– Драко Малфой – плохой мальчик! – сердито пропищал Добби. – Плохой мальчик, который… который…
Он содрогнулся от кисточки колпака для чайника до пальцев одетых в носки ног, а затем побежал к огню, как будто собирался нырнуть в него. Гарри, для которого это не стало полной неожиданностью, схватил его за пояс и удержал на месте. Несколько секунд Добби барахтался, а затем обмяк.
– Спасибо, Гарри Поттер, – выдохнул он. – Добби все еще тяжело плохо отзываться о бывших хозяевах.
Гарри отпустил его. Добби поправил свой колпак для чайника и вызывающе заявил Кричеру:
– Но Кричер должен знать, что Драко Малфой не самый лучший хозяин для домового эльфа.
– Я думаю, нам не обязательно слушать, как сильно ты любишь Драко Малфоя, – обратился Гарри к Кричеру. Давай-ка сразу перейдем к тому, какие места он посещал.
Кричер снова поклонился – выглядел он при этом взбешенным – и затем произнес:
– Мастер Малфой ест в Большом Зале, он спит в спальне в подземельях, он посещает занятия во множестве…
– Добби, теперь ты скажи мне, что ты видел, – перебил Гарри Кричера. – Он ходил куда-нибудь, куда ему не следовало бы ходить?
– Гарри Поттер, сэр, – пропищал Добби, в его выпученных глазах отразилось пламя камина, – Малфой не нарушает никаких правил, о которых известно Добби, но он все равно старается, чтобы его не заметили. Он постоянно навещает седьмой этаж вместе с целым рядом других учеников, которые караулят комнату, когда он…
– Выручай-Комната! – воскликнул Гарри, сильно ударяя себя по лбу учебником «Зельеварения для совершенствующихся».
Гермиона и Рон уставились на него.
– Так вот куда он пропадает! Так он там… Чем он там занимается, интересно? И, бьюсь об заклад, вот почему он исчезает с карты – только подумайте об этом, я никогда не видел в этом месте Выручай-Комнаты!
– Может быть, Мародеры никогда не знали, что там находится комната, – сказал Рон.
– Я думаю, в этом и заключено все волшебство данной комнаты, – произнесла Гермиона. – Если ты хочешь, чтобы никто не знал твое местонахождение, она спрячет тебя.
– Добби, удалось ли тебе подглядеть, что там делает Малфой? – сгорая от нетерпения, спросил Гарри.
– Нет, Гарри Поттер, это невозможно, – ответил Добби.
– Нет, это не невозможно, – тут же сказал Гарри, – Малфой сумел проникнуть в наш штаб в прошлом году, значит, и я без проблем смогу зайти туда и пошпионить за ним.
– Думаю, тебе не стоит этого делать, Гарри, – медленно произнесла Гермиона. – Малфой уже тогда знал, как мы использовали эту комнату, потому что глупая Мариетта проболталась. Он хотел, чтобы комната была штабом Отряда Дамблдора, так и получилось. Но ты не знаешь, какой становится комната, когда туда заходит Малфой, поэтому ты не можешь попросить ее превратиться во что-нибудь.
– Ничего, что-нибудь придумаем, – ответил Гарри. – Добби, ты прекрасно поработал.
– Кричер тоже постарался, – ласково сказала Гермиона. Но вместо того, чтобы поблагодарить ее, Кричер закатил свои огромные покрасневшие глаза и просипел в потолок:
– Грязнокровка разговаривает с Кричером. Кричер притворится, что он не слышит…
– Убирайся отсюда! – рявкнул Гарри. Кричер в последний раз низко поклонился и растворился в воздухе.
– Тебе тоже лучше идти и немного поспать, Добби.
– Спасибо, Гарри Поттер, сэр, – радостно пропищал Добби и тоже пропал.
– Ну, как вам это? – с жаром спросил Гарри, поворачиваясь к Рону и Гермионе, как только эльфы исчезли. – Мы знаем, куда ходит Малфой! Теперь мы прижмем его к стенке!
– Да, это здорово, – угрюмо произнес Рон, пытаясь избавиться от клякс, которые попали на почти что законченный очерк.
Гермиона снова подвинула его работу к себе и начала очищать ее от чернил при помощи своей волшебной палочки.
– Но почему он ходит туда с разными учениками? – спросила Гермиона. – Сколько же людей в этом замешано? Не думаешь же ты, что он бы стал доверять многим ученикам и рассказывать им о том, чем он там занимается?
– Да, это странно, – нахмурившись, сказал Гарри. – Я слышал, как Малфой говорил Крэббу, что Крэбба не касается, чем он занимается… Что же он хотел сказать этим… всем этим… – голос Гарри затих. Он уставился на огонь.
– Боже, какой же я идиот, – тихо произнес он. – Это же так очевидно… Там, в подземельях, стояла большая бочка с этим… Он мог стащить немного во время того урока…
– Стащить что? – спросил Рон.
– Оборотное зелье. Он украл немного его на одном из первых уроков Зельеварения у Слизхорна. Нет никаких студентов, караулящих Малфоя, это все те же Крэбб и Гойл… Да, все сходится, – сказал Гарри, вскакивая и принимаясь расхаживать перед камином взад-вперед. – Они же такие глупые, что будут делать все, что им велят, даже если он не удосужится сказать им, чем он занимается. Но он не хочет, чтобы кто-то увидел, как они все время околачиваются около Выручай-Комнаты. Поэтому он заставил их принять Оборотное зелье, чтобы они выглядели, как другие люди. А те две девчонки, с которыми я его видел, когда он пропустил матч… Ха! Это же были Крэбб и Гойл!
– Неужели ты хочешь сказать, – глухо произнесла Гермиона, – что та маленькая девочка, чьи весы я починила…
– Да, конечно! – громко воскликнул Гарри, глядя на нее. – Конечно! Малфой, скорее всего находился в комнате, и она… – тьфу ты, он! – уронил весы, что бы сообщить Малфою, чтобы тот не выходил, потому что рядом кто-то был. А еще эта девочка, которая уронила жабью икру! Мы постоянно проходили мимо них, ни о чем не подозревая!
– Он превращал Крэбба и Гойла в девчонок? – прогоготал Рон. – Вот это да… Неудивительно, что они выглядели не слишком веселыми. Я удивляюсь, как они его не послали…