меня беспокоили.
Хлоя попятилась к выходу и задержалась в дверях.
— Ты сама скажешь обо всем Кейду?
Финола задумчиво посмотрела на Джесси.
— Мне кажется, что тебе есть что сказать Кейду. Или я заблуждаюсь?
Любовью здесь даже не пахнет. С самого начала я подозревал, что здесь что-то нечисто. Именно поэтому я с ней и сблизился.
Его слова все еще звучали в ушах. Он использовал ее в своих целях.
По ее телу прошла дрожь.
Нет, ей нечего сказать этому человеку. Их отношения были обоюдной ошибкой. Но теперь все кончено.
— Я не хочу с ним разговаривать, — ответила Джесси.
— А я хочу с тобой поговорить, — Кейд вошел в кабинет, отодвинув Хлою. — Если, конечно, ты позволишь.
Финола заметила, что Джесси колеблется. Она взяла дочь за локоть и легонько подтолкнула к двери, ведущей в конференц-зал.
— Вам действительно нужно поговорить, Джесси.
Джесси послушно прошла в кабинет и подошла к окну. Кейд вошел следом и плотно прикрыл дверь. Джесси не обернулась.
Как начать? Кейд решил сразу взять быка за рога.
— Прости меня, Джесс.
Она продолжала смотреть в окно.
— За что, Кейд? За то, что назвал меня шпионкой? — в ее голосе звучала горечь. — За то, что вышвырнул меня прочь? Или за то, что угрожал мне охраной?
Она медленно повернулась.
— За все сразу, — Кейд присел на край стола. — Я должен был поверить тебе. И мне не следовало приглашать тебя на свидание только для того, чтобы докопаться до истины.
На ее лице появилось презрительное выражение.
— Ты должна знать одну вещь, Джесси. Я спал с тобой только потому, что ты мне очень нравилась.
Вместо ответа Джесси закрыла глаза.
— Почему ты ничего не рассказала мне? — еле слышно спросил Кейд.
— Финола должна была узнать обо всем первой.
И с этим было трудно поспорить.
— Ты бы все равно не поверил мне, Кейд, — Джесси скрестила руки на груди и сделала шаг вперед. — Ты даже не представляешь, что я сейчас чувствую. Я ждала этого дня всю свою жизнь…
Ее голос дрогнул, и Джесси умолкла.
— Я очень рад за вас, Джесси. А как ты узнала, что Фин твоя настоящая мать?
— Я натолкнулась на ее имя на сайте по усыновлению.
— Так ты приехала в Нью-Йорк для того, чтобы встретиться с ней?
Кейд легонько обнял Джесси за плечи. Он почувствовал, как ее тело напряглось, но она выскользнула из его объятий.
— Не забывай, я училась на дизайнера.
Кейд замахал руками.
— Я ни в чем тебя не подозреваю, Джесс.
Ему было больно оттого, что с каждой секундой она отдалялась от него.
— Когда я узнала, что Финола Эллиотт, главный редактор моего любимого журнала, моя родная мать, то не колебалась ни минуты. Я хотела познакомиться с ней поближе. Мне было очень важно узнать, искала ли она меня. Поэтому я приехала в Нью-Йорк.